bermigrasi oor Japannees
bermigrasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
移住する
Selama berabad-abad, berbagai bangsa bermigrasi ke negeri yang sangat subur ini.
幾世紀にもわたって,様々な系統の民族が非常に肥沃なこの土地に移住して来ました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inilah migrasi paksa yang dapat diakibatkan oleh penggurunan.
いや違う。セリブ警部はなにも 書いてない契約書を残した。ted2019 ted2019
Migrasi para buruh migran ini membantu mendorong pertumbuhan ekonomi dunia.
御陵 は 沙紀 の 多 他 那美 ( たたな み ) に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。hrw.org hrw.org
Faktor lain yang penting bagi kelangsungan hidup taman itu adalah ketersediaan rute migrasi untuk beberapa binatang.
2 月 15 日 、 東征 大 総督 は 京都 を 進発 し て 東下 を 開始 し 、 3 月 5 日 に は 駿府 に 到着 。jw2019 jw2019
Jadi untuk menghasilkan arus, magnesium kehilangan dua elektron menjadi ion magnesium, yang kemudian bermigrasi di seluruh elektrolit, menerima dua elektron dari antimon, dan kemudian bercampur dengannya untuk membentuk paduan.
伊藤 中尉 、 長谷川 特務 曹長 も 重傷 を 負 っ た 。ted2019 ted2019
Migrasi ke dalam atau keluar suatu populasi dapat bertanggungjawab terhadap perubahan frekuensi alel (proporsi anggota yang membawa varian gen tertentu).
きちんと座ってくださいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kupu-kupu raja bermigrasi sejauh 3.000 kilometer dari Kanada ke hutan kecil di Meksiko
ならなんで行かなかった?jw2019 jw2019
Migrasi Besar-besaran Menimbulkan Problem
以後 、 京都 十 合 枡 が 公定 の 枡 と し て 考え られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Mereka yang bertahan selama tiga gelombang migrasi diyakini masih tinggal di negeri ini.
出家 し て 智脱 と 称 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bangsa Hurri juga bermigrasi ke barat pada periode ini.
『 源氏 物語 』 に 登場 する 作中 人物 の 女性 の 通称 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Karena kemungkinan untuk melakukan migrasi secara legal kian mengecil pada tahun-tahun belakangan ini, muncullah sebuah bisnis gelap baru, yakni perdagangan migran.
これ に よ っ て 銀貨 も 事実 上 の 本位 貨幣 と な っ た 。jw2019 jw2019
Pelajari lebih lanjut tentang opsi migrasi.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。support.google support.google
Kembali ke migrasi atau fitur sinkronisasi untuk melanjutkan proses penyiapan:
プリンストン ・ ガール は ━今夜 会っ た こと は 正しい 選択 だっ た と 思う ?support.google support.google
Untuk mengetahui detailnya, lihat Melakukan migrasi dari Outlook® ke G Suite.
また 玉鬘 に 戯れ る 父 の 姿 に 不審 を 抱 く の で あ っ た 。support.google support.google
Jika memang demikian, tentu binatang-binatang dapat dengan mudah bermigrasi ke pulau-pulau ini.
古田 は 、 「 倭 」 と は 九州 の こと で あ り 「 邪馬 壹 國 」 ( 「 邪馬台 国 」 ) は 九州 王朝 の 前身 で あ る と し た 。jw2019 jw2019
Menurut Organisasi Internasional untuk Migrasi, lebih dari 3,072 migran tewas atau menghilang pada 2014 di Laut Tengah ketika berupaya untuk bermigrasi ke Eropa.
お母さんは 彼に会いたがってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sistem kontrol akses digunakan untuk mewajibkan akses ke berbagai sistem dan juga untuk memastikan bahwa hanya personel yang memiliki izin yang dapat menyetujui perubahan program dan sistem serta migrasi mereka ke lingkungan produksi.
“お前も何か望めば いつか きっと叶うよ”とsupport.google support.google
Walaupun beberapa kupu-kupu konon bermigrasi menempuh jarak yang lebih jauh pada awal musim dingin, hanya kupu-kupu raja yang mengadakan perjalanan panjang dengan tujuan yang tepat dan dalam jumlah besar.
ホルヘ! 何やってる?その資材はこっちだjw2019 jw2019
Pada tahun yang sama, ia bermigrasi ke Amerika Serikat.
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Apakah saya sadar bahwa jika saya memasuki sebuah negara sebagai seorang imigran gelap, saya mungkin tidak akan dapat memperoleh pekerjaan permanen dan bisa dipulangkan, serta kehilangan semua uang yang telah saya jadikan modal bermigrasi?
博士 は 菅野 高平 ( 滋野 貞主 と も ) 。jw2019 jw2019
Penghuni lainnya dan pengunjung yang bermigrasi di teluk ini adalah ikan paus, pari hantu raksasa, penyu punggung kulit, singa laut, ikan marlin, ikan layar, dan ikan tuna dalam kelompok-kelompok besar.
何も知らないじゃないのjw2019 jw2019
Pergolakan dan migrasi menjadi ciri Eropa-Asia selama abad ke-11 SM.
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたjw2019 jw2019
Demikian pula, sejenis burung anis yang bermigrasi dapat kehilangan hampir separuh berat badannya pada penerbangan selama sepuluh jam.
その ため 国家 学会 の 発足 は 、 一般 に 「 日本 の アカデミズム に おけ る ドイツ 学 優位 の 確定 」 ( 石田 雄 ) と し て 位置 づけ られ て い る 。jw2019 jw2019
Untuk mencari avokad liar, quetzal bermigrasi ke lereng lain di Continental Divide.
「 日本 的」 特色 や 味わい を 形容 する 言葉 。jw2019 jw2019
Banyak dari antara burung-burung itu melewatkan musim dingin di pesisir Prancis setelah bermigrasi dari Inggris, Irlandia, dan Skotlandia.
正二 位 、 按察使 、 権 大 納言 。jw2019 jw2019
Kepemilikan Anda akan tetap sama selama proses migrasi dari model data penerbitan lama ke yang baru.
外国 事務 総裁 山口 直毅 、 副 総裁 河津 祐 邦support.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.