membeo oor Japannees
membeo
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
繰り返す
繰りかえす
繰返す
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
似かよう · 似せる · 真似る · おうむ返しにする · おうむ返しに繰り返す · くり返す · コピる · コピーする · マネする · リピートする · 人真似する · 似ている · 反復する · 反覆する · 復唱する · 復誦する · 摸写する · 模写する · 物真似する · 真似する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekawanan burung beo memekik, memprotes kehadiran kami.
896 年 ( 寛平 8 ) 12 月 16 日 、 従四 位 下 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 大学 頭 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Doa-doa sedemikian tidak keluar dari buku, juga tidak di ulang-ulangi seperti burung beo.
ほか に 家集 『 和泉 式部 正 集 』 『 和泉 式部 続 集 』 や 、 秀歌 を 選りすぐ っ た 『 宸翰 本 和泉 式部 集 』 が 伝存 する 。jw2019 jw2019
Kata Yunani di ayat itu (sper·mo·loʹgos) digunakan untuk burung yang memunguti biji, sedangkan secara kiasan kata itu digunakan untuk orang yang mengambil remah-remah makanan dengan mengemis atau mencuri, atau, seperti contoh yang dikutip di atas, orang yang membeo, mengulang-ulangi cuplikan-cuplikan pengetahuan, penganggur yang suka mengoceh.
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Atau, apakah mereka hanya membeokan omongan orang tentang keluarga orang tua tunggal?’
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )jw2019 jw2019
Irene Pepperberg, seorang peneliti di Universitas Northwestern menemukan bahwa burung beo tidak hanya bisa menirukan perkataan manusia tetapi juga bisa memahami arti dari perkataan tersebut.
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Atau mereka akan melihat sekawanan burung beo hijau berkicau, kemudian terjun ke air bagian atas yang tidak begitu dalam, lalu mereka berpegang kuat-kuat pada ujung-ujung batu karang, tetapi tiba-tiba muncul lagi dan terbang ke puncak pohon-pohon, tempat mereka bersolek.
記憶から 読み出しますjw2019 jw2019
Pekerjaan berjalan dengan begitu lambat sehingga burung beo tadi sempat belajar meniru kata-kata pemimpin Menara Pengawal, bahkan memanggil nama saudara-saudari!
その 編纂 が 仮 に 事実 で あ っ た と し て も 、 口承 伝承 に 多 く 頼 ら ざる を 得 な かっ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Akhirnya, Balai Kerajaan itu rampung, dan si burung beo pun harus mencari tempat tinggal lain.
大正 以来 の 大仏殿 に 対 する 風雨 の 被害 が 積もり に 積も り 、 行 わ れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Tapi jika saudara mengintip di bawah karpet itu, saudara akan menemukan tempat kediaman yang lebih beraneka ragam daripada di tempat lain manapun: dunia macan tutul yang pintar menghindar, burung beo yang suka pamer, kera yang suka berteriak, dan ular anakonda ukuran raksasa.
風呂と着替えを手伝った その後は私の責任では...jw2019 jw2019
Yesus tidak ingin para pengikutnya membeo kata-katanya, atau mengulang-ulanginya.
給水塔からの見晴らしが 一番だ 明日 登るといいjw2019 jw2019
Sekadar membeokan sebuah kata atau fakta baru boleh jadi membosankan, dan hasilnya tak tahan lama.
原本 で は 古本 系統 諸本 と 同じく 小書 双 行 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Beo itu ikut bersiul-siul sewaktu lagu-lagu Kerajaan dinyanyikan, dan tidak seorang pun merasa terganggu.
『 二 中 歴 』 など 九州 王朝 説 九州 年号 で は 、 大化 ( 大和 ) 元年 は 695 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Ada kawanan beo yang berisik, burung magpie-jay besar yang memamerkan bulu biru putih mereka sambil bergerak lincah di antara pepohonan, dan monyet kapusin muka-putih, yang disukai banyak orang.
女 戸主 が 婚姻 し て 他家 に 入 る に は 、 隠居 する か 、 で な けれ ば 廃家 する ほか な かっ た 。jw2019 jw2019
COBA INI: Sewaktu mengulangi apa yang dikatakan oleh pasangan Anda, jangan sekadar membeokan kata-katanya.
各 篇 に 一 枚 づつ 、 中篇 の 「蛇性 の 婬 」 だけ に は 、 二 枚 の 絵 が 載 っ て い る 。jw2019 jw2019
Ini bukan sekadar membeokan kata-kata, yang mungkin telah saudara coba lakukan di sekolah sewaktu mempelajari beberapa nama, fakta, atau gagasan dengan cara menghafal.
いつも お前は兵士を持ち去るjw2019 jw2019
Beo Tuan Cotton, pertanyaannya sama.
伊勢 物語 1 巻 - 藤原 定家 筆 本 に 基づ く 鎌倉 時代 の 写本OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari spesies burung terdapat lebih dari 20 jenis beo, juga rajawali harpa, burung hoatzin, dan burung manakin berjambul.
しかし今 この物語はいたる所で小枝と共に 大きな木になっているjw2019 jw2019
Di salah satu Balai Kerajaan yang belum selesai di sebuah negeri di Afrika, seekor burung beo liar bersarang di sela-sela atapnya.
おいシンディー 受け取れ!jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.