sjálfvirk sía
AutoFilter
sía oor Deens
sía
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
filter
Við verðum að vernda hugann og sía í burtu áróður heimsins eins og við mögulega getum.
Vi må beskytte vort sind med et filter, så at sige, for at holde denne verdens propaganda ude.
filtrere
Þegar þú fæddist voru nýrun tilbúin til að sía blóðið og fjarlægja eiturefni og umframvatn en varðveita gagnlegu efnin.
Da du blev født, var de parate til at filtrere dit blod og fjerne giftstoffer og overskydende vand uden at vigtige stoffer gik tabt.
maske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besta sían í heiminum ... er persónuleg innri sía sem stafar af djúpum og varanlegum vitnisburði.
Ifølge denne model tilbagediskonteres den forventede fremtidige pengestrøm ved anvendelse af AAA-afkastkurver for den resterende løbetidLDS LDS
Lotus Notes innflutningssía Þessi sía flytur inn textaskrár frá útfluttum Lotus Notes pósti inn í KMail. Notaðu þessa síu ef þú vilt flytja inn póst frá Lotus Notes eða öðrum póstforritum sem nota Lotus Notes sniðið. Athugaðu: Þar sem það er mögulegt að halda möppuskipulaginu, verður innflutti pósturinn settur í undirmöppur undir: " LNotes-Import ", nefndar eftir heiti á skránum þær koma úr
Når en virksomhedssammenslutning omfatter mere end én transaktion, kan dagsværdien af den overtagne virksomheds identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser være forskellige på de enkelte transaktionstidspunkterKDE40.1 KDE40.1
Sía á póstlista
Det anbefales, at De holder Dem ajour med og skifter injektionssted, således at det samme område ikke anvendes for ofte, for at minimere risikoen for at der opstår dødt væv på injektionsstedet.OBSKDE40.1 KDE40.1
Þessi sía er virkjuð á textaverk gefins tungumáls. Þú getur valið fleiri tungumál með því að smella á flakk hnappinn og Ctrl-smellt á þau tungumál þú vilt hafa með. Ef tómt, á sían við öll textaverk á hvaða tungumáli sem er
Vladimír Špidla(medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgselKDE40.1 KDE40.1
Aðspurður svarar Michael: „Yfirleitt ekki, en flóknar breytingar kringum tálknin gera honum kleift að sía frá saltið í sjónum.
Usadlet.- Du godestejw2019 jw2019
Síur eru góðar en besta sía heimsins er sú eina sem að lokum mun virka, hin persónulega innri sía sem stafar af djúpum og varanlegum vitnisburði um elsku himnesks föður og friðþægingarfórn frelsara okkar fyrir sérhvert okkar.
I forbindelse med kontrollen skal der afleveres et dokument med alle skibets tekniske data og navnene på de personer, der befinder sig om bordLDS LDS
Sía eftir póstlista
Proceduren m. h. t. patientens injektionsteknik bør revideres jævnligt, specielt hvis der forekommer reaktioner på injektionsstedetKDE40.1 KDE40.1
Við verðum að vernda hugann og sía í burtu áróður heimsins eins og við mögulega getum.
der henviser til Rådets fælles holdning (#/#/#- Cjw2019 jw2019
OS X póst innflutningssía Þessi sía flytur inn póst frá Apple Mac OS X póstforritinu
Der bør tages højde for eventuelle praktiske vanskeligheder med udbetaling af udestående løn til allerede hjemvendte arbejdstagereKDE40.1 KDE40.1
Forritari (AdBlock sía
Information om PKI-tjenesten kan findes i den af SWIFT leverede dokumentationKDE40.1 KDE40.1
Engin hentug sía fannst sem hægt var að nota til að umbreyta % #til % #. Farðu í Kerfisstilingar-> Skipanir til að skoða síulistann. Hver sía þar keyrir utanaðkomandi forrit. Athugaðu hvort viðkomandi forritið finnist á kerfinu þínu
Han skriver i sin bog, og ordene kommer frem i denneKDE40.1 KDE40.1
Engin sía fannst. Veldu annað úttaksform
At mit alibi døde på toilettet i #?KDE40.1 KDE40.1
Skrá & virkni sía
Injektionsvæske, opløsning i hætteglasKDE40.1 KDE40.1
Ef þessi sía á við, sleppa öðrum síum
Bevisoptagelse i sager om civile og kommercielle spørgsmålKDE40.1 KDE40.1
Sía eftir sendanda
Tre bedste veninderKDE40.1 KDE40.1
Sía eftir flokkum
Har du aldrig været her sammen med en kvinde?KDE40.1 KDE40.1
Sía virkjuð
Afgørelse #/#/EF, Euratom ophævesKDE40.1 KDE40.1
Veldu möppuna sem geymir póst á þínu kerfi. Pósturinn verður geymdur í möppu með sama nafni og mappan sem hann var í, með forskeytinu PLAIN-Þessi sía flytur inn allan. msg,. eml og. txt póst
Hvis der kan stilles midler til rådighed for de mange seminarer og konferencer, som de britiske branchesammenslutninger, jurister og revisorer afholder, så vil jeg gerne som en britisk jurist tilkendegive min interesse i, at vi får del i disse midler.KDE40.1 KDE40.1
Þjónninn virðist ekki geta sent aðeins bréfhausa, sem er krafa þess að hægt sé að sía bréf á þjóninum. Þar sem sumir þjónar auglýsa ekki getu sína gætir þú samt mögulega skilið síað bréf á þjóninum
I god tid inden Europa-Parlaments-valget i # vedtager Det Europæiske Råd i overensstemmelse med artikel # A, stk. #, andet afsnit, i traktaten om Den Europæiske Union en afgørelse om Europa-Parlamentets sammensætningKDE40.1 KDE40.1
Virk sía á inntaksatburði
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenKDE40.1 KDE40.1
Sía eftir tegund skráar
Det var alt, krystalkuglen er slukketKDE40.1 KDE40.1
Skógum og votlendi, sem sía vatnið og loftið, gæti stafað hætta af hækkandi hitastigi og úrkomubreytingum.
Et enkelt svagt led, og kæden knækkerjw2019 jw2019
Sláðu inn að minsta kosti # stafi til að sía síðurnar
Jeg ser mulighederne an og lader spillet blive færdigtKDE40.1 KDE40.1
Hvernig varð ljóst að sía þurfti suma úr meðal þeirra sem þjónuðu Guði, og hvað sýnir að það gerðist?
Det bør i særdeleshed nævnes, at offentligt-privat samarbejde har vist sig meget effektivt til at løse situationer med tilbagegang eller endda kriser inden for turismen på de klassiske destinationer, som risikerer at miste deres velstandsskabende potentialejw2019 jw2019
Þessi sía er virkjuð á textaverk skilgreinda tungumálsins. Þú getur valið fleira en eitt tungumál með því að smella á flakkhnappinn og Ctrl-smella á þau tungumál þú vilt hafa. Ef þetta er tómt er sían virkjuð á öll verk hvaða tungumáls sem er
Udgifter til indkøb af svabere og til laboratorieprøver bør godtgøres # % op til et vist maksimumsbeløbKDE40.1 KDE40.1
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.