gyðja oor Engels

gyðja

/ˈcɪðja/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

goddess

naamwoord
en
female deity
Dóttir hans, Mínerva, var gyðja handiðna, starfsgreina, lista og stríðs.
His daughter Minerva was goddess of handicrafts, professions, arts, and war.
en.wiktionary.org
goddess

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artemis Brauronia, gyðja meðgöngu og fæðingu, átti aðalhelgistað sinn í Brauron, borgríki á austurströnd Attíku.
Cut the head off the snakeWikiMatrix WikiMatrix
Silfursmiðirnir í Efesus högnuðust á því að búa til „eftirlíkingar úr silfri af musteri Artemisar“ sem var verndari borgarinnar og auk þess gyðja veiðimennsku, frjósemi og barnsfæðinga.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesjw2019 jw2019
Vesta var gyðja arinelds.
Article # (ex Articlejw2019 jw2019
Venus er nefnd eftir hinni rómversku gyðju Venus, sem var gyðja ástar og fegurðar.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorWikiMatrix WikiMatrix
Gyðja, guðdómleg
Let' s have a look.- [ Scoffs ]opensubtitles2 opensubtitles2
Maat (fornegypska: M3ˁt) var í fornegypskum trúarbrögðum gyðja sannleikans, jafnvægis, reglu, laga, siðferðis og réttlætis.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible,payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
Hin mikla mergð guða, gyðja og mustera var mjög áberandi í Babýlon.
Good question. Allison?jw2019 jw2019
Við hvert hlið stendur gyðja sem táknar þá stjörnu sem birtist á þeirri stundu næturinnar.
Another time thenWikiMatrix WikiMatrix
Venus hefur eftirfarandi merkingar: Venus – Rómversk gyðja ástar og fegurðar.
I gave her some advice on an idiotic scriptWikiMatrix WikiMatrix
Roman gert expiatory bjóða, og bað, sem Guð eða gyðja þú art sem þessi Grove er heilagt, skal propitious mér, fjölskyldu mína og börn, etc
You must consider these thingsQED QED
Á vogarskálum er hjarta skrifarans, sem táknar samvisku hans, vegið á móti fjöður sem gyðja sannleiks og réttvísi ber á höfðinu.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
Skurðgoðadýrkun takmarkast ekki við dýrkun falskra guða og gyðja.
Why, of course, dearjw2019 jw2019
Ósýnilegi bleiki einhyrningurinn er gyðja háðsádeilutrúarbragða og birtist í formi einhyrnings sem er hvortveggja ósýnileg og bleik.
There are things about humans I don' t know?WikiMatrix WikiMatrix
Þótt Ágústus hafi ekki leyft öðrum að kalla sig guð meðan hann lifði fór hann fram á að Róm væri persónugerð sem gyðja — Roma Dea — og tilbeðin sem slík.
Ten foot wave sprayin '.Shh!jw2019 jw2019
Sem frekara dæmi um hliðstæðuna milli Forn-Babýlonar og trúarbragða nútímans má líta á eftirfarandi lýsingu sem tekin er úr sömu alfræðibók: „Tryggir áhangendur hennar kalla hana fegurstu nöfnum: Hún er ekki aðeins gyðja og frú heldur einnig miskunnsöm móðir, hún sem hlýðir á bænir, hún sem biður öðrum miskunnar. . . . hún sem hefur veitt alheiminum og mannkyninu líf.“
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cjw2019 jw2019
Þeirra á meðal voru trúarhugmyndir um að sálin lifði af líkamsdauðann, ótti við hina dauðu, að til væru undirheimar með vítislogum, ásamt tilbeiðslu á ógrynni guða og gyðja sem stundum mynduðu þrenningar.
How many applications are filed by e-commerce?jw2019 jw2019
Flóra, hin rómverska gyðja vors og blóma, færir blómum fegurð og angan . . .
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
Síðar varð hún líka gyðja trjánna.
So... you see who people areWikiMatrix WikiMatrix
Dóttir hans, Mínerva, var gyðja handiðna, starfsgreina, lista og stríðs.
You have no idea...How right you arejw2019 jw2019
Í alfræðiorðabókinni The Encyclopædia Britannica kemur fram að Aþena hafi ekki aðeins verið þekkt sem visku- og hernaðargyðja heldur einnig sem gyðja „handiðnar og almennrar iðju á friðartímum“.
I can' t.My mom saidjw2019 jw2019
Þessir tveir kristnu menn voru færðir með valdi á þéttsetinn leikvang þar sem æstur múgurinn ‚hrópaði í nærfellt tvær stundir: „Mikil er Artemis [gyðja] Efesusmanna!“
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitjw2019 jw2019
Pax verndaði friðinn, Salus heilsuna, Pudicitia var gyðja hógværðar og skírlífis, Fídes gyðja frjósemi, Virtus guð hugrekkis og Volupatas gyðja nautnar.
Aren' t you ashamed of such chatter?jw2019 jw2019
Þá hryllti við klæmni þess, og hin sífellda skírskotun til heiðinna guða og gyðja misbauð trúarsannfæringu þeirra.“
I have not come for that, but for public mattersjw2019 jw2019
Kona hans er gyðja Parvati.
We checked their vitals the whole way backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spænska júlí Junio þróast af nafni gyðja.
Oh right rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.