Talfólgin athöfn
illocutionary act
athöfn oor Engels
athöfn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
ceremony
en
official gathering to celebrate
Ekki er nægilegt að taka þátt í athöfn himnesks hjúskaparsáttmála.
Participating in the ceremony of celestial marriage is not enough.
act
Sú athöfn að meðtaka sakramentið, ein og sér, fyrirgefur ekki syndir.
The act of partaking of the sacrament, in and of itself, does not remit sins.
service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kjöltudans er skilgreindur sem „athöfn þar sem einstaklingur, yfirleitt fáklæddur, dillar sér á kynferðislegan hátt í kjöltu viðskiptavinar“.
Well, I' m gonna gojw2019 jw2019
Þegar frelsarinn framkvæmdi þessa helgu athöfn, er líklegt að lærisveinar hans hafi fundist yfirþyrmandi að Drottinn þeirra og meistari krypi frammi fyrir þeim og veitti þeim slíka bljúga þjónustu.
So, today you do the carryingLDS LDS
Ūađ eru ekki tilfinningar, bara meira tal í hálfum setningum og ūér tķkst ađ breyta tilfinningunni yfir í verkefni eđa athöfn og ūađ var ūreytandi.
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þau giftu sig þann 27. september 2008 í athöfn nálægt Tofino í Bresku Kólumbíu.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itWikiMatrix WikiMatrix
Dagblaðið Indian Express skýrði frá athöfn, sem 10.000 manns sóttu, þar sem rösklega 600 slíkar „kristnar“ fjölskyldur tóku hindúatrú á ný.
Only in flicks, McGeejw2019 jw2019
Með þessari athöfn á að binda enda á hjónaband þeirra.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
Mósebók 28:2, lýsir áframhaldandi athöfn.
What happened?jw2019 jw2019
Í meira en 15 aldir höfðu Gyðingar orðið vitni að heilagri athöfn á friðþægingardeginum ár hvert.
you can start closing up downstairsjw2019 jw2019
Íhugið til dæmis þegar brúðurin segir „Já“ á viðeigandi tímapunkti í brúðkaupi; þá er hún að framkvæma athöfn, sem er fólgin í að ganga í hjónaband með brúðgumanum.
Good luck with thatWikiMatrix WikiMatrix
Sú athöfn að láta alla falla fram fyrir líkneskinu virðist því hafa átt að styrkja samstöðu valdastéttarinnar.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.jw2019 jw2019
Að iðrast merkir að „skipta um skoðun varðandi liðna (eða fyrirhugaða) athöfn eða hegðun, vegna eftirsjár eða óánægju“ eða „að sjá eftir, harma eða hafa samviskubit að hafa gert eitthvað eða ekki gert.“
Come on, a lot of people drink mineral waterjw2019 jw2019
Hafðirðu hugsað þér nokkra athöfn hér heima?
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Hátíðin nær hámarki þegar tvær konur eru valdar til að taka þátt í athöfn þar sem þær gefa sig öndunum á vald.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNjw2019 jw2019
Viđ altariđ, viđ hliđ systur minnar og hennar tilvonandi, datt mér í hug ađ ūessi athöfn, brúđkaupiđ, er endirinn á ævintũrinu.
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir mæltu með lítilli athöfn með engum uppákomum fyrir utan musterið, eins og athöfnina með hyrningarsteininn.
But I don' t know howLDS LDS
Páll páfi VI sagði um þennan fund: „Það er í senn rétt og viðeigandi að undirritunar sáttmála Sameinuðu þjóðanna fyrir 20 árum skuli meðal annars minnst við hátíðlega athöfn með því að kalla saman trúarlegt friðarþing.“
We' re checking on the sewers with D. E. Pjw2019 jw2019
Slátrun er álitin trúarleg athöfn og áður en stungið er á slagæðinni er þessi setning höfð yfir: "Í nafni Guðs, hins náðuga, hins miskunnsama."
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureWikiMatrix WikiMatrix
Hvað getum við gert til að tryggja að skírn barns—fyrsti sáttmálinn sem einstaklingur gerir við sinn ástkæra föður á himnum—sé falleg og minnisstæð athöfn?
Will this do?LDS LDS
Er hann tók eftir hversu aðlaðandi eiginkona Úría var gaf hann lausan tauminn þeirri hugsun — og athöfn — að njóta ólögmæts unaðar með henni. (2.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamidejw2019 jw2019
Mósebók 20:4, 5) Þetta gæti verið liður í einhverri athöfn í skólanum.
From outside you would never guess it' s afactory for making game- podsjw2019 jw2019
Hún er athöfn sem er framkvæmd með því að segja eitthvað, til aðgreiningar frá talgjörð, þeirri athöfn að segja eitthvað, segðinni.
This is an announcementWikiMatrix WikiMatrix
Hann mun fá vin sinn til að taka þátt í einhverri þjónustu eða athöfn í kirkjunni og síðan bjóða honum og fjölskyldu hans að taka á móti kennslu trúboðanna.
Information to be printed on the record sheetsLDS LDS
Þegar verk manna eða athöfn er eignað þeim sem í raun stendur á bak við það lítur sanngjarn maður ekki á það sem mótsögn.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modeljw2019 jw2019
Miđlun ūekkingar er í sjálfu sér erķtísk athöfn.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunnudaginn 25. mars 1956, pálmasunnudag þess árs, var kirkjan síðan vígð við hátíðlega athöfn.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.