Vík oor Engels
Vík
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
bay
en
body of water connected to an ocean or lake, formed by an indentation of the shoreline
Fyrir nokkru, er ég ferðaðist til Ástralíu, fór ég í fallegan skeifulaga vík sem þekkt er fyrir brimbrettareið.
Some time ago while visiting Australia, I traveled to a beautiful horseshoe bay renowned for its surfing.
Viken, the old name of the area around the Oslofjord, Norway
Reykjavík
Vík, a village in central southern Iceland, the southernmost in the country (in full Vík í Mýrdal and often so called)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vík
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
bay
en
body of water
Fyrir nokkru, er ég ferðaðist til Ástralíu, fór ég í fallegan skeifulaga vík sem þekkt er fyrir brimbrettareið.
Some time ago while visiting Australia, I traveled to a beautiful horseshoe bay renowned for its surfing.
inlet
en
body of water let into a coast
cove
Viđ höldum ađ varinni vík.
We head for a protected cove.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bight · creek · sound · berry · gulf · picture window · small bay · arm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bay, inlet, cove, bight, creek, sound, gulf
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann sýndi honum þó trúfesti og sagði: „Vík brott, Satan!
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursjw2019 jw2019
Ūá vík ég ađ hinu málinu.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah landaði gestahlutverkunum í þáttum eins og: Sabrinu - unglinsnorninni, Vík Milli Vina (Dawson's Creek), That '70s Show, Scrubs og CSI: Crime Scene Investigation.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyWikiMatrix WikiMatrix
Nei, það var vegna þess að hans eigin verslun á Vík var farin á hausinn.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Ég vík aldrei af þeirri braut sem faðir minn markaði okkur.
Information to be provided in advance if the service provider movesLDS LDS
(Jakobsbréfið 3: 17, 18) Já, þeir geta staðið gegn djöflinum og sýnt sama hugarfar og Jesús er hann sagði: „Vík brott, Satan!“ — Matteus 4:10; Jakobsbréfið 4:7.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionjw2019 jw2019
Að lokum bar bátinn gegnum þröngt sund inn í litla vík.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenjw2019 jw2019
Vík brott, Satan!
No, no, no.Don' t. Nojw2019 jw2019
“ Og þegar djöfullinn bauð Jesú „öll ríki heims og dýrð þeirra“ ef hann félli fram og tilbæði hann, svaraði Jesús: „Vík brott, Satan!
' Cause we could work something outjw2019 jw2019
Viðskiptum þeirra lauk þegar Jesús skipaði honum djarfmannlega: „Vík brott, Satan!“ — Matteus 4:2-11.
On the housejw2019 jw2019
Fyrir nokkru, er ég ferðaðist til Ástralíu, fór ég í fallegan skeifulaga vík sem þekkt er fyrir brimbrettareið.
They' re coming through!LDS LDS
Vík eigi frá því, hvorki til hægri né vinstri, til þess að þér lánist vel allt, sem þú tekur þér fyrir hendur [til þess að þú megir breyta viturlega hvert sem þú ferð,“ NW].
I was there a yearjw2019 jw2019
Jesús lýsti því yfir: „Vík brott, Satan!
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodjw2019 jw2019
Davíð konungur sagði um Jehóva: „Ég vík ekki frá lagaboðum hans.
We don' t have to offer let that to ourselvesjw2019 jw2019
Vík brott, mín lund!
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann sagði: „Vík frá mér, Satan, þú vilt bregða fæti fyrir mig, þú hugsar ekki um það sem Guðs er heldur það sem manna er.“
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightjw2019 jw2019
Jesús vissi fullvel að Satan djöfullinn réð yfir ,öllum ríkjum heims‘ og svar hans sýnir ótvírætt hvaða afstöðu hann tók í deilumálinu um alheimsvaldið: „Vík brott, Satan!
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsjw2019 jw2019
41 Þess vegna lét ég, Drottinn, avísa honum burt úr aldingarðinum bEden, úr návist minni, vegna brots hans. Og þannig varð hann candlega dauður, sem er hinn fyrsti dauði, já, hinn sami dauði og er hinn dsíðasti dauði, sem er andlegur, og verður felldur yfir hinum ranglátu, þegar ég mun segja: Vík burt, þér ebölvaðir.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLDS LDS
Hann sagði djöflinum: „Vík brott, Satan!“
Public finance management assessmentjw2019 jw2019
Hann sagði: „Vík brott, Satan!
Clones don' t wear thesejw2019 jw2019
Vík hvorki til hægri né vinstri.“
It' s your homejw2019 jw2019
En ef við neitum að horfa á, hlusta á og lesa það sem brýtur í bága við meginreglur Biblíunnar erum við í raun að segja: „Vík brott, Satan!“
Mister and Missisjw2019 jw2019
Vík eigi frá því, hvorki til hægri né til vinstri, til þess að þér lánist vel allt, sem þú tekur þér fyrir hendur.“
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsjw2019 jw2019
Viđ höldum ađ varinni vík.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef Þórín myndi snúa í hexafluoride í gas, viljum við vera upp á vík.
Hey, you don' t have to be a little bastardQED QED
161 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.