Bentang alam
地形
membentangkan oor Japannees
membentangkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
広げる
Asiria juga disamakan dengan seekor burung yang bentangan sayapnya ”menutupi seluruh negerimu”.
アッシリアは,広げた翼が「あなたの地の幅を満たす」鳥にもなぞらえられています。
伸ばす
Aku—tanganku sendiri membentangkan langit, dan aku memberikan perintah kepada seluruh bala tentaranya.”
わたしが,わたしの手が天を張り伸ばし,わたしはその全軍に命じたのである」。(
伸べる
Yehuwa telah membentangkan tangan-Nya, tidak hanya sebentar, tetapi sepanjang hari.
エホバは,少しの間だけではなく,一日じゅう手を伸べてこられました。
En 85 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
撒く · 散る · 伸す · 延べる · 延ばす · 置く · 広がる · 説く · ばら蒔く · 伸び上がる · 取り広げる · 取広げる · 拡がる · 振り撒く · 引き延ばす · 拡げる · まき散らす · 振りまく · 延びる · 引き伸ばす · 伸びる · 繰り広げる · 広まる · 広める · おっ開く · とり広げる · 下書きする · 伝搬する · 伝播する · 伸べ広げる · 伸展する · 伸張する · 伸長する · 取りひろげる · 展延する · 展開する · 広ぐ · 廓大する · 延展する · 延長する · 引き伸す · 引き延す · 引伸ばす · 引延ばす · 弘まる · 打ち開く · 扱き散らす · 扱散らす · 押しひろげる · 押し広げる · 押広げる · 押延べる · 拡大する · 拡張する · 拡散する · 振撒く · 撒きちらす · 撒き散らす · 撒布する · 撒散す · 撒散らす · 散らばす · 散布する · 散蒔く · 散開する · 概要を述べる · 概説する · 概論する · 正当化する · 理由になる · 略叙する · 略記する · 略説する · 略論する · 略述する · 発散する · 素描する · 要略する · 解説する · 説明する · 輪郭を描く · 通論する · 郭大する · 開展する · 開花する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
membentang
おっ開く · とり広げる · ばら蒔く · ひきのばす · ふくれ上がる · まき散らす · 一列に並べる · 伝搬する · 伝播する · 伸す · 伸ばす · 伸びる · 伸び上がる · 伸べる · 伸べ広げる · 伸展する · 伸張する · 伸長する · 分散する · 列ねる · 取りひろげる · 取り広げる · 四散する · 展延する · 展開する · 広がる · 広ぐ · 広げる · 広まる · 広める · 広幅化する · 廓大する · 延ばす · 延びる · 延べる · 延展する · 延長する · 引き伸す · 引き伸ばす · 引き延す · 引き延ばす · 引伸ばす · 引延ばす · 弘まる · 弘める · 張り出す · 張る · 打ち開く · 扱き散らす · 扱散らす · 押しひろげる · 押し広げる · 押広げる · 押延べる · 拡がる · 拡げる · 拡大する · 拡幅する · 拡張する · 拡散する · 振りまく · 振り撒く · 振撒く · 撒きちらす · 撒き散らす · 撒く · 撒布する · 撒散す · 撒散らす · 散じる · 散ずる · 散らばす · 散らばる · 散る · 散乱する · 散布する · 散蒔く · 散開する · 発散する · 続く · 繰り広げる · 脹む · 脹らむ · 脹れる · 脹れ上がる · 膨む · 膨らむ · 膨れあがる · 膨れる · 膨れ上がる · 膨れ上る · 膨大する · 膨張する · 膨脹する · 落す · 郭大する · 開展する
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia menyanjung sang Pencipta, yang memungkinkan bola bumi kita menggantung pada kehampaan ruang angkasa dan membentangkan awan-awan yang penuh air di atas bumi.
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですjw2019 jw2019
Dari pelabuhan itu sungai Parramatta dan Lane Cove membentang jauh ke pedalaman.
バス を チェック し ます ?jw2019 jw2019
(Mazmur 91:1, 2; 121:5) Jadi, prospek yang indah terbentang di hadapan mereka: Jika mereka meninggalkan kepercayaan dan praktek Babilon yang najis, menyerahkan diri untuk dibersihkan oleh penghakiman Yehuwa, dan berupaya tetap kudus, mereka akan tetap aman, seakan-akan berada dalam ”pondok” perlindungan ilahi.
また 人員 を 配置 でき な い 場所 で は 地元 住人 に 秤座 役人 の 資格 を 与え た 。jw2019 jw2019
Di hadapan kita terbentang harapan yang menakjubkan untuk tidak pernah menjadi bosan, kita akan selalu menemukan sesuatu yang baru.
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。jw2019 jw2019
Apa masa depan yang terbentang bagi Acan?
