ís oor Deens

ís

/iːs/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

is

naamwoordalgemene, w
Hendur hennar eru kaldar sem ís.
Hendes hænder er kolde som is.
en.wiktionary.org

flødeis

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

isvaffel

naamwoordalgemene
Einu sinni fór ég inn í búð til að kaupa mér ís en var beðinn um að fara út.
Engang gik jeg ind for at købe en isvaffel, men blev bedt om at forlade butikken.
en.wiktionary.org

vaffelis

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ís

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

Is

da
frossent vand
Hendur hennar eru kaldar sem ís.
Hendes hænder er kolde som is.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ís í brauðformi
is · isvaffel · vaffelis
ís í brauði
is · isvaffel · vaffelis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fegurð af ís var farinn, og það var of seint til að rannsaka botn.
Richard er ikke faderenQED QED
Viltu smá ís?
er dog overbevist om, at langt flere stater burde undertegne og ratificere CCW og de fem protokoller, og opfordrer Rådet og Kommissionen til at gøre alt, hvad der står i deres magt for at sikre, at samtlige medlemsstater behørigt undertegner og ratificerer protokol V, og at alle lande, der modtager bistand til nedrustning, gør det samme, også selv om de endnu ikke har tiltrådt CCW (f.eksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūú sért kominn á ansi hálan ís.
Den skal også være ledsaget enten af prøverapporten fra et godkendt prøvelaboratorium eller et eller to eksemplarer af dæktypen efter den kompetente myndigheds eget valgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þessi kúla er úr eightieth til áttunda af tomma í þvermál, mjög skýr og falleg, og þú sérð andlit þitt endurspeglast í þeim í gegnum ís.
Hold op med at kalde mig barn!QED QED
Hendur hennar eru kaldar sem ís.
Den reducerede punktafgiftssats på de i artikel # nævnte produkter kan være lavere end mindstesatsen for punktafgiften på alkohol som fastsat i direktiv #/#/EØF, men må ikke ligge mere end # % under den nationale standardsats for punktafgiften på alkoholtatoeba tatoeba
Þeir trúa að hlutar arkarinnar séu enn óskemmdir á snækrýndum tindi Araratfjalls, faldir undir snjó og ís mestallt árið.
Der er ingen chance for, at de trækker boret flere hundrede fod op bare for at kontrollere et mål!jw2019 jw2019
ViItu færa mér ís međ rommrúsínum og sykurIausa Pepsí?
Vi er en kontrolinstans. Lad os først bringe vores eget hus i orden og undersøge de midler, der betales af Parlamentet og dets medlemmer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skammt þar frá stóð Nói við hliðina á timburstafla úr ís.
Din far er på hospitaletjw2019 jw2019
Ūú hlũtur ađ vera gerđur úr ís.
LÆGEMIDDELFORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mér finnst þú indæl sál Ég gef þér hafragraut og gef þér ís í skál
Vil du skyde en kollega?opensubtitles2 opensubtitles2
Ís hefur eðlismassann 0,917 g/cm3 við 0 °C, en vatn 0,9998 g/cm3 við sama hitastig.
Forordning (EØF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedWikiMatrix WikiMatrix
Maryk, hve marga skammta fékkst ūú af ís og jarđarberjum?
Positiv interferens forekommer i NDIR-enheder, hvor den interfererende gas giver samme virkning som den målte, blot i mindre gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í Goose Pond, sem lá í vegi mínum, nýlenda of muskrats bjó, og vakti þeirra skálar hátt yfir ís, þó gæti enginn séð erlendis þegar ég fór yfir það.
Så tager jeg også medQED QED
Aldrei séđ ķkeypis ís āđur?
De påpegede ligeledes ulemperne og de usædvanlige risici i forbindelse med transaktionen, f. eks. den brasilianske valutas manglende stabilitet og det forhold, at der var tale om virksomhedens første investering i BrasilienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dömurnar þrá að fá beyglur og ís
Så er det her altså en officiel mission?opensubtitles2 opensubtitles2
Það var stundum lýjandi en pabbi gladdi okkur alltaf með því að bjóða okkur upp á ís eftir á.
er det forbudt at indføre hakket kødjw2019 jw2019
Kaldir eins og ís!
Vi er Mac- folk, Chuckopensubtitles2 opensubtitles2
Vodka međ ís handa mér.
Okay, det er forbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Að vestan er siglt gegnum ís.
Den ting... ventede på migWikiMatrix WikiMatrix
Skreytt með ís
Effentora bør titreres individuelt for at finde frem til en “ effektiv ” dosis, der giver tilstrækkelig analgesi og minimerer bivirkningerneKDE40.1 KDE40.1
En með tímanum frýs snjórinn og verður að gegnheilum ís.
i tilfælde af beskyttelsesforanstaltninger eller konkursbehandling forelægges en kopi af den eller de domme, som er afsagt i den forbindelse (foreligger dommen eller dommene ikke på fransk, vedlægges en bekræftet oversættelsejw2019 jw2019
Nú geturđu fengiđ ūér ís á himnum.
Kan du også se den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veistu hvernig mađur fær frían ís vellinum?
Jeg er lidt trætOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martini á ís.
Intensivere kampen mod skattesvigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Málmílát til að búa til ís og ísdrykki
den ikke så fjerne fremtidtmClass tmClass
133 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.