kebijakan fiskal oor Japannees
kebijakan fiskal
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
財政政策
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun dia menetapkan kebijakan fiskal dalam permainan itu untuk pemain SMA yang sedang bermain dengannya.
三代 : 浄益 ( 重房 ・ 長十郎 の ち 太兵衛 、 1646 年 - 1718 年 )ted2019 ted2019
Secara umum di seluruh kawasan Asia Timur dan Pasifik, semakin penting untuk memperhatikan kebijakan fiskal agar dapat menghadapi kemungkinan adanya guncangan.
卑弥呼 ( ひみか ) は 、 筑紫 君 の 祖 、 甕依 姫 ( み かより ひめ ) の こと で あ る 。worldbank.org worldbank.org
Kebijakan fiskal yang lebih ketat bisa membantu menjaga atau membangun kembali penyangga untuk mengatasi masalah di masa depan, tanpa mengancam keberlanjutan utang.
『 魏志 倭人伝 』 の 距離 に 関 する 記述 を 太字 に する と 下記 の よう に な る 。worldbank.org worldbank.org
Amerika Serikat sudah berada dalam keadaan kesempatan kerja penuh (full employment ), dan pertumbuhannya kemungkinan akan semakin cepat akibat kebijakan fiskal yang ekspansif.
『 源氏 物語 』 完訳 日本 の 古典 ( 全 10 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1983 年 ~ 1988 年 )imf.org imf.org
China telah mulai mengambil serangkaian langkah reformasi keuangan, akses ke pasar, mobilitas tenaga kerja, dan kebijakan fiskal, untuk meningkatkan efisiensi pertumbuhan dan mendorong peningkatan permintaan pasar.
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているworldbank.org worldbank.org
Kebijakan fiskal dan moneter yang mendorong laju konsumsi dan investasi membantu pertumbuhan di tahun 2012 di seluruh kawasan, dengan kinerja yang sangat baik dari negara-negara berpendapatan menengah.
平家 ( 平家 物語 を 詠 う 琵琶 法師 に まつわ る 滑稽 談 )worldbank.org worldbank.org
“Untuk para pembuat kebijakan di negara-negara pengimpor minyak yang masih berkembang, jatuhnya harga minyak memberi kesempatan untuk mengambil kebijakan fiskal dan melakukan reformasi-reformasi struktural serta program-program sosial.
プロ は 正二 合 ( 360 ml ) 入 る 大振り の もの を 使用 する 。worldbank.org worldbank.org
Di antara negara ekonomi pengimpor komoditas, Turki diproyeksikan akan meningkat 3,5 persen pada tahun 2017, didukung oleh kebijakan fiskal yang akomodatif, dan 3,9 persen pada tahun 2018 karena ketidakpastian mereda, pemulihan pariwisata, dan neraca perusahaan membaik.
ならなんで行かなかった?worldbank.org worldbank.org
Perluasan kebijakan fiskal AS bisa membawa pertumbuhan yang lebih kuat di Amerika Serikat dan negara lain dalam jangka pendek, tetapi perubahan terhadap perdagangan atau kebijakan lain bisa mengurangi manfaat yang dihasilkan,” kata Ahyan Kose, World Bank Development Economics Prospects Director.
その 中 から は 宮廷 警衛 の 任務 に 上番 さ せ られ た 者 も い た と 見 られ て い る 。worldbank.org worldbank.org
Laporan Global Economic Prospects Bank Dunia yang dirilis hari ini menyebut, negara-negara berkembang perlu meningkatkan potensi pertumbuhan ekonomi yang mereka miliki. Negara-negara ini juga perlu melindungi diri dari risiko-risiko yang bisa muncul akibat Zona Euro dan kebijakan fiskal di Amerika Serikat.
ラー ネッド 記念 図書 館worldbank.org worldbank.org
Dengan pemerintah negara-negara maju kini tengah berusaha membuat kebijakan fiskal yang lebih berkelanjutan, negara-negara berkembang sebaiknya tidak terlalu k hawatir untuk mengantisipasi setiap gejolak yang dialami negara-negara maju, tetapi lebih baik memastikan kebijakan fiskal dan moneter mereka cukup kuat dan responsif terhadap kondisi domestik,” kata Kaushik Basu, Wakil Presiden Senior dan Ekonom Utama Bank Dunia
そういうことかい?- そうか!worldbank.org worldbank.org
Ketidakpastian kebijakan, defisit fiskal, inflasi yang terus bertahan dan kesenjangan infrastruktur akan terus membebani kegiatan investasi dan diperkirakan akan membatasi pertumbuhan regional menjadi 6,6 persen per tahun pada tahun 2012 dan 2013 dan menjadi 6,8 persen di tahun 2014.
アララギ は 赤彦 が 編集 を 担当 し た 大正 期 に 歌壇 主流 と 言 っ て い い 発展 を 遂げ る 。worldbank.org worldbank.org
Mongolia dan Laos, misalnya, sebaiknya mengurangi defisit fiskal dan memperketat kebijakan moneter.
