bermalas-malas oor Japannees

bermalas-malas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

うろうろする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

うろつく

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

ぐうたら

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 50 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ごろつく · さ迷う · なまくら · なる · のらくらする · のろのろ歩く · のろのろ進む · ぶっ放される · ぶらつく · ぶらぶらする · ほっつく · ほつき歩く · ほつく · ものぐさ · 不倫する · 不精 · 低回する · 低徊する · 便便たる · 大騒ぎする · 彷徨う · 彷徨く · 徘徊する · 怠惰 · 懶惰 · 持ち逃げする · 晦ます · 暗ます · 横着 · 浮気する · 火を吹く · 無精 · 物ぐさ · 物臭 · 発射される · 行く · 逃げる · 逃げ出す · 逃げ去る · 逃亡する · 逃出す · 逃走する · 遁げる · 遊惰 · 馬鹿騒ぎする · 馬鹿騒する · 駆け出す · 駆出す · 駈け出す · 駈出す

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lihat juga Malas, Kemalasan)
古 写本 に は 題名 の 記 さ れ て い な い もの も 多 く 、 記 さ れ て い る 場合 で も さまざま な もの が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dan kadang-kadang, saya mau bermalas-malas saja.” —Nancy Gibbs, dalam majalah Time.
いい 時 を 過ごし た だ-あんた の 親父 さん と ?jw2019 jw2019
Dapat Bermalas-malasan
この 他 に 主要 な 写本 に つ て は 個別 に 翻刻 し た もの が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sedikit bermain dan sedikit bermalas-malasan adalah baik.
有力 家人 の 三浦 氏 と 小山 氏 と の 間 で 、 ささい な こと から 端 を 発 し て あわや 一戦 に と い う 事件 が 起 っ た 。LDS LDS
Oleh karena itu, kita hendaknya tidak memboroskan waktu dengan bermalas-malasan.
クレッツが何処にいるか知っているjw2019 jw2019
Bermalas-malasan di tempat kerja dan mencuri barang-barang dari majikan sudah umum dewasa ini.
女を物にするのは得意さまたなjw2019 jw2019
Dengan tidak bermalas-malasan selama seminggu terakhir.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Dia yang bermalas-malas tidak akan makan roti pekerja, A&P 42:42.
ごめんなさい- 触らないでLDS LDS
Apakah mereka yang melayani di daerah yang demikian mulai bermalas-malasan atau patah semangat?
また 、 諱 を 良香 と 改め る 。jw2019 jw2019
Oleh karena biji-bijian dan anggur manis, mereka terus bermalas-malasan . . .
藤堂 氏 ・ 名張 藤堂 家 : 津 藩 - 内分 伊賀 名張 jw2019 jw2019
Aku tak bisa membalas kebaikanmu dengan bermalas-malasan, Nyonya.
近畿 地方 は 札 遣い の 中心 地 で あ り 、 旗本 の 知行 地 も 少な く な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Berhentilah bermalas-malas, A&P 88:124.
その ため 朝鮮 半島 で は 日韓 両国 政府 が 経営 する 通信 事業 体 が 並存 する 状態 に な っ た 。LDS LDS
* Tidak juga bermalas-malas tetapi bekerja dengan dayamu, A&P 75:3.
写真 の もの は 「 深 冠 」 の 通常 の もの で あ る 。LDS LDS
11 Tentu saja, memelihara sikap menanti tidak berarti bermalas-malasan atau menganggur.
嘘 について 知っ てる 事 が ある ぜ ・ ・jw2019 jw2019
Mereka bermalas-malasan, merencanakan perkara-perkara buruk, melangkahi perjanjian Yehuwa, dan melanggar hukum-Nya.
宗右衛門 は 故郷 の 様子 を 見 に 、 出雲 へ 帰 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Dia sedang bermalas-malasan di atas sofa.
720 年 ( 養老 4 年 ) 2 月 29 日 、 大宰府 から 朝廷 へ 「 大隅 国 国司 の 陽侯 史 麻呂 が 殺害 さ れ た 」 と の 報告 が 伝え られ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
◆ 4:6—Apakah Salomo mendukung hidup bermalas-malasan?
代わ っ て 北条 義時 に 対 し て 好意 的 に 見 て い る 。jw2019 jw2019
“Janganlah engkau bermalas-malas; karena dia yang bermalas-malas tidak akan makan roti tidak juga mengenakan pakaian pekerja.”
符 式 ( 符 ( 上級 官司 より 所管 の 下級 官司 へ ) の 書式 )LDS LDS
Kau hanya bersikap malas malas padanya.
土地 改良 に よ っ て 痕跡 は 薄れ て は い る が 、 防空 壕 など の 付帯 設備 の 残骸 が 周辺 各地 に も 残 っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tidak hanya bermalas-malasan.
どうして信用できる?奴を知らないが 奴も我々を知らないLDS LDS
Bermalas-malasan telah berakhir.
伝符 に 使者 の 位階 示 す 刻み が つけ られ 、 それ に よ り 判別 可能 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda harus bekerja keras dan menafkahinya sedangkan ia duduk bermalas-malasan di rumah.”
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。jw2019 jw2019
31 Agar dia boleh bermukim dalam kedamaian sejauh dia setia, dan tidak bermalas-malas pada masa hidupnya sejak itu.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。LDS LDS
Selama teriknya siang hari, mereka bermalas-malasan di bawah naungan pohon dan semak, sambil menantikan dinginnya malam untuk berburu.
後 醍醐 天皇 皇子 宗良 親王 ( 1311 - 1385 ? ) の jw2019 jw2019
Lihatlah “Malas, Kemalasan” dalam Penuntun bagi Tulisan Suci (scriptures.lds.org) untuk mempelajari lebih banyak tentang apa artinya menjadi malas itu.
その 後 、 別 に 任 じ られ た 清書 ( きよが き ) の 上卿 が 白 か 黄色 の 紙 に 清書 を 行 っ た 。LDS LDS
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.