arkitekt oor Engels
arkitekt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
architect
en
designer of buildings
Mig vantar arkitekt sem er jafngķđur og ég.
I need an architect who's as good as I was.
building designer
architect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
architect
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mig vantar arkitekt sem er jafngķđur og ég.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daginn áður en hann dó í febrúar 1995 var hann með mér á sérstökum mótsdegi og hvatti þar bróður, sem er arkitekt, til að setja sér góð markmið.
Help me.Please, help mejw2019 jw2019
WILLIAM MCDONOUGH arkitekt hjá William McDonough Međlimir... veitir hundruđ tegundum skjķl, safnar í sig sķlarorku, bũr til flķkna sykra og fæđu, örloftlslag og líkir eftir sjálfu sér.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlo Maderno (1556 – 30. janúar 1629) var svissneskur arkitekt frá Ticino sem er talinn vera upphafsmaður barokksins í byggingarlist.
Yo, what' s that?WikiMatrix WikiMatrix
Leonardo di ser Piero da Vinci (15. apríl 1452 – 2. maí 1519) var ítalskur endurreisnarmaður; málari, myndhöggvari, arkitekt, vísindamaður, stærðfræðingur, verkfræðingur og uppfinningamaður sem kom inn á ýmis svið, svo sem líffærafræði, tónlist, náttúrufræði, rúmfræði, kortagerð og grasafræði.
Maybe if I was stonedWikiMatrix WikiMatrix
Thomas Jefferson — sem var arkitekt, vísindamaður, lögfræðingur, uppfinningamaður og forseti Bandaríkjanna — unni garðinum.
The eyes are part of thejw2019 jw2019
Á endanum var hönnun samþykkt sem lítt þekktur franskur arkitekt, Dominique Perrault, átti.
Member State checks prior to issuing the alertjw2019 jw2019
Ég hafõi veriõ arkitekt fyrir stríõiõ og var nķgu vel aõ mér í trésmíõi til aõ fá vinnu.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir að Eigtved dó árið 1754, fór umsjón með byggingu hallarinnar yfir í hendur Lauritz de Thurah sem var konunglegur arkitekt og sá hann um að verkið væri framkvæmt eftir áætlunum Eigtveds.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?WikiMatrix WikiMatrix
Skoðað þann 22. desember 2010 Hver var arkitekt Elliðaárstöðvar?
We got our murdererWikiMatrix WikiMatrix
Thorvald Jørgensen, arkitekt, vann hönnunarsamkeppni um hönnun á þriðju (og núverandi) Kristjánsborgarhöll, sem byggð var frá 1907 – 1928.
Have a good tripWikiMatrix WikiMatrix
Hæfileikar hans sem arkitekt gerðu hann sífellt mikilvægari innan flokksins og hann varð brátt einn af nánustu samstarfsmönnum Hitlers.
for bulls a pedigree certificateWikiMatrix WikiMatrix
Hún er teiknuð af dr. Magga Jónssyni arkitekt.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingWikiMatrix WikiMatrix
27. janúar - Johann Balthasar Neumann, þýskur arkitekt (d. 1753).
Had to fish him out of a garbage truckWikiMatrix WikiMatrix
Hann er í Syracuse og ūar lifir draumur hans um ađ verđa arkitekt gķđu lífi.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma sinnti bústörfum og pabbi vann sem arkitekt og kom á fót byggingarfyrirtæki.
I' il take them onjw2019 jw2019
Arkitekt.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicholas, sem er arkitekt, segir: „Áður en ég byrjaði að kynna mér Biblíuna með aðstoð votta Jehóva hafði ég engan áhuga á andlegum málum.
I know, but you gotcha license last yearjw2019 jw2019
Kristján VI konungur var hrifin af arkitektúr og réð hann ungan og hæfileikaríkan arkitekt að nafni Nicolai Eigtved, til að hanna kapelluna í höllinni (1738-42).
Have you spoken to charlie?WikiMatrix WikiMatrix
Arkitekt sem vinnur á skrifstofunni.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú byrjar á því að fá arkitekt til að teikna það.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesjw2019 jw2019
Ég hef ađeins starfađ sem arkitekt í örfá ár og ūá heiman frá mér.
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugsiđ ykkur arkitekt sem aldrei hefur snert stein.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted ákveður að hann sé hættur að vera arkitekt og ákveður að fara að kenna frekar.
Shinjiro, you sure are great!WikiMatrix WikiMatrix
Filippo Brunelleschi, ítalskur arkitekt (f. 1377).
We release this video, creating a media firestormWikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.