GlosbeGlosbe
logoGlosbe

bermain-main oor Japannees

bermain-main

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

あたる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

うろうろする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

うろつく

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 90 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

かける · からかい合う · ごまかす · ごろつく · さ迷う · ざれ合う · じゃれ合う · たわぶれる · だます · はしゃぐ · ふざける · ふざけ合う · ぶらつく · ぶらぶらする · ほっつく · ほつき歩く · ほつく · もたらす · もてあそぶ · プレイする · プレーする · レクリエーションをする · 不山戯る · 低回する · 低徊する · 再生する · 冷やかし合う · 努める · 務める · 勤める · 大騒ぎする · 奏する · 奏でる · 奏楽する · 対戦する · 対敵する · 巫山戯る · 引く · 弾く · 当たる · 当る · 彷徨う · 彷徨く · 徘徊する · 戯る · 戯れる · 戯れ合う · 戯合う · 掛ける · 曳く · 架ける · 横着する · 演じる · 演ずる · 演奏する · 演戯する · 演技する · 為る · 牽く · 競技する · 芝居する · 賭ける · 賭する · 跳ねまわる · 跳ね回る · 跳びまわる · 跳び回る · 跳回る · 軽く扱う · 遊びたわむれる · 遊び戯れる · 遊ぶ · 遊戯する · 遣る · 飛びまわる · 飛び回る · 馬鹿騒ぎする · 馬鹿騒する · 馳せまわる · 馳せ回る · 馳せ廻る · 馳回る · 馳廻る · 駆けずりまわる · 駆けずり回る · 駆けまわる · 駆け回る · 駆回る · 駈けずり回る · 騒ぐ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

main-main
あたる · かける · たわぶれ · たわぶれる · ふざけ · もたらす · もてあそぶ · プレイ · プレイする · プレー · プレーする · レクリエーションをする · 再生する · 努める · 務める · 勤める · 奏する · 奏でる · 奏楽する · 嬉戯 · 実演する · 対戦する · 対敵する · 巫山戯 · 引く · 弾く · 当たる · 当る · 戯 · 戯る · 戯れ · 戯れる · 掛ける · 曳く · 架ける · 演じる · 演ずる · 演奏する · 演戯する · 演技する · 為る · 牽く · 玩び · 競技する · 芝居する · 賭ける · 賭する · 軽く扱う · 遊ぶ · 遊戯 · 遊戯する · 遣る

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 5:37) Orang-orang Kristen yang bertunangan hendaknya tidak main-main.
何日も前から犯人だと思っていたわけでもないjw2019 jw2019
Mereka bermain-main di jalan.
しかし 、 そもそも 『 源氏 物語 』 に 西洋 の 文学 理論 で い う ところ の 「 テーマ 」 が 存在 する の か 。ted2019 ted2019
Perang bukan untuk main-main!
後撰 和歌 集 ( ご せん わか しゅう ) は 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 さ れ た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam kegelapan, kadang-kadang saya bermain permainan catur khayalan.
他にクルーを見ましたか?ted2019 ted2019
Anak-anak kecil, sangat tertarik dengan kemasan yang berwarna warni dan mainan-mainan dari plastik.
あいつのせいで、失敗だった。ted2019 ted2019
Sering kali anak-anak itu dibiarkan saja bermain-main seraya orang-tua mereka belajar.
柏木 の 死後 、 その 遺妻 朱雀 院 の 落葉 の 宮 に 恋 を し 、 強い て 妻 と する 。jw2019 jw2019
Maka, dapat dimaklumi jika para kritikus prihatin karena orang bermain-main dengan perilaku yang bejat.
源氏 が 3 歳 の とき 夭逝 する 。jw2019 jw2019
Moose diamati suka bermain-main dengan ombak di laut dan asyik berendam dalam mata air panas.
いっぽう 、 うち続 く 飢饉 から 農民 の 負担 の 軽減 を 図 る べ く 、 税制 や 貧窮 対策 を 施 し て い る 。jw2019 jw2019
Mengenali ajaran (bermain permainan menebak): Pada papan tulis tulislah, “Saya memiliki _______________.”
海軍 副 総裁 の 榎本 武揚 は 徳川 家 に 対 する 処置 を 不満 と し 、 約束 の 軍艦 引き渡し を 断固 拒否 し て い た 。LDS LDS
Ini bukan cuma main-main.
ただし この 頼家 ・ 源 実朝 将軍記 の 時期 は 北条 氏 を 正当 化 する 曲筆 が 非常 に 多 い 。jw2019 jw2019
Anak yang menyusu akan bermain-main dekat liang ular tedung.”—Yesaya 11:6-9.
倭王 武 は 自ら を 東夷 で あ る と 認識 し て い る 。jw2019 jw2019
Apakah anak-anak dalam contoh-contoh di atas sekadar bermain-main dengan Setanisme?
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。jw2019 jw2019
Baik, tak ada lagi main-main, nona.
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka makan, bertumbuh, dan bermain-main di masa muda.
多くの船が岩に衝突するのを見たjw2019 jw2019
Hanya sedikit bermain-main.
これを終わってほしいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia pikir kita main-main.
薫 は 横川 に 赴 き 、 浮舟 に 対面 を 求め る が 僧都 に 断 ら れ 、 浮舟 の 弟 小 君 に 還俗 を 求め る 手紙 を 託 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, belakangan saya tahu bahwa dia tidak main-main.
大丈夫だ へとへとだけど 見て - ええjw2019 jw2019
Bagaimana Saya Dapat Menghindari Bermain-main dengan Perbuatan Amoral?
あれか- お前ら二人 こっちへ上がって来い!jw2019 jw2019
Aku tak membayarmu untuk bermain-main dengan perempuan.
だがスポーツドリンクは植物に必要なOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak-anak kini harus mengenakan topi ketika sedang bermain-main di pekarangan sekolah.
そう だ な ... ジミー を 殺せjw2019 jw2019
Mereka bermain-main dengannya, berjinjit persis di pinggirnya dan nyaris terjatuh, mengabaikan peringatan Alkitab.
この 記事 に 述べ られ て い る の は 隠岐 本 で は な く 、 現在 で は 完全 成立 直後 の もの が 正統 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dewan anda bermain-main dengan kehidupan orang-orang di CIA?
一百 二十 三 歳 ( もも あまり は たち まり み と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolehkan aku mengajaknya main-main ke rumah?”
郵征 総局 も 焼き討ち に あ い 、 責任 者 で あ っ た 洪 英 植 も クーデタ に 加担 し て い た こと から 処刑 さ れ た 。jw2019 jw2019
Sewaktu mereka bermain permainan ekonomi dengan manusia, mereka spontan membuat penawaran adil, bahkan ketika mereka tidak diharuskan.
なお 、 朝鮮 は 1897 年 に 大韓 帝国 と 国号 を 改め て い る 。ted2019 ted2019
Kita tidak bisa bermain-main dengan panah api Setan dan tidak terbakar.
同寺 に は 「 保良 宮 跡 に 空海 が 一堂 を 建立 し た 」 と の 言い伝え が あ る 。LDS LDS
492 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k