mey oor Engels
mey
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
maiden
virgin
virgin
maiden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hér áður fyrr þótti það heiður að vera hrein mey.
What' s going on?jw2019 jw2019
Vertu sæl mey - Lag og texti: Ási í Bæ
I' il see about thatWikiMatrix WikiMatrix
Hann fæddist af mey vegna kraftar heilags anda — og það er eina fæðingin sinnar tegundar í mannkynssögunni.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outjw2019 jw2019
Biblían fullyrðir að „kraftur hins hæsta“ hafi flutt líf Jesú inn í mey sem hét María.
How far do you go?jw2019 jw2019
Margir munu hiklaust svara: „Maríu mey.“
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.jw2019 jw2019
Ég er ekki hrein mey.
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lúkas 1:31, 34-37) Sá sem gæti skapað hið undraverða æxlunarferli mannsins hlaut að geta látið Jesú fæðast af hreinni mey.
It won' t take longjw2019 jw2019
Hann sagði: Þú skalt aldrei framar leika af kæti, þú spjallaða mey, Sídondóttir.
It' s just a weapon!jw2019 jw2019
Móðir hans var mey og hann átti engan mennskan föður.
We have any proof it was the mother?jw2019 jw2019
Fæddur af mey
I' m going there toojw2019 jw2019
Því var spáð með aldalöngum fyrirvara að hinn fyrirheitni Messías skyldi fæðast í Betlehem og fæðast af mey.
I hope it was a new onejw2019 jw2019
Jesús Kristur frá Nasaret og heilög móðir hans,María mey, eru vitni mín að því að ég hýði ykkur
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Copensubtitles2 opensubtitles2
Heldurđu ađ ūú sért María mey?
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ætlar ūú ađ gera ūađ međ hreinni mey?
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segir hrein mey.
Do we arrest them both?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Því næst hittir hann fyrir ekkju sem er enn hrein mey þótt hún hafi verið gift sjö sinnum, því að illur andi drap alla eiginmennina á brúðkaupsnóttinni.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitejw2019 jw2019
Sverjiõ Ūér viõ Maru mey aõ Ūér viljiõ hjálpa Hrķa?
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hebreska orðið, sem er þýtt „yngismær“ í Jesaja 7:14, getur merkt annaðhvort gift kona eða mey.
We were playing pokerjw2019 jw2019
Ertu hrein mey?
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spádķmar segja fyrir um illan seiđskratta sem setur sæđi sitt inn í hreina mey undir hvarftíma tveggja tungla.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alucard spyr Seras hvort hún sé hrein mey, en aðeins skírlíft fólk getur orðið að vampírum.
That' s what' s worrying meWikiMatrix WikiMatrix
Kristna söfnuðinum er líkt við „hreina mey“ vegna siðferðilegs hreinleika síns. — 2. Korintubréf 11:2; Opinberunarbókin 21:9.
Why do we even bother coming to work?jw2019 jw2019
Móðir Jesú, sem var hrein mey, varð sjálf undrandi þegar engill Guðs sagði: „Þú munt þunguð verða og son ala, og þú skalt láta hann heita JESÚ.“
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysjw2019 jw2019
7 Jesús fæddist af Maríu mey vegna kraftaverks en fékk ekki Adamsdauðann í arf þar eð hann var sonur Guðs.
And I have time to think about thingsjw2019 jw2019
Það eina sem ég gerði var að læra smá latínu, lesa um ævi „dýrlinganna“ og tilbiðja Maríu mey.
Let me get my jacketjw2019 jw2019
132 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.