fjármál oor Engels

fjármál

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

finances

naamwoord
Hvenær ræddum við hjónin síðast opinskátt um fjármál fjölskyldunnar?
When was the last time my mate and I openly discussed our finances?
GlosbeResearch

finance

naamwoord
Hvenær ræddum við hjónin síðast opinskátt um fjármál fjölskyldunnar?
When was the last time my mate and I openly discussed our finances?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fjármál

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

finance

verb noun
en
study of how people allocate their assets
Hvenær ræddum við hjónin síðast opinskátt um fjármál fjölskyldunnar?
When was the last time my mate and I openly discussed our finances?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fjármál.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkjw2019 jw2019
(Hebreabréfið 13:18) Þetta þýðir að við verðum að vera heiðarleg, þar á meðal í öllu sem varðar fjármál.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themjw2019 jw2019
Við hvetjum ykkur hvar sem þið kunnið að búa í heiminum að vera búin undir andstreymi með því að hafa góða yfirsýn yfir fjármál ykkar.
That' s an interesting offerLDS LDS
En meginreglur Biblíunnar geta hjálpað fjölskyldum að hafa rétt viðhorf þegar fjármál eru annars vegar.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsjw2019 jw2019
Ég staðfesti hér með að hvorki ég né þau samtök sem ég er löggiltur fulltrúi fyrir eru í neinum þeim aðstæðum sem lýst er hér að ofan og mér er fullljóst hvaða refsingum sem koma fram í reglum um fjármál getur verið beitt ef um rangar yfirlýsingar er að ræða.
Sex antagonism, I guessEAC EAC
þú forðast að ræða fjármál af því að það veldur þér kvíða.
I don' t get that guyjw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 13:10) Ef til vill er eitthvað í uppeldinu sem veldur því að þér finnst óþægilegt að leita ráða hjá öðrum um fjármál, sér í lagi hjá maka þínum.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresjw2019 jw2019
Fjármál og lögfræðikostnaður
Is he making fun of us?jw2019 jw2019
Fjármál Davids.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef einhver svik, brögð eða blekkingar eiga sér stað í sambandi við viðskipti eða fjármál getur það fallið innan ramma þeirra synda sem Jesús átti við.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umjw2019 jw2019
Eða það gæti snert fjármál, en í næstu versum er að finna dæmisögu Jesú um miskunnarlausa þjóninn sem hafði verið gefin upp stór skuld.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeljw2019 jw2019
Fjármál.
Don' t make me run you, Gusjw2019 jw2019
Hún segir: „Núna get ég séð um mín eigin fjármál.
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
* Þetta skaðlega forrit getur breytt eða eytt skjölum, sent afrit af sjálfu sér til annarra tölva í tölvupósti eða sent sjálfum tölvuþrjótinum lykilorð, upplýsingar um fjármál þín eða önnur trúnaðargögn.
You' re all gangingup on me!jw2019 jw2019
Þakklæti mitt jókst og einnig lotning mín fyrir lögmáli Drottins um fjármál fyrir einstaklinga, fjölskyldur og kirkju hans.
They ain' t looking for me up thereLDS LDS
En þessi 185 sundurleitu aðildarríki hnakkrífast linnulaust um hvernig eigi að hemja styrjaldir, móta stefnu samtakanna og fara með fjármál þeirra og hafa þannig gert horfurnar á árangri litlar sem engar.
We have any proof it was the mother?jw2019 jw2019
Biddu vin, sem þú treystir, um hjálp til að skilja fjármál sem eru þér framandi.
Did he have a baby with the Janitor?jw2019 jw2019
20 Í söfnuðum votta Jehóva gildir sú almenna regla að aðeins er minnst á fjármál einu sinni á mánuði — og þá bara í fáeinar mínútur.
We' re talking about fictionjw2019 jw2019
Fjármál Byrgisins hafa verið athuguð að minnsta kosti tvisvar.
But-- But I' m not going back up thereWikiMatrix WikiMatrix
Sjá um fjármál sín, myndi ég segja.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaupiđ Churchill Schwartz og uppfæriđ mig um önnur fjármál.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann vildi að ég hjálpaði sér að snerta hjarta hennar, hvetja hana til að koma reglu á fjármál sín og heita henni því að hún gæti komist í þá stöðu að geta ekki einungis séð fyrir sér sjálfri, heldur líka hjálpað öðrum.
You' re running on no sleepLDS LDS
Hún svarar: „Núna get ég séð um mín eigin fjármál.
If I can' t, I can' tjw2019 jw2019
En starf mitt felst í ađ annast fjármál fyrir hvumpiđ fķlk.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í einni af dæmisögum sínum benti Jesús frá Nasaret á mikilvæga meginreglu varðandi fjármál.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.