samstilling oor Engels

samstilling

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

synchronization

naamwoord
en
The matching of timing between computers on a network, or between components of a computer, so that all are coordinated.
MicrosoftLanguagePortal

sync

werkwoord
en
To reconcile the differences between files, e-mail, appointments, and other items stored on one computer or device with versions of the same files on another computer. Once the differences are determined, both sets of items are updated.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samstilling.
I hate cell phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eins og nútímavísindi hafa gefið okkur nasasjón af er hinn skapaði alheimur — stærð hans, samstilling og mikilfengleikur — margfalt stórbrotnari en Davíð gat gert sér í hugarlund.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail Chiefjw2019 jw2019
Full samstilling
Hey, look, I found the artifactKDE40.1 KDE40.1
Samstilling
dross and skimmings (first and second smeltingKDE40.1 KDE40.1
Þú Samstilling fyrir fyrir "
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.KDE40.1 KDE40.1
20. (a) Hvaða áhrif ætti samstilling hjóla stríðsvagnsins á himnum og kerúbanna að hafa á okkur?
I want you to move outjw2019 jw2019
" Samstilling
Why, he should get down on his kneesKDE40.1 KDE40.1
Því að Kristur talar hér ekki um einingu verunnar heldur samstilling sína við föðurinn.“
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
allir Samstilling
ThoroughlyKDE40.1 KDE40.1
Síðasta samstilling atburða
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upKDE40.1 KDE40.1
KPilot og Samstilling núna
Miriam has a criminal case beginning tomorrowKDE40.1 KDE40.1
(Efesusbréfið 4:12) Gríska nafnorðið, sem hér er þýtt „fullkomna,“ merkir „leiðrétting“ eða „samstilling.“
Hey, open up Samuel' s feedjw2019 jw2019
Samstilling
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneopensubtitles2 opensubtitles2
Gakktu úr skugga um að bókamerkin þín, persónulegar athugasemdir, hápunktur og merki séu örugg með því að virkja Samstilling.
Just forget about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Samstilling á uppáhaldi þínum á GoodFon vefsíðunni með uppáhaldi þínum í Android app;
Is she a runaway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eftir samstillinguna sem varð árið 1910 þá fylgdu nokkrir áratugir hlýnunar. Önnur samstilling varð árið 1940 og þá kom í kjölfarið kaldara tímabil, frá 1940-1970.
Drunk soul of a blind junkieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Sjálfvirk samstilling
I wouldn' t want to lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Q: Get ToDo Task Manager Samstilling við Outlook?
You' il love it... everything tailored to your personalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Sjálfvirk samstilling við Android, iOS, fartölvu og PC
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samstilling af bókum og stillingar milli tækja
Yeah, I can' t wait to get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tværleiðs sjálfvirk samstilling ætti að vera grundvallaratriði í opinberri OneDrive appinu sjálf frá upphafi.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Sjálfvirk samstilling milli forrita, vefþjóna og skrifborðsþjóna.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frekari upplýsingar er að finna í hlutanum Samstilling í þessari yfirlýsingu um persónuvernd.
What do you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Full tvíhliða sjálfvirk samstilling skráa og möppu
In particular, cooperation shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Samstilling með mörgum Google Task reikninga
" Opportunity " arrived a few weeks laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.