hreinn sveinn oor Frans
hreinn sveinn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
puceau
Litli brķđir, hér er einn sem er hreinn sveinn.
Frérot, on est tombés sur un puceau.
pucelle
Litli brķđir, hér er einn sem er hreinