vöxtur oor Engels
vöxtur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
growth
Svipaður vöxtur í mörgum öðrum löndum leyfir ekki að nokkurt lát verði á ýmiss konar guðveldislegum byggingarframkvæmdum.
Similar growth in many other countries allows for no letup in various types of theocratic construction projects.
accession
accretion
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
development · increase · expansion · rise · aggrandizement · enlargement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brautryðjandastarf er ekki aðeins fyrir þau lönd þar sem vöxtur er mikill.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
15 Nú, hvernig á vöxtur sér stað í náttúrunni?
While Rome was ever stronger anda plan devisedjw2019 jw2019
Þegar rétt næring er innbyrt, melt og notuð verður útkoman vöxtur.
EUR #/t for the # marketing yearjw2019 jw2019
En áframhaldandi andlegur vöxtur er forsenda þess að vera ‚rótfestur, uppbyggður og staðfastur í trúnni.‘
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walljw2019 jw2019
Vöxtur mustarðskornsins er augljós en gerjunin í deiginu sést ekki í byrjun.
Have you got that?jw2019 jw2019
En sá vöxtur, sem er undursamlegur, á sér stað í heila ungbarnsins.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usjw2019 jw2019
Vöxtur undir Guðsríki
He chooses to diejw2019 jw2019
Rómaveldi var vöxtur, óundirbúinn og nýstárlegur vöxtur; Rómverjar voru nánast óafvitandi þátttakendur í víðtækri stjórnarfarstilraun.“
Why did Jeff shoot at you?jw2019 jw2019
6, 7. (a) Hvaða vöxtur hefur átt sér stað frá árinu 1914?
Do you wanna go on the swing?jw2019 jw2019
Slíkt leiðir oft til reglulegs biblíunáms sem lætur sannindi Biblíunnar festa djúpar rætur í huga og hjarta einstaklingsins, og með blessun Guðs á sér stað vöxtur.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationjw2019 jw2019
Gífurlegur vöxtur
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationjw2019 jw2019
3 Setjum okkur markmið: Þessi framúrskarandi vöxtur er árangurinn af blessun Jehóva og ákafa þjóna hans við að hjálpa einlægu fólki með lífgefandi boðskap Biblíunnar.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterjw2019 jw2019
Þessi vöxtur hefur haldist í hendur við aukið boðunarstarf Votta Jehóva.
International Load Line Certificatejw2019 jw2019
Þetta er alveg ótrúlegur vöxtur!
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardjw2019 jw2019
12 Hinn geysilegi vöxtur á akrinum hefur kallað á tilsvarandi skipulagslegan vöxt.
accept this gift as a pledge of my affection for youjw2019 jw2019
Það er sá vöxtur sem Jesaja spámaður sagði fyrir: „Hinn minnsti skal verða að þúsund og hinn lítilmótlegasti að voldugri þjóð.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonejw2019 jw2019
Þessi vöxtur er ekki alltaf sýnilegur eða skiljanlegur en hann á sér engu að síður stað eins og falda súrdeigið sem sýrði allt deigið.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutejw2019 jw2019
5 Vöxtur kristna safnaðarins byrjaði smátt árið 33 þegar um 120 lærisveinar voru smurðir heilögum anda.
Make her come downjw2019 jw2019
5. (a) Hvers vegna er stöðugur vöxtur nauðsynlegur?
Better go home, Johnjw2019 jw2019
12 Enginn vafi leikur á að hinn undraverði vöxtur votta Jehóva stafar af blessun Guðs.
Come on, follow me We' il make historyjw2019 jw2019
Þessi öri vöxtur heldur áfram allt fram til fæðingar. Þá eru frumur heilans orðnar 100.000.000.000 talsins — jafnmargar og stjörnur vetrarbrautarinnar!
They stay for goodjw2019 jw2019
Á Ítalíu, eins og í svo mörgum öðrum kaþólskum löndum víða um heim, er vöxtur votta Jehóva undraverður. — Samanber Sálm 69:10, Jesaja 63:14.
You love music, and you made the kids love itjw2019 jw2019
Það er einnig ræktað í litlum mæli í skógrækt sem jólatré, fyrir timbur og pappírs framleiðslu, þó að hægari vöxtur miðað við rauðgreni dragi úr mikilvægi þess utan náttúrulegs útbreiðslusvæðis þess.
But I don' t know howWikiMatrix WikiMatrix
Vöxtur Emera hefur verið mikill.
Did you really think he was gonna tell you anything?WikiMatrix WikiMatrix
Vöxtur þeirra og viðgangur á okkar tímum
for residue analysisjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.