mengarang-ngarang oor Japannees
mengarang-ngarang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
かたづける
作りだす
作り出す
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
作る · 作出す · 償う · 創作する · 和す · 和する · 和解する · 埋め合わせする · 埋合わせる · 宥和する · 平均する · 形造る · 成す · 構成する · 清算する · 相償う · 考え出す · 補償する · 返済する · 追いつく · 追い付く · 追い着く · 追っつく · 追っ付く · 追っ着く · 追付く · 追着く · 造りだす · 造り出す · 造る · 造出す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa yang bisa kita pelajari dari contoh ini?— Salah satunya, kita tidak boleh mengarang-ngarang cerita dan berbohong.
もう やめ に しよ う -その 十字架 を 取っ たら ねjw2019 jw2019
Kita perlu mengarang-ngarang cerita.
1 月 11 日 ( 出発 ) 奈半 → ( 到着 ) 室津OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksi-Saksi Yehuwa tidak mengarang-ngarang nama ”Yehuwa”.
北条 庶流 で は 連署 北条 時 村 に 次 ぐ ナンバー 2 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Aku hanya memberitahumu ini supaya kamu tahu untuk tidak mengarang- ngarang cerita
桐壺 更衣 に 瓜二 つ で あ り 、 その ため 更衣 の 死後 後宮 に 上げ られ る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Bukannya dengan mengarang-ngarang dusta yang berbelat-belit, melainkan dengan memberitahukan hal yang sebenarnya.
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせjw2019 jw2019
Atau apakah mungkin bahwa mereka akan mengarang-ngarang bahwa ia dikhianati oleh Yudas, seorang rekan yang dipercaya?
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。jw2019 jw2019
Siapa gerangan yang pernah ”mengarang-ngarang” karya besar seperti Khotbah di Gunung?
仏教 説話 ・ 神話 と の 関係jw2019 jw2019
Misalnya, apakah para pengikut Yesus akan mengarang-ngarang kedatangannya dari Nazaret, suatu tempat yang tampaknya tidak penting?
六十 四 歳 ( むそ じま り よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Maka, Spanyol harus mengarang-ngarang alasan yang adil.” —Francis Sullivan, profesor teologi Yesuit
海軍 副 総裁 の 榎本 武揚 は 徳川 家 に 対 する 処置 を 不満 とし 、 約束 の 軍艦 引き渡し を 断固 拒否 し て い た 。jw2019 jw2019
Anda tidak menggunakan cukup waktu untuk mengadakan riset tentang pokok yang akan Anda bahas, maka Anda mengarang-ngarang mengimprovisasikannya.
歌人 在原 業平 の 和歌 を 多 く 採録 し 、 主人 公 を 業平 の 異名 で 呼 ん だり し て い る ( 第 63 段 ) 。jw2019 jw2019
Pada waktu menulis riwayat hidup untuk melamar pekerjaan, orang umumnya berdusta dan membesar-besarkan fakta, mengarang-ngarang surat rekomendasi dan melebih-lebihkan pengalaman mereka.
テラ・プライムのためじゃないわjw2019 jw2019
Ia memperhatikan bahwa pastor hanya berpura-pura mengutip Alkitab—tetapi sebenarnya mengarang-ngarang bunyi ayatnya—untuk mendukung ajaran bahwa orang Kristen harus tetap merayakan Sabat.
文徳 天皇 の 勅命 によ り 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 編纂 が 開始 さ れ 、 貞観 11 年 ( 869 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
Gay menjelaskan bahwa para penghasut kebencian di Inggris dan Prancis, mengarang-ngarang cerita tentang tentara-tentara Jerman yang memerkosa kaum wanita dan membunuh bayi-bayi.
私はされている必要があります 別のパーティー、jw2019 jw2019
Yudaisme Konservatif tidak mengakui bahwa Musa menerima hukum lisan dari Allah tetapi menganggap bahwa para rabi, yang berusaha menyesuaikan Yudaisme dengan zaman baru, telah mengarang-ngarang Taurat lisan.
いつもは踊らない方なのにjw2019 jw2019
Misalnya, suatu penelitian baru-baru ini di Jerman mengungkapkan bahwa 3 persen dari antara orang-orang yang diwawancarai percaya bahwa Yesus ”tidak pernah hidup” dan bahwa ”para rasul mengarang-ngarang tentang dia”.
裁判所の命令を取って..jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.