útdráttur oor Spaans
útdráttur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Spaans
extracción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Útdráttur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Spaans
Resumen documental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Útdráttur úr sögu Josephs Smith, þar sem sagt er frá vígslu spámannsins og Olivers Cowdery til Aronspresdæmisins í grennd við Harmony í Pennsylvaníu, 15. maí 1829.
El me recuerdaLDS LDS
Gķđur útdráttur.
¿ Qué te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platan sameinaði pönk rokk og ljóðlestur og hefst með ábreiðu af laginu "Gloria" eftir Van Morrison og Smith að segja: "Jesús dó fyrir syndir einhverra, en ekki fyrir mínar" (útdráttur úr "Oath", eitt af fyrstu ljóðum hennar ).
La gente pagaría un chelín por ver estoWikiMatrix WikiMatrix
Hún er útdráttur fyrri tíma spámanns sem hét Mormón úr heimildaskrám íbúa meginlanda Ameríku til forna.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noLDS LDS
Útdráttur úr þýðingu Biblíunnar eins og opinberað var spámanninum Joseph Smith í júní 1830 — febrúar 1831.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosLDS LDS
Útdráttur úr sögu spámannsins Josephs Smith
Siéntate no muerdoLDS LDS
Á lengd, með dint mikið wriggling og hávær og incessant expostulations á unbecomingness of faðmast hans náungi karla í því matrimonial konar stíl, ég tekist að útdráttur grunt og nú, dró hann til baka handlegg, hristi sig allan eins og Nýfundnaland hundur bara frá vatninu, og settist upp í rúminu, stífur eins og Pike- starfsfólk, horfa á mig, og nudda augun eins og hann gerði ekki alveg man hvernig ég kom til að vera þar, þótt lítil meðvitund um að vita eitthvað um mig virtist hægt lýst yfir honum.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?QED QED
Útdráttur úr sögu Joseph Smith, sem segir frá orðum engilsins Morónís til spámannsins Josephs Smith, meðan hann dvaldi á heimili föður síns í Manchester, New York, kvöldið 21. september 1823.
Así nadie resultaría heridoLDS LDS
Útdráttur úr þýðingu á Biblíunni eins og opinberaðist spámanninum Joseph Smith árið 1831: Matteus 23:39 og 24. kapítuli.
Gracias, HarveyLDS LDS
Mormónsbók er þess vegna útdráttur úr heimildum Nefíþjóðarinnar og einnig Lamaníta – Skrifuð fyrir Lamaníta, sem eru leifar af Ísraelsætt, og einnig fyrir Gyðinga og þjóðirnar– Skrifuð eftir boði og einnig með spádóms- og opinberunaranda– Skrifuð og innsigluð og falin Drottni, svo að heimildunum yrði ekki tortímt – Til að koma fram fyrir gjöf og kraft Guðs og verða þýdd – Innsigluð með hendi Morónís og falin Drottni til að koma fram á sínum tíma með þjóðunum. þýðing hennar varð fyrir gjöf Guðs.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonLDS LDS
Útdráttur úr vitnisburði Matteusar í þýðingu Josephs Smith á Biblíunni (sjá Kenningu og sáttmála 45:60–61 varðandi þá guðlegu áminningu, að hefja þýðingu á Nýja testamentinu).
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosLDS LDS
Þessi kafli er útdráttur úr sendibréfi til kirkjunnar, dagsett 20. mars 1839 (sjá formála að kafla 121).
Yo te llevo a tiLDS LDS
Afmörkuð bók í Mormónsbók, útdráttur af heimildaskrám Alma spámanns, sonar Alma og sonar hans Helamans.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELDS LDS
Bókin Joseph Smith - Saga, eins og hún er skráð í Hinni dýrmætu perlu, er útdráttur úr fyrstu fimm köflum fyrsta bindis History of the Church.
¡ Seguridad!LDS LDS
Hér á eftir er útdráttur úr ræðu sem hann hélt á aðalráðstefnu í apríl 1966.
Quiero divertirme, ¿ sí?LDS LDS
Eftirfarandi er útdráttur úr frásögnum brautryðjanda sem er lýsandi fyrir von hinn heilögu á upprisuna, ásamt hughreystandi kenningum fyrstu fimm forseta kirkjunnar.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLDS LDS
Þessi kafli er útdráttur úr bréfi spámannsins til Williams W.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLDS LDS
Meðan Joseph var í þessum erfiðu aðstæðum fékk hann ákveðnar opinberanir, spáði og fékk innblástur um að rita mikilvægt bréf til hinna heilögu, en útdráttur úr því er í Kenningu og sáttmálum 121–123.
Pero ¿ y si no lo es?LDS LDS
Nóg að þegar morgunmatur var yfir hann þaðan eins og restin í opinbera herbergi, lýst hans Tomahawk- pípa, og sat þar hljóðlega útdráttur og reykingar með óaðskiljanleg húfu hans, þegar ég sallied út fyrir rölta.
Tenemos que enviar una alertaQED QED
Blazer One, ég endurtek, útdráttur nauðsynlegur
Tienes razón, raopensubtitles2 opensubtitles2
Blazer One, ég endurtek, útdráttur nauđsynlegur.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þessi texti úr Biblíunni var endurheimtur af Joseph Smith og er gefinn út í Hinni dýrmætu perlu sem Útdráttur úr Bók Móse.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLDS LDS
Útdráttur úr Járnsíðu.
Era tu hermana, Ellie, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Útdráttur til lestrar.
¿ Es hoy ese día?WikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.