Skerpa og mýkja
Sharpen and Soften
mýkja oor Engels
mýkja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
soften
Frelsarinn mun mýkja hjarta okkar og hjálpa okkur að breytast þegar við notum hið græðandi smyrsl friðþægingar hans.
When we apply the healing ointment of the Savior’s Atonement, He will soften our heart and help us to change.
to soften
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftir að votturinn hafði heimsótt hana nokkrum sinnum aftur náði boðskapur Biblíunnar smám saman að mýkja hjarta hennar og byggja upp traust til Guðs.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:jw2019 jw2019
Þau eru með sérstakar klaufir sem mýkja skrefin og eru fullkomnari en nútímalegustu gönguskór.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetjw2019 jw2019
Ótrúir Gyðingar þurftu að undirbúa, mýkja og hreinsa jarðveginn í hjarta sér.
Let' s confront this problem with the elevator once and for alljw2019 jw2019
Jörðin var hörð svo að við drógum garðslöngu að svæðinu og settum smá vatn í botninn á holunni til að mýkja jarðveginn.
Shareholder lending company established in a non-member countryLDS LDS
Þegar röðin kom að yngstu systur okkar Marie, sem var aðeins fimm ára gömul, bað hún alltaf innilega: ‚Jehóva vilt þú mýkja hjarta pabba svo að hann verði vottur þinn.‘
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyjw2019 jw2019
(Jesaja 55:6, 7) En fyrst gætum við þurft að ‚blíðka‘ hann með því að mýkja hjarta okkar, hætta að syndga og iðrast í einlægni. — Sálmur 119:58; Daníel 9:13.
I already didjw2019 jw2019
Í aldanna rás hafa sumir reynt að mýkja eða milda hina nöpru ýkjulíkingu Jesú.
The SB okayed thisjw2019 jw2019
Mýkja brúnir
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyKDE40.1 KDE40.1
Frelsarinn mun mýkja hjarta okkar og hjálpa okkur að breytast þegar við notum hið græðandi smyrsl friðþægingar hans.
I can do withoutLDS LDS
Stönglarnir voru látnir þorna í sólinni og síðan lagðir í bleyti í vatni til að mýkja trénaða hlutann.
Technical compliance reportjw2019 jw2019
Mýkja & skerpa
We' ve had a great run though, haven' t we?KDE40.1 KDE40.1
* Nemið heilræði Josephs um að snúa okkur til Guðs og auð- mýkja okkur frammi fyrir honum (bls. 73–76).
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLDS LDS
Mýkja það og stytta
What' s going on, man?opensubtitles2 opensubtitles2
10:14) Ef mannasiðir okkar við slíkar kringumstæður eru til fyrirmyndar kann það um síðir að mýkja hjarta þess sem er á móti okkur.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcejw2019 jw2019
Það er hægt að mýkja troðna og harða jörð og gera hana frjósama með því að plægja hana og beina umferðinni í aðra átt.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
Fish Oil er vara sem gæti hjálpað þér að efla heila lögun, mýkja húðina, auka sýn á auga og einnig auka almenna heilsu þína og vellíðan.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fish Oil er hylki sem gæti hjálpað þér að auka heila lögun, mýkja húðina, auka sýn á auga og efla heildar heilsu og vellíðan.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Markmið æfinganna er að mýkja líkamann og koma í veg fyrir þreytu og stirðleika við langar setur við skrifborð og á fundum.
But Henry, I can swimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fish Oil er tafla sem gæti hjálpa þér í að efla heilastarfsemi, mýkja húðina, auka sýn á auga og bæta almenna vellíðan þína.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fish Oil er fæðubótarefni sem getur hjálpa þér að bæta heila lögun, mýkja húðina, auka sýn á auga og einnig auka almenna heilsu þína.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blonde psyllium er notað sem hægðalyf og einnig til að mýkja feces hjá einstaklingum með hrúgur, endaþarms sprungur, og eftir endaþarms skurðaðgerð.
There' s no way you can be up on that billboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýkja það yfir...
Gangbangers don' t have regular commutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Óhóflega vatnsskortur á rafhlöðunni mun óhjákvæmilega leiða til þess að rafhlaðan sé virkari, flýta fyrir því að mýkja plöturnar, hita hlífina meðan á hleðslu stendur og valda skemmdum á hlífinni vegna trommur og aflögunar.
I promise you we' re gonna get your daughter backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hægt er að mýkja viðmótið með hitameðferð að upprunalegu stigi.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekki er hægt að fresta refsingu til annars tíma, mýkja eða breyta einhvern veginn.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.