陶芸 家 の 大野 鈍阿 と は 、 別人 。jw2019 jw2019
Pelajari lebih lanjut Memproses materi iklan bentang bawah Studio.
万? で ぼくらはいくら出すの?support.google support.google
Sebagai negeri terluas di dunia, Rusia membentang 7.700 kilometer dari timur ke barat dan 3.000 kilometer dari utara ke selatan dengan total luas daratan 17.075.800 kilometer persegi.
イル ティッシュ 号 は 、 日露 戦争 で ロジェストウェンスキー 中将 を 司令 長官 と する バルチック 艦隊 に 加わ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
(Amsal 2:10-12) Itulah tepatnya yang Yehuwa berikan kepada keempat anak muda yang setia itu, dengan demikian memperlengkapi mereka untuk menghadapi apa yang terbentang di hadapan mereka.
どこかに隠せるでしょうjw2019 jw2019
(Kel 26:1-5) Jadi, satu bagian (20 hasta) membentang dari pintu masuk ke tempat kait-kait yang menyambungnya ke bagian satunya.
あの子は怪我をしていたよjw2019 jw2019
Di sebelah barat celah, kegiatan vulkanis telah membentuk barisan Pegunungan Ruwenzori dan Virunga yang membentang di perbatasan Rwanda, Zaire, dan Uganda.
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。jw2019 jw2019
Sebuah plato granit membentang di tengahnya.
中にマズイものが入っていたかもと 犯人が焦るだろうjw2019 jw2019
18 Bagi mereka yang selalu percaya kepada Yehuwa, harapan yang sangat mulia terbentang setelah hari itu!
七十 八 歳 ( なな そぢ ま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Dia memiliki visi yang membentang di belahan dunia dan tidak ada yang bisa menghentikannya.
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に は 、 小野 小町 の 墓 など が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat semua dibentangkan, ini menjadi gambar yang ironis.
詳しいことは著書を読んでくださいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rencana itu membentangkan bagi kita gambar dan pemahaman yang jelas dari awal sampai akhir dan langkah-langkah penting, termasuk tata cara-tata cara, yang adalah perlu bagi setiap anak Bapa agar dapat kembali ke hadirat-Nya dan tinggal bersama-Nya selamanya.
どこでこれを?-ワクチン注射のためですLDS LDS
Gurun ini membentang dari Samudra Atlantik hingga sekitar 160 kilometer ke pedalaman dan panjangnya mencapai 1.900 kilometer.
これ ら の 法制 の 集大成 が 正徳 ( 日本 ) 2 年 ( 1712 年 ) に 出 さ れ た 道中 筋 条目 で あ る 。jw2019 jw2019
Takdirmu terbentang bersamaku, Skywalker.
正室 、 子女 とも に い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti yang terlihat sekarang, jembatan itu membentang dari Dawes Point di sisi selatan pelabuhan hingga Milsons Point di pantai utara —persis di tempat yang pertama kali diusulkan!
何が出来るかお見せしようjw2019 jw2019
Lembah Great Rift membentang dari Utara ke Selatan di daerah ini, suatu celah sepanjang 6.400 kilometer di kerak bumi.
ここにいるんだ みんなで暮らそうjw2019 jw2019
Secara geografis, Filipina terbentang 116° 40' dan 126° 34' Bujur Timur, sehingga secara fisik terletak pada zona waktu UTC+8.
任せてくれ 他は信用するな!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada hari penciptaan kedua, Allah menyebabkan suatu pemisahan antara air di permukaan bumi dengan air di atasnya, menyebabkan terjadinya suatu bentangan luas, atau atmosfer, di antara air di atas dengan air di bawahnya.
私達を殺そうとするなんて 信用してたのに!jw2019 jw2019
▪ ”Saya meninggalkan selembar risalah berjudul ’Milenium Baru—Masa Depan Apa yg Terbentang bagi Anda?’
知らないふりは しないでねjw2019 jw2019
Masing-masing memiliki dua sayap yang membentang ke atas dan menaungi tutup Tabut seolah-olah menjaga dan melindunginya.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。jw2019 jw2019
Jadi, Gubaru menguasai wilayah yang membentang di sepanjang daerah Bulan Sabit Subur, yang pada dasarnya sama dengan wilayah Imperium Babilonia.
携帯 し た 食料 類 は 凍りつ い て しま い 食事 を 取 ら な い 兵士 が 大 多数 を 占め る 事態 と な っ た 。jw2019 jw2019
Judulnya ”Milenium Baru—Masa Depan Apa yg Terbentang bagi Anda?”
その ため 、 14 世紀 中頃 以降 の 熊野 三山 の 統治 組織 に は 大きな 変化 が 生 じ 始め 、 三山 検校 が 熊野 を 直接 把握 を 試み る よう に な る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.