GlosbeGlosbe
logoGlosbe

main-main oor Japannees

main-main

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

あたる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

かける

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

たわぶれ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

たわぶれる · ふざけ · もたらす · もてあそぶ · プレイ · プレイする · プレー · プレーする · レクリエーションをする · 再生する · 努める · 務める · 勤める · 奏する · 奏でる · 奏楽する · 嬉戯 · 実演する · 対戦する · 対敵する · 巫山戯 · 引く · 弾く · 当たる · 当る · 戯 · 戯る · 戯れ · 戯れる · 掛ける · 曳く · 架ける · 演じる · 演ずる · 演奏する · 演戯する · 演技する · 為る · 牽く · 玩び · 競技する · 芝居する · 賭ける · 賭する · 軽く扱う · 遊ぶ · 遊戯 · 遊戯する · 遣る

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bermain-main
あたる · うろうろする · うろつく · かける · からかい合う · ごまかす · ごろつく · さ迷う · ざれ合う · じゃれ合う · たわぶれる · だます · はしゃぐ · ふざける · ふざけ合う · ぶらつく · ぶらぶらする · ほっつく · ほつき歩く · ほつく · もたらす · もてあそぶ · プレイする · プレーする · レクリエーションをする · 不山戯る · 低回する · 低徊する · 再生する · 冷やかし合う · 努める · 務める · 勤める · 大騒ぎする · 奏する · 奏でる · 奏楽する · 対戦する · 対敵する · 巫山戯る · 引く · 弾く · 当たる · 当る · 彷徨う · 彷徨く · 徘徊する · 戯る · 戯れる · 戯れ合う · 戯合う · 掛ける · 曳く · 架ける · 横着する · 演じる · 演ずる · 演奏する · 演戯する · 演技する · 為る · 牽く · 競技する · 芝居する · 賭ける · 賭する · 跳ねまわる · 跳ね回る · 跳びまわる · 跳び回る · 跳回る · 軽く扱う · 遊びたわむれる · 遊び戯れる · 遊ぶ · 遊戯する · 遣る · 飛びまわる · 飛び回る · 馬鹿騒ぎする · 馬鹿騒する · 馳せまわる · 馳せ回る · 馳せ廻る · 馳回る · 馳廻る · 駆けずりまわる · 駆けずり回る · 駆けまわる · 駆け回る · 駆回る · 駈けずり回る · 騒ぐ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 5:37) Orang-orang Kristen yang bertunangan hendaknya tidak main-main.
刀によって生きそして死ぬjw2019 jw2019
Mereka bermain-main di jalan.
俺は兄貴とは正反対だったんだted2019 ted2019
Perang bukan untuk main-main!
「 匂 兵部 卿 宮 ( におう ひょうぶ きょうのみ や ) 」 と も 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam kegelapan, kadang-kadang saya bermain permainan catur khayalan.
ある 時 、 薫 から 宇治 八 の 宮 の 姫 君 たち の 噂 を 聞 い た 匂宮 は 、 薫 の 手引き で 中 の 君 と 結婚 する 。ted2019 ted2019
Anak-anak kecil, sangat tertarik dengan kemasan yang berwarna warni dan mainan-mainan dari plastik.
柄 は 多く は 竹製 か 金属 パイプ で でき て い る 。ted2019 ted2019
Sering kali anak-anak itu dibiarkan saja bermain-main seraya orang-tua mereka belajar.
1901 年 5 月 18 日 に 結成 し 、 党則 の 第 1 条 に 「 我 党 は 社会 主義 を 実行 する を 以 て 目的 と す 」 と い う 一文 を 掲げ た 。jw2019 jw2019
Maka, dapat dimaklumi jika para kritikus prihatin karena orang bermain-main dengan perilaku yang bejat.
舎人 親王 ら の 撰 で 、 養老 4 年 ( 720 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
Moose diamati suka bermain-main dengan ombak di laut dan asyik berendam dalam mata air panas.
厄介 な こと に なっ た わjw2019 jw2019
Mengenali ajaran (bermain permainan menebak): Pada papan tulis tulislah, “Saya memiliki _______________.”
いえいえ 自分 から 入っ た ん ですLDS LDS
Ini bukan cuma main-main.
「 ヤパン 号 」 は 同年 9 月 ( 旧暦 ) に 到着 し 、 江戸 から の 27 名 の 第 2 期 伝習 生 を 迎え た 。jw2019 jw2019
Anak yang menyusu akan bermain-main dekat liang ular tedung.”—Yesaya 11:6-9.
一種 の 「 門 」 で あ る 。jw2019 jw2019
Apakah anak-anak dalam contoh-contoh di atas sekadar bermain-main dengan Setanisme?
なぜこんな事が起こったんだと答えは出たのか?jw2019 jw2019
Baik, tak ada lagi main-main, nona.
その 結果 を 総称 し た もの が 明治 農法 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka makan, bertumbuh, dan bermain-main di masa muda.
中山 兼宗 ( なかや ま か ね む ね 、 長寛 元年 ( 1163 年 ) - 仁治 3 年 9 月 3 日 ( 1242 年 ) ) は 平安 時代 の 公卿 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Hanya sedikit bermain-main.
反対 に 中 小藩 の 中 に は 商人 側 から の 取引 打切 通知 を 受け る 藩 も 現れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia pikir kita main-main.
やらせてくれないのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, belakangan saya tahu bahwa dia tidak main-main.
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよjw2019 jw2019
Bagaimana Saya Dapat Menghindari Bermain-main dengan Perbuatan Amoral?
狩衣 : もともと 狩猟 用 に 用い た 平服 。jw2019 jw2019
Aku tak membayarmu untuk bermain-main dengan perempuan.
また 、 かつて の よう な 諸国 より の 重要 な 申請 に 関 する 官奏 も 稀 に 行 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak-anak kini harus mengenakan topi ketika sedang bermain-main di pekarangan sekolah.
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?jw2019 jw2019
Mereka bermain-main dengannya, berjinjit persis di pinggirnya dan nyaris terjatuh, mengabaikan peringatan Alkitab.
夢応 の 鯉魚 ( むおう のりぎよ ) - 昏睡 状態 に あ る 僧侶 が 夢 の 中 で 鯉 に な っ て 泳ぎ まわ る 。jw2019 jw2019
Dewan anda bermain-main dengan kehidupan orang-orang di CIA?
庄司 は この 事態 を 考え 、 今度 は 道成 寺 の 法海 和尚 に たの む 事 に し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolehkan aku mengajaknya main-main ke rumah?”
武田 宗俊 は これ を 『 「 原 」 源氏 物語 』 で あ る と し て い る 。jw2019 jw2019
Sewaktu mereka bermain permainan ekonomi dengan manusia, mereka spontan membuat penawaran adil, bahkan ketika mereka tidak diharuskan.
暴発 の 徒 が 手 に 余 る 場合 、 官軍 が 鎮圧 する こと 。ted2019 ted2019
Kita tidak bisa bermain-main dengan panah api Setan dan tidak terbakar.
しかし 、 彼 と 和歌 の 交換 は する よう に な っ た 。LDS LDS
492 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k