bermanuver oor Japannees

bermanuver

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

暗躍する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

進路を取る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

manuver
作戦
Manuver orbital
軌道マヌーバ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah serangkaian manuver orbital, Satelit stabil di lokasi akhirnya pada tanggal 20 Desember 2002 dengan kecenderungan 0 derajat.
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kelebihan lainnya adalah: mudah dimanuver, tidak sukar mencari tempat parkir dan harganya jauh lebih rendah daripada harga sebuah mobil.
贋貨 を 発行 し た 諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。jw2019 jw2019
Mengapa lalat rumah sanggup melakukan manuver aerobatik yang rumit dan penuh presisi?
ここ で 勝四郎 は 病 に かか り 、 雀部 の 親戚 の 児玉 の 家 に 厄介 に な る こと に な る 。jw2019 jw2019
Manuver yang pertama mengharuskan kuda meningkatkan gerakan alaminya —jalan biasa, jalan berderap, dan lompatan.
幕末 の 内戦 時 に な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ jw2019 jw2019
Manuver diplomatik apa pun tidak dapat menetralkan sifat-sifat yang berbahaya dari sifat dasar manusia yang tidak sempurna.—Bandingkan Kejadian 8:21; Yeremia 17:9.
大坂 で 本格 的 な 両替 商 を 始め て 創業 し た の は 慶長 年間 の 天王寺 屋 五兵衛 に よ る もの と い う の が 通説 と な っ い る 。jw2019 jw2019
Ia menyatakan, ”Dengan beberapa manuver sederhana, adalah mungkin untuk mengurangi secara berarti dosis yang diterima oleh payudara yang satunya selama penyinaran payudara yang berpenyakit.”
その 内容 から 往来 の 祖 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
”Problemnya adalah gunung,” kata John, seorang pilot yang sudah berkali-kali melakukan manuver pendaratan yang berbahaya itu.
持衰 は 人 接 さ ず 、 虱 を 取 ら ず 服 は 汚れ 放題 、 肉 は 食べ ず に 船 の 帰り を 待 つ 。jw2019 jw2019
Lihatlah parasit ini sedang beraksi seperti manuver akrobat.
からかってるの? 彼は最高だったわted2019 ted2019
Manuver taktik.
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acungan tinju, caci-maki, manuver yang agresif, semuanya mendatangkan rasa takut.
「 新撰 莬 玖 波 集 」 の 中 で 心敬 、 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 3 位 の 入宗 句数 で あ る 。jw2019 jw2019
Namun, menandingi kesanggupan manuver capung secara keseluruhan merupakan tantangan lain.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたjw2019 jw2019
17 Tidak lama lagi, anggota-anggota PBB yang ”menjadi gila” akan dimanuver oleh Yehuwa untuk menyerang agama palsu, seperti digambarkan di Penyingkapan 17:16, ”Mereka akan membenci sundal itu dan akan membuat dia hancur dan telanjang, dan akan memakan habis bagian-bagiannya yang berdaging dan akan membakar dia seluruhnya dengan api.”
この 条文 で 注目 さ れ る の は 、 2 番 目 の 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
Manuver ini akan terjadi begitu cepat sehingga kita tidak dapat menggunakan umpan balik posisi untuk memperbaiki gerak selama eksekusi.
「ウォルト」と書かれてたわ 彼に電話する?ted2019 ted2019
Gerakan ini adalah contoh dari manuver pertempuran udara (air combat manoeuvering, ACM ).
お前は...脈拍も血圧も正常よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mereka adalah penangkap ikan yang hebat, dan dapat melakukan manuver cepat di dalam air karena telapak kaki mereka berselaput.
1860 年 、 神奈川 奉行 の 管轄 下 に 「 居留 地 見廻 役 」 が 置 か れ た 。jw2019 jw2019
Sewaktu bus sedang melakukan manuver, seorang utusan injil yang duduk di kursi belakang melihat ke luar jendela dan memperhatikan bahwa salah satu roda belakang berada tepat di ujung sebuah tebing yang curam dengan ketinggian lebih dari 190 meter!
また 内容 の 1 部 が 第 5 と 重な る こと も あ っ て 、 第 4 類 の なか で も 特殊 な 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Jika Yunani dapat memancing Persia ke dalam corong alami ini, lenyaplah keunggulan kapal Persia dalam segi jumlah dan kesanggupan manuver.
大炊 殿 ( おおい どの ) : 調理 用 の 建物 jw2019 jw2019
Manuver Dasar Balet Kuda
犬上 御田鍬 . .. .. . 飛鳥 時代 の 外交 官 jw2019 jw2019
Pada tanggal 1 Juli 2004, pesawat angkasa Cassini–Huygens melakukan manuver SOI (Saturn Orbit Insertion) dan memasuki orbit sekitar Saturnus.
その 意味 は 下記 の こと で あ る ( ここ に 『 日本 書紀 』 で は な く 『 日本 紀 』 と あ る こと に つ い て 書名 を 参照 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Maka lakukan manuvernya!
伝馬 制 は 当初 、 特命 任務 を 帯び た 使者 を 中央 から 地方 へ 派遣 する ため の 制度 と し て 想定 さ れ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ribuan burung yang terbang dengan kecepatan tinggi dan sanggup melakukan manuver secara tiba-tiba dengan koordinasi yang tepat sungguh merupakan mukjizat,” kata buku Handbook of the Birds of the World.
律令 法 に お い て は 、 裁判 所 の 審級 を 越え て 訴え起こ す こと で る 。jw2019 jw2019
Misalnya, dengan memindahkan gandarnya lebih ke belakang, kesanggupan manuver dan stabilitas bertambah.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっjw2019 jw2019
Gerakan, atau manuver, yang dipelajari kuda terdiri dari dua kelompok: alami dan artifisial.
バット モービル に 乗れる じゃ ない !jw2019 jw2019
Manuver-manuver dan aliansi-aliansi politisnya, yang dijalin lalu dilanggarnya, dirancang untuk memaksimalkan kekuasaannya, memajukan karier anak-anaknya, dan mengangkat martabat keluarga Borgia di atas yang lain.
翌 6 月 22 日 ( 旧暦 ) 早朝 、 鎌倉 は 大きな 騒ぎ と な り 、 軍兵 が 謀反 人 を する べ く 由比ヶ浜 へ先 を 争 っ て 走 っ た jw2019 jw2019
Giroskop canggih yang dimiliki lalat memungkinkan mereka melakukan sejumlah manuver terbang yang jauh mengungguli kesanggupan keluarga serangga terbang lain mana pun.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと 約 し た 。jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.