berlutut oor Japannees

berlutut

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

跪く

werkwoord
Bertekuk lututlah dan aku akan memberimu gelar sebagai Warden of the North.
跪け さ すれ ば おぬし を 北部 総監 に 任命 し よう
Open Multilingual Wordnet

hizamazuku

World-Loanword-Database-WOLD

降る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

下る · ギブアップする · 伏する · 内反脚 · 屈伏する · 屈服する · 帰伏する · 帰服する · 投降する · 折敷く · 観念する · 降伏する · 降参する · 降服する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasrat kita untuk berbagi Injil membawa kita semua untuk berlutut, dan seharusnya demikian, karena kita membutuhkan bantuan Tuhan.
現在 の レコード 保存LDS LDS
Jika dia mencoba mendahului Anda atau tertinggal, entakkan tali dengan cepat sambil menepuk lutut kiri Anda dan mengatakan ”Kaki”.
ミカン ちゃん すぐ に 行く からjw2019 jw2019
8 Dan ketika mereka telah mengajarkan firman yang sama yang telah Yesus firmankan—tidak sedikit pun berubah dari firman yang telah Yesus firmankan—lihatlah, mereka berlutut kembali dan berdoa kepada Bapa dalam nama Yesus.
正体 を 聞 く と 、 黄金 の 精霊 を 名乗 っ た 。LDS LDS
Akibatnya, saraf saya dari lutut ke bawah pun mati, dan perlu tiga bulan untuk pulih kembali.
毎日 帝国の津々浦々よりjw2019 jw2019
Kita dapat berhenti, berlutut, dan menatap mata mereka dan merasakan hasrat terdalam mereka untuk mengikuti Juruselamat.
ロックされてるコンピュータをLDS LDS
Lalu saya teringat kalimat sederhana yang mengatakan, "Pada tumpuan kaki Allah untuk mengaku, jiwa yang miskin berlutut, dan menundukkan kepalanya.
物の怪 に で も つ かれ た よう に 狂おしげ だ 。ted2019 ted2019
Dan, Papa ngotot bahwa celana pendek itu terlalu pendek kalau di atas lutut!” —Serina.
どこ から そんな 口 聞ける ん だ ?jw2019 jw2019
Mengapa dari perut langsung ke lutut?
1 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の 灘jw2019 jw2019
Ia tidak diberi apa pun untuk dimakan dan untuk diminum dan pernah sekali ia dipaksa untuk berlutut terus selama 72 jam.
邪 者 は 様々 な 術 を 使っ たjw2019 jw2019
Suatu hari, saya mendaki bukit yang tinggi, lalu berlutut, dan berdoa, ”Saya berjanji akan pergi ke gereja setiap hari Minggu kalau perang berakhir.”
プロート 君を救いたいんだjw2019 jw2019
Setelah Paulus bertemu dengan para penatua dari Efesus, ”ia berlutut bersama mereka semua dan berdoa”.
バカげた強盗罪なんかも 取り下げてjw2019 jw2019
Setelah itu, keluarga si pria mengumpulkan semua teman mereka untuk memaksa dia berlutut di hadapan patung Maria.
でも、この混乱を見て行かなければならなかった。jw2019 jw2019
Menjelang malam, sementara anak-anak bersiap tidur, sang ibu akan mengoleskan minyak yang meredakan rasa sakit pada lutut yang terluka.
魏志 倭人伝 に 当時 の 倭人 の 風俗 も 記述 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bagian tungkai bawah, antara lutut dan pergelangan kaki.
『 古事 記 』 『 日本 書紀 』 に と ら れ た 上代 歌謡 を 記紀 歌謡 と い う 。jw2019 jw2019
Rasul Paulus menyatakan, ”Dalam nama Yesus harus bertekuk setiap lutut dari mereka yang di surga dan mereka yang di bumi dan mereka yang di bawah tanah, dan setiap lidah harus mengakui secara terbuka bahwa Yesus Kristus adalah Tuan demi kemuliaan Allah sang Bapak.”
かか や く 藤壺 - 道長 の 長女 藤原 彰子 が 一条 天皇 の 中宮 と な る 。jw2019 jw2019
Lebih dari satu kali, sewaktu tiba di kamar hotel, saya berlutut dan berterima kasih kepada Yehuwa atas perlindungan-Nya.
官司 ( かんし ) と は 、 古代 日本 に おけ る 官庁 及び 官人 こと 。jw2019 jw2019
“Dan jiwaku lapar; dan aku berlutut di hadapan Pembuatku, dan aku berseru kepada-Nya dalam doa dan permohonan yang amat kuat bagi jiwaku sendiri; dan sepanjang hari itu aku berseru kepada-Nya; ya, ketika malam hari tiba aku masih menaikkan suaraku sehingga itu mencapai surga.
メイヤー上院議員の主任スタッフだLDS LDS
Dia berlutut lagi dan memberkati air dan mengulurkan secawan kecil kepadanya.
封包 し た 贋 の 二 分 金 は 9 月 より 翌年 3 月 に かけ て 各 開港 ・ 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た 。LDS LDS
Bagi saya, rasanya seolah sebuah saluran terbuka antara takhta surgawi dengan nabi Allah yang berlutut, memohon, yang didampingi oleh para Saudaranya.
ステーキやて!この優男、ステーキいいよった!LDS LDS
Dapat ditambahkan bahwa saya telah mengalami cukup banyak kecelakaan, seperti patah tempurung lutut, patah tulang punggung dan sebagainya.
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやjw2019 jw2019
Ada dua busa di tangannya, lalu ada dua lagi yang diikat di lututnya.
あなたの助けが必要なのted2019 ted2019
Sewaktu berdiri dan berlutut, tangan kadang-kadang ditadahkan ke langit, atau biasanya diangkat atau direntangkan ke depan seperti sewaktu memohon.
一連 の 殺人 事件 は 最近 に なっ て の 事 でロス の 麻薬 売買 に 関わる 抗争 と 云わ れ て い ますjw2019 jw2019
Saudara itu berjalan menjauhi kelompok yang sedang bersungut-sungut dan, sambil berlutut ia berdoa kepada Yehuwa.
2000 年 の 『 増補 吾妻 鏡 の 方法 』 に お い て 五味 文彦 は どの よう に アプローチ し た の か と い う と 主に 次 の 2 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Kami berjalan sejauh sekitar 64 kilometer dalam sehari menyeberangi lumpur dan air setinggi lutut.
おかしいと思わないのかい?確かにそうだ だが争うより良いLDS LDS
Rumah menjadi sebuah kapel ketika ibu yang amat berduka dan anak lelaki yang tidak cakap berlutut dalam doa.
君もきっとそう思うよLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.