menteri luar negeri
ministerie van buitenlandse zaken
luar negeri oor Nederlands
luar negeri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
allochtoon
buitenlands
Selama hidupku, aku ingin dinas ke luar negeri.
Mijn hele leven wilde ik al bij de buitenlandse dienst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saat aku masih kecil, aku pergi ke luar negeri bersama ayahku.
maximum # uren per jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinas di Luar Negeri
Bij nader inzien.Heb je... van die... gekleurde in chocola gedompelde pinda' s... met pinda' s erinjw2019 jw2019
(b) Apa yang dikatakan beberapa kantor cabang tentang saudara-saudari dari luar negeri yang melayani di wilayah mereka?
Dit krediet is, inzake structurele maatregelen, bedoeld ter financiering van projecten en maatregelen op het gebied van de opvang en de vrijwillige terugkeer van vluchtelingen, ontheemden en asielzoekers die voldoen aan de voorwaarden om in aanmerking te komen voor financiële steun van de Gemeenschapjw2019 jw2019
Anggur, yang diimpor dari luar negeri, dan segala jenis kemewahan tersaji di atas meja.
De aanvullende werkloosheidsvergoeding ten laste van het fonds wordt aan de werklieden, die recht hebben op de vergoeding verschuldigd bij collectief ontslag, bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op # mei # in de Nationale Arbeidsraad betreffende het collectief ontslag, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # augustus #, toegekend als volgtjw2019 jw2019
Hari ini, kita akan membahas tumpang tindih dalam negeri kita kejahatan cyber komunitas dengan terorisme di luar negeri
Dan houdt ie z' n stront wel lang opopensubtitles2 opensubtitles2
Sekarang ini, Pemerintah Swedia meminjam uang dari luar negeri untuk membiayai imigrasi.
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. #bis van # februari #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot wijziging van de collectievearbeidsovereenkomst nr # van # juli # tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # maartGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Itu penerbangan Departemen Luar Negeri dengan sekelompok VIP di kapal.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in gebied NAFO #LMNO door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Apa saja nasihat dari orang-orang matang yang sudah pernah tinggal di luar negeri? —Amsal 1:5.
Ik ben er zeker van dat je liefdes verhalen fascinerend zijn dokter, maar helaas moet ik wegjw2019 jw2019
Itu belum disiarkan ke luar negeri.
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarQED QED
Apakah rokok-rokok luar negeri dibuat agar kelihatan lebih menarik?
Hij was goedjw2019 jw2019
Saya ingin izin Anda untuk menulis ke Marjorie sementara aku di luar negeri
Is dat een compliment?opensubtitles2 opensubtitles2
kami telah memantau berbagai.. .. rekening luar negeri yang terkait pada tim Garrick.
Maar we weten wel dat Hij op # April in het jaar #, of # April in het jaar #, of # April in het jaar #, verscheen voor de vijfde Romeinse procunsul van JudeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun ada juga yang harus dibawa ke luar negeri.
Madame heeft uw scheermes gepakt en haar polsen doorgesnedenWikiMatrix WikiMatrix
Di Jerman, penyuapan di luar negeri diijinkan.
Waar zijn ze verdomme, die doktoren?ted2019 ted2019
Pindah ke luar negeri dapat menyebabkan rusaknya kerohanian jika seseorang tidak ”kokoh dalam iman”. —1 Petrus 5:9.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eenjw2019 jw2019
Meski begitu, dia dengan sepenuh hati menerima tugas untuk melayani di luar negeri.
De aan de gang zijnde discussie over de financiële vooruitzichten van de EU baart het EESC zorgenjw2019 jw2019
Beberapa bulan di luar negeri dan kalian berdua di waktu dunia ketiga.
En nu dat hokjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami menemukan rekening luar negeri senilai $ 20 juta.
Een lastige kwestieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuanda yang waktu itu sedang berada di luar negeri.
Dat de analyse van de stedenbouwkundige context en van de bestaande feitelijke toestand voor deze huizenblokken duidelijk wijst op een verdeling van de functies die zowel hetsterk gemengde karakter rechtvaardigt (aantal, grondinname en concentratie van de ondernemingen) als de overdrukken met PWGKWikiMatrix WikiMatrix
Apa kau menjualnya ke luar negeri?
Maar voordat je me pakt...... wil ik je dit even laten zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesulitan apa saja yang dihadapi oleh orang-orang yang pulang setelah bekerja di luar negeri?
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.jw2019 jw2019
Saya mencoba kabur ke luar negeri, tetapi gagal, maka saya pulang.
Keer die wagenjw2019 jw2019
Tapi saya rasa itu benar-benar membantu memiliki massa perempuan kritis dalam serangkaian posisi kebijakan luar negeri.
Waarom heb je hem niet neergeschoten?ted2019 ted2019
Setelah Perang Dunia Kedua, Eropa mengalami kehancuran namun masih memiliki daerah jajahan luas di luar negeri:
Er werden afwijkingen in de menstruatiecyclus vastgesteld bij gebruik van interferon in onderzoeken met niet-humane primaten (zie rubriekQED QED
Ah, mahasiswa dari luar negeri.
Die is onbereikbaar voor commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1782 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.