guðspjall oor Engels
guðspjall
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
gospel
en
first section of New Testament
evangel
gospel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Líkt og guðspjall Lúkasar var Postulasagan stíluð til Þeófílusar.
Cannabis For Menjw2019 jw2019
Tökum guðspjall Matteusar sem dæmi.
The most important thing to remember ishis general presencejw2019 jw2019
Markús skrifaði guðspjall sitt að öllum líkindum með menn af heiðnum þjóðum í huga.
Are you from Kony a?jw2019 jw2019
Hvers vegna hafa sumir litið á bréf Páls til Rómverja sem nokkurs konar guðspjall?
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importationinto the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not inaccordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
Guðspjallið um réttlátt stríð er guðspjall sem Jesús kenndi aldrei. . . .
Now I have nonejw2019 jw2019
Svo aftur sé vitnað í dagblaðið The Times sannaði kirkjuþingið „þá margþvældu ásökun að Englandskirkja trúi engu og leyfi allt“ og staðfesti „eltingaleik sinn við hvikula tísku — hún gleypir eins og guðspjall sérhvert nýtt, frjálslynt tískufyrirbæri.“
Which end should we open first?jw2019 jw2019
Einkum mun okkur þó hlotnast blessun ef við heimfærum á okkur lærdóm eins og þann um miskunn og auðmýkt sem guðspjall Lúkasar, læknisins elskaða, greinir frá.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisjw2019 jw2019
Sennilegt er að hann hafi veitt Markúsi flestar þær upplýsingar sem guðspjall hans greinir frá.
Except I' d like to hook somebody biggerjw2019 jw2019
Lúkas sagði til dæmis um guðspjall sitt: „Nú hef ég athugað kostgæfilega allt þetta frá upphafi og réð því einnig af að rita samfellda sögu.“
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentjw2019 jw2019
(Lúkas 2:25; 3:15) Guðspjall Lúkasar segir frá hinni 84 ára Önnu sem var ekkja og „vék eigi úr helgidóminum, en þjónaði Guði nótt og dag með föstum og bænahaldi.“ — Lúkas 2:37.
You short ass bitch!jw2019 jw2019
Þú getur ‚athugað allt kostgæfilega‘ eða af nákvæmni eins og Lúkas gerði þegar hann skrifaði guðspjall sitt.
Come with mejw2019 jw2019
þitt guðspjall fyrir alla menn.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLDS LDS
Talið er að Matteus postuli hafi skrifað guðspjall sitt á hebresku.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asjw2019 jw2019
Ýmislegt bendir til að Matteus hafi skrifað guðspjall sitt á (hebresku; aramísku; grísku) og seinna þýtt það yfir á (hebresku; aramísku; grísku). [si bls. 176 gr.
But you still need to come with mejw2019 jw2019
7 Guðspjall Matteusar, Markúsar, Lúkasar og Jóhannesar segja frá gyðingum sem hlustuðu á sannleikann og tóku afstöðu með honum.
It' s very exciting!jw2019 jw2019
Jóhannes skrifaði guðspjall og líka þrjú bréf (Fyrsta, Annað og Þriðja Jóhannesarbréf).
A.# Release of parts and appliances for installationjw2019 jw2019
Matteus skrifaði guðspjall sitt greinilega fyrir kristna Hebrea en kann svo að hafa þýtt það yfir á grísku.
These productions bring alot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsjw2019 jw2019
Og meira að segja guðspjall Matteusar var að síðustu þýtt á grísku.
Listen... at the moment there' s a war in Yemenjw2019 jw2019
Áhersla Páls á þennan þátt fagnaðarerindisins hefur komið sumum til að líta á bréf hans til Rómverja sem eins konar fimmta guðspjall.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.jw2019 jw2019
Eftir að hafa borið vitni um Messías í nálega 70 ár var Jóhannes knúinn til að skrifa guðspjall sitt okkur til gagns.
Holly, holden, downjw2019 jw2019
Rétt er að Jóhannesar guðspjall var skrifað „um aldamótin 100,“ nánar tiltekið árið 98, en svo er ekki um hin guðspjöllin þrjú.
And I' ve got just the mate you needjw2019 jw2019
Bart Ehrman segir: „Júdas skrifaði ekki þetta guðspjall og ekki heldur neinn sem þóttist vera hann . . .
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovejw2019 jw2019
Mörg grísk handrit hafa varðveist til okkar tíma og frá þeim hefur guðspjall hans verið þýtt á nútímatungumál.
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
Þegar þetta guðspjall talar um Jóhannes er átt við Jóhannes skírara en ritari þess kallar sig ‚lærisveininn sem Jesús elskaði.‘
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryjw2019 jw2019
Að sögn Papíasar frá Híreapólis, sem kann að hafa verið samtíðarmaður Jóhannesar postula, skrifaði Matteus hins vegar guðspjall sitt upphaflega á hebresku, ekki arameísku, og þýddi það síðan á grísku.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.