大変 そう だ けど いい 考え かも なworldbank.org worldbank.org
Laporan juga membahas bagaimana ususl stimulus fiskal dan inisiatif kebijakan lain di Amerika Serikat bisa berdampak kepada ekonomi global.
国会に 任せておけばよい軍は政治に関わってはならぬworldbank.org worldbank.org
Prediksi ini tergantung pada berbagai risiko yang berkembang, dan karena itu, pemerintahan di kawasan ini diharapkan akan tetap mengutamakan kebijakan keuangan dan fiskal yang dapat meredam kerentanan dan memperkuat kredibilitas, serta mempertajam reformasi struktural.
平安 時代 後期 に は 抄本 が 流布 し て い た と さ れ 、 最古 の 写本 で あ る 保延 年間 の もの は 、 類聚 国史 から 本文 を 補 っ て い る 。worldbank.org worldbank.org
* Pertumbuhan Tiongkok diperkirakan akan moderate menjadi 6,6 persen pada tahun 2018 ketika berbagai langkah kebijakan keuangan, perumahan dan pengetatan fiskal mulai berdampak.
当時 の 酒 、 醤油 、 味噌 など に 関 する 製造 記録 を 含 む 。imf.org imf.org
Proses percepatan dan perluasan penuaan di Asia Timur ini merupakan tantangan kebijakan dan menambah tekanan ekonomi dan fiskal serta resiko sosial.
私 は 要塞 みたい な 環境 で 子供 を 育て たく ない のworldbank.org worldbank.org
“Sangat penting bagi pembuat kebijakan untuk mengurangi ketidakseimbangan finansial dan fiskal yang telah terbangun di beberapa tahun terakhir ini, disebabkan oleh ketidakpastian ini.”
諸国 牧 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 だ と 考え られ て い る 。worldbank.org worldbank.org
"Cara terbaik bagi negara-negara di kawasan ini dalam menangani risiko tersebut adalah dengan mengatasi kerentanan yang disebabkan oleh kebijakan-kebijakan keuangan dan fiskal yang lalu, dan melengkapi langkah-langkah ini dengan melakukan reformasi struktural untuk meningkatkan daya saing ekspor, " kata Sudhir Shetty, Ekonom Utama Bank Dunia untuk Asia dan Pasifik.
止せ! 武器を収めろ これはピーターの戦いだworldbank.org worldbank.org
“Rendahnya harga minyak akan mendorong permintaan dalam negeri bagi sebagian besar negara di kawasan ini dan menawarkan kesempatan unik bagi para pembuat kebijakan untuk mendorong reformasi fiskal yang dapat meningkatkan pendapatan dan mengalihkan belanja negara kepada sektor infrastruktur dan hal-hal produktif lainnya.
南鐐 二 朱 銀 および 一 分 銀 を 小判 へ 両替 する 場合 など に この 逆 打 が 見 られ た 。worldbank.org worldbank.org
Cara terbaik untuk mengatasi ketidakseimbangan makroekonomi ini adalah bukan dengan mengenakan tarif, namun menggunakan kebijakan yang memengaruhi ekonomi secara keseluruhan, seperti perangkat fiskal atau reformasi struktural.
しかし 明らか に 『 古今 和歌 集 』 と の 関係 が 強 い 章段 も 見 られ る 。imf.org imf.org
Menghadapi risiko jangka pendek terkait kenaikan suku bunga negara maju yang naik lebih cepat dari perkiraan serta kemungkinan adanya eskalasi ketegangan perdagangan akan membutuhkan kebijakan moneter yang lebih ketat dan penyangga fiskal yang lebih besar.
しかし 、 清 を 中心 と する 周辺 諸国 は いずれ も 銀 本位 制 を 採 っ て お り 、 洋銀 と 同 価値 の 1 円 銀貨 の 発行 を 余儀 な く さ れ た 。worldbank.org worldbank.org
Pagi ini, saya akan membahas tiga di antaranya: (i) membangun sistem perdagangan yang lebih baik: (ii) melindungi terhadap gejolak fiskal dan keuangan; (iii) membangun kembali kepercayaan terhadap pembuatan kebijakan dan lembaga-lembaga.
匂宮 は 対抗 心 から 薫物 ( たきもの ) に 心 を 砕 き 、 この ため 二人 は 世間 から 「 匂 ふ 兵部 卿 、 薫 る 中将 」 と 呼 ば れ る 。imf.org imf.org
Mengapa? Karena stimulus fiskal yang memudar, termasuk di AS dan Tiongkok; dan karena meningkatnya suku bunga seiring bank-bank sentral utama terus menormalisasi kebijakan moneternya.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。imf.org imf.org
Mengingat adanya penurunan suku bunga di Amerika Serikat, serta sentimen proteksionisme di beberapa negara maju, ekspansi kredit yang cepat dan tingkat hutang yang tinggi di beberapa negara Asia Timur, maka laporan ini merekomendasikan pembuat kebijakan untuk terus berfokus pada tata kelola makroekonomi yang penuh kehati-hatian serta memastikan neraca fiskal yang berkelanjutan untuk jangka menengah.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 が 提示 さ れ た 。worldbank.org worldbank.org
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.