háleitur oor Engels
háleitur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
platonic
en
not sexual in nature
sublime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„SJÁ, Guð er háleitur í framkvæmdum máttar síns, hver er slíkur kennari sem hann?“
So, now he home to stayjw2019 jw2019
Eins og Jesaja segir skal ‚Jehóva einn á þeim degi háleitur vera.
Swear this, Calumjw2019 jw2019
Þá mun „dramblæti mannsins . . . lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera“. — Jesaja 2:17.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!jw2019 jw2019
Eftir það gerbreyttust viðhorf hans eins og sjá má af eftirfarandi biblíutilvitnun í einu af bréfum hans: „Dramblæti mannsins skal lægjast og hroki mannanna beygjast, og [Jehóva] einn skal á þeim degi háleitur vera.“ — Jesaja 2:17.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
Þess vegna skal „dramblæti mannsins . . . lægjast og hroki mannanna beygjast, og [Jehóva] einn skal á þeim degi háleitur vera.“ — Jesaja 2:17.
Yeah, no, you did a great job, Frankjw2019 jw2019
Þegar hann fullnægir dómi sínum skulu „hin drembilegu augu mannsins . . . lægjast og hroki mannanna beygjast, og [Jehóva] einn skal á þeim degi háleitur vera.“ — Jesaja 2:11.
Your generosity is appreciated.jw2019 jw2019
Otto var því markaður háleitur farvegur.
I mean, did you really think that I was a government agent?WikiMatrix WikiMatrix
(Postulasagan 19:23-34) Lífsvegur Tímóteusar var hins vegar háleitur, upphafinn yfir lífsveg þjóðanna sem voru „fjarlægir lífi Guðs . . . tilfinningalausir og [höfðu] ofurselt sig lostalífi.“
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
11 En svo mun við bera, að drembilegt tillit mannsins skal lægjast, og hroki mannsins beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur verða.
She is # years oldLDS LDS
En taktu eftir því sem Jesaja spáði: „Hin drembilegu augu mannsins skulu lægjast og hroki mannanna beygjast, og [Jehóva] einn skal á þeim degi háleitur vera.“
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.jw2019 jw2019
Háleitur lífsvegur
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
17 Og dramblæti mannsins skal lægt og hroki mannsins beygður, og Drottinn einn skal á aþeim degi háleitur verða.
Preparations for use on the hairLDS LDS
11 Hin drembilegu augu mannsins skulu lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera.
I don' t always tell it in detailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Hin drembilegu augu mannsins skulu lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Hin drembilegu augu mannsins skulu lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera.
Whichjust confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Hin drembilegu augu mannsins skulu lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hin drembilegu augu mannsins skulu lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aðeins hjartað sjálft getur ákvarðað hversu háleitur hann er.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Sjá, Guð er háleitur í framkvæmdum máttar síns, hver er slíkur kennari sem hann?
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5:16 En Drottinn allsherjar mun háleitur verða í dóminum og hinn heilagi Guð sýna heilagleik í réttvísi.
But Maria can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 En Drottinn allsherjar mun háleitur verða í dóminum og hinn heilagi Guð sýna heilagleik í réttvísi.
Not to worry.- All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 En Drottinn allsherjar mun háleitur verða í dóminum og hinn heilagi Guð sýna heilagleik í réttvísi.
Grandma will be thrilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Og dramblæti mannsins skal lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera.
I bear you no childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Og dramblæti mannsins skal lægjast og hroki mannanna beygjast, og Drottinn einn skal á þeim degi háleitur vera.
Why didn' t you answer my letters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 En Drottinn allsherjar mun háleitur verða í dóminum og hinn heilagi Guð sýna heilagleik í réttvísi.
You told me to watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.