pemendekan
省略
memendekkan oor Japannees
memendekkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
約する
掻い摘む
摘む
En 78 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
削る · かい摘む · つづめる · 切り上げる · 切り立てる · 切上げる · 切捨てる · 切詰める · 削ぐ · 抓む · 撮む · 殺ぐ · 減す · 略する · 端折る · 節する · 約す · 約める · 切り詰める · 減じる · 減ずる · 狭める · 略す · かいつまむ · 切り取る · 切り捨てる · 詰める · 切り離す · 縮める · 要す · 減らす · 要する · ダイジェストする · 低減する · 切り棄てる · 切り除ける · 切削する · 切去する · 切棄てる · 刪削する · 削減する · 去勢する · 収縮する · 圧縮する · 掻いつまむ · 掻い取る · 掻い摘まむ · 掻取る · 掻摘む · 斬り捨てる · 概括する · 概要を述べる · 概言する · 減少する · 減損する · 減殺する · 減軽する · 減額する · 略筆する · 略言する · 略説する · 略論する · 略述する · 省略する · 省約する · 省除する · 短縮する · 節倹する · 節減する · 節略する · 節約する · 約言する · 縮小する · 縮減する · 縮約する · 要略する · 要約する · 軽減する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemungkinan besar, penyebab proses pemendekan adalah osteoporosis.
有明 の 男児 を 再び 産 む が 、 今回 は 自ら も 世話 を する 。jw2019 jw2019
Potongan-potongan materi genetika yang disebut telomer, yang menutupi ujung-ujung kromosom, memendek setiap kali sebuah sel membelah diri.
死も同様に辛いのですjw2019 jw2019
Selain mengidentifikasi beberapa penyebab muscae volitantes, ia mendapati bahwa rabun jauh disebabkan oleh memendeknya bola mata dan bahwa pandangan yang kabur karena astigmatisma disebabkan oleh permukaan kornea dan lensa yang tidak rata.
ああ ベンフォード先生とjw2019 jw2019
Dalam praktiknya, Leone memendekkan namanya menjadi Leone Sextus Tollemache.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
”SAYA memendekkan rambut saya, berpakaian seperti seorang pria, mengenakan rantai dan gembok di sekeliling leher saya, dan memasang peniti di pipi saya, dan dengan cara ini saya memulai kehidupan saya sebagai seorang punk.” —Tamara.
その... お礼をしなければjw2019 jw2019
Para ilmuwan telah mengamati bahwa setiap kali sel membagi, telomer-telomernya memendek bagaikan sekring yang terbakar.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 。jw2019 jw2019
Tulang belakang bisa benar-benar mulai merosot dan rusak —menyebabkan tulang belakang memendek sampai lebih dari 2,5 cm.”
私が彼を見つけれる根拠は?jw2019 jw2019
Para biolog telah lama tahu bahwa bagian ujung kromosom, yang disebut telomer, memendek setiap kali sel membelah diri.
一百 五十 三 歳 ( もも あまり いそ ぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Ketika kita menua, cakrawala waktu kita memendek dan tujuan kita berubah.
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。ted2019 ted2019
Agaknya, telomer terus memendek hingga akhirnya habis dan sel berhenti membelah diri.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。jw2019 jw2019
Penerbangan lintas benua Rusia hanya memakan 5 hingga 8 jam, tetapi karena lintang utara, penerbangan bisa melintasi 8 zona waktu selama interval ini, dan memendekkan secara drastis masa dini hari.
カール 修道士として 女性の事をたくさん学んだなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Maka Yehuwa ”mengambil dia”, yaitu memendekkan usianya hingga 365 tahun. Usia tersebut jauh di bawah usia kebanyakan orang yang hidup sezaman dengannya.
朱雀 天皇 の とき に 摂政 、 次いで 関白 に 任 じ られ る 。jw2019 jw2019
Tanggalnya satu gigi dapat menyebabkan memendeknya lengkung gigi.
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 」 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Pada tanggal 4 Juni 2007, kelompok itu mengeluarkan draf mereka, yaitu pemendekan Konstitusi Eropa yang mengandung 63.000 patah kata dalam 448 pasal menjadi 12.800 kata dalam 70 pasal.
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 の 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.