kebijakan luar negeri oor Japannees
kebijakan luar negeri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
外交政策
id
strategi pemerintah dalam berhubungan dengan negara lain
asalkan mobil itu berasal dari negara yang menentang kebijakan luar negeri AS,
そのメーカーがアメリカの外交政策に反対してれば
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PM: Dan apakah Anda mendapatkan rintangan dalam menjadikan hal tersebut pusat dari kebijakan Luar Negeri?
公経 の 後 、 西園 寺 家 は 鎌倉 時代 を 通 じ て 関東 申次 と な っ た 。ted2019 ted2019
Kebijakan Tetangga Baik adalah kebijakan luar negeri pemerintahan Presiden Amerika Serikat Franklin Roosevelt terhadap Amerika Latin.
枕詞 の 起源 は 明らか で は な い が 、 古く は 序詞 と 一 組 の もの と 考え られ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Banyak dari kebijakan luar negerinya yang sekarang didasarkan pada konsep kebangkitan Tiongkok yang damai.
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Upaya perdamaian maupun humanisme telah menjadi komponen kebijakan luar negeri.
公経 の 後 、 西園 寺 家 は 鎌倉 時代 を 通 じ て 関東 申次 と な っ た 。jw2019 jw2019
Lebih dari setengah bahkan senang apabila diberlakukan satu kebijakan luar negeri bersama.
大鏡 巻 第 二 、 五 、七 3 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Tiberius biasanya menyukai kebijakan luar negeri yang defensif dan terfokus pada memperkuat daerah-daerah perbatasan.
この 時代 男性 の 日記 は 漢文 で 書 く の が 当たり前 で あ り 、 その ため 、 紀 貫之 に 従 っ た 女性 と 言 う 設定 で 書 か れ た 。jw2019 jw2019
Karena UE bukan sebuah negara federasi dan tidak memiliki keseragaman dalam kebijakan luar negeri, kepentingan nasional jadi sangat sering mendominasi.
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。jw2019 jw2019
Terdapat juga pengaruh tidak langsung terhadap kebijakan luar negeri; Parlemen harus menyetujui semua hibah pembangunan, termasuk yang berada di luar negeri.
南北朝 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 公家 法 で も 武家 法 と 同じ よう に 悔返 を 広 く 認め る 方向 に 転換 し て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Beberapa teman sekolah saya memperlakukan saya seolah-olah saya secara pribadi bertanggung jawab atas kebijakan luar negeri AS yang tidak populer.
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。LDS LDS
Sebagian besar diskusi seputar dorong-balik di kalangan akademisi menyangkut kebijakan luar negeri Amerika Serikat terhadap negara komunis pada Perang Dingin.
その 結果 、 朝廷 は 幕府 の 弁明 を 受け入れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Penerus Tiberius, Kaligula, membatalkan kebijakan luar negeri ini, melantik Herodes Agripa I untuk menggantikan posisi Antipas, dan mengizinkan Aretas berkuasa di Damaskus.
十 巻 と い う 小柄 な 構成 の 勅撰 集 は 後 に も 先 に も この 『 金葉 集 』 と 次 の 『 詞花 集 』 しか な い 。jw2019 jw2019
Sebenarnya, Traktat Maastricht menuntut adanya uni politik yang pada akhirnya akan bertanggung jawab atas kebijakan luar negeri dan pertahanan serta kebijakan ekonomi dan sosial.
文武 天皇 元年 ( 697 年 ) から 桓武 天皇 の 延暦 10 年 ( 791 年 ) まで 95 年間 の 歴史 を 扱 い 、 全 40 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
Namun kemampuan orang-orang ini untuk melakukan pertahanan yang kuat dan hubungan yang lebih baik antara Genserik dan Kekaisaran Romawi menyebabkan Theodoric mengubah kebijakan luar negerinya.
しかし 西郷 は 血気 に は や る 板垣 ら を 抑え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Setelah masa pemerintahan Bill Clinton, perubahan kebijakan luar negeri Amerika Serikat dimulai oleh putra Bush, George W. Bush, lewat Doktrin Bush yang menaikkan anggaran belanja militer pemerintah.
ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mereka membawa anak-anak pulang, dan menginginkan agar anak-anak itu tercerahkan, sehingga mereka membawa anak-anaknya ke pabrik es krim Ben & Jerry dengan kebijakan luar negerinya sendiri.
ひっそり と 物静か な 、 昔語り の ゆかし い 風情 に 住みな し て い る 人 の もと で 、 源氏 は 父帝 在世 の ころ を しの ぶ 。ted2019 ted2019
Namun, orang sangat antusias pada awal 2000-an, berpikir bahwa Amerika akan melakukan hal yang membawa kita kepada petualangan kebijakan luar negeri yang membawa petaka dan kini kita mulai merosot kembali.
家のような雰囲気で家は怖いなら別の話けどted2019 ted2019
Lucy kemudian memandang ke arah teman-temannya, meletakkan kedua tangannya di pinggang, dan berkata, “Bagaimana mungkin Anda berharap saya bisa menangkap bola pada saat saya mengkhawatirkan kebijakan luar negeri negara kita?”
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。LDS LDS
The Soviet Union: The Fifty Years, diedit oleh Harrison Salisbury, menyingkapkan bagaimana hal ini dapat terjadi, ”Setelah perang berakhir, para pemimpin gereja menuruti tuntutan Perang Dingin berupa kebijakan luar negeri Stalin.”
兄弟は自身の手で 新しいものを編みますそうですjw2019 jw2019
Kebijakan luar negeri, Anda bisa tahu sendiri dengan menonton -- entahlah, mungkin Rachel Maddow atau yang lain, tapi — (Hadirin tertawa) — Saya ingin berbicara tentang anak-anak muda dan fondasi, anak muda dan fondasi.
主 た る 分布 域 は 北部 九州 地域 で も 筑前 ・ 筑後 国 ・ 肥前東 部域 で あ り 、 この 周辺 地域 で は 副次 的 な 墓制 と し て 分布 する 。ted2019 ted2019
Rentetan misil pertama yang ditembakan antara pertengahan hingga akhir 1995 dituduh merupakan sinyal terhadap pemerintahan Republik Tiongkok dibawah Lee Teng-hui yang dianggap menggerakan kebijakan luar negeri Republik China jauh dari Kebijakan Satu China.
人間相手じゃ利口すぎ 強力すぎになったんだなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sungguh mengherankan, pada tahun 1955, Patriark Alexis I menyatakan, ”Gereja Ortodoks Rusia mendukung kebijakan luar negeri yang sepenuhnya damai dari pemerintahan kita, bukan karena Gereja kekurangan kebebasan, tetapi karena kebijakan Soviet adalah adil dan selaras dengan konsep Kristen yang Gereja beritakan.”
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。jw2019 jw2019
Jadi jika kita melihat pada pernyataan yang telah disebutkan mengenai hal ini, saya terkesan saat Hillary Clinton menggambarkan kebijakan luar negeri dari pemerintahan Obama, dia mengatakan kebijakan luar negeri pemerintahan Obama adalah kekuatan cerdas seperti dikatakannya, "menggunakan semua alat di dalam kotak perlengkapan kebijakan kita."
崇徳 は かつて 関係 の 深 かっ た ひと たち の 家々 を 訪ね る が 、 誰 も 彼 を 出迎え な い 。ted2019 ted2019
Keragu-raguan ini diringkaskan dalam sebuah artikel pada tahun 1990 oleh editor majalah Foreign Policy, Charles William Maynes, ”Dewasa ini, tugas kebijakan luar negeri A.S. bukan untuk membebaskan negara dari perang yang menghancurkan tetapi untuk melembagakan perdamaian yang di luar dugaan ini yang tiba-tiba muncul antara Amerika Serikat dan [negara yang dahulunya] Uni Soviet.”
去来 は その 新風 の おしえ を うけ て 、 その 際 、 旅行 以後 の 句風 を 代表 する 撰集 を 編 も う と こころざし た ら しい 。jw2019 jw2019
Pada tahun 1950-an dan 1960-an, negara-negara anggota EC dua kali memberikan dimensi kebijakan politik luar negeri pada pasar internal, tetapi gagal pada upaya kedua.
女 三 の 宮 朱雀 院 の 第 三 皇女 で 、 源氏 の 姪 に あた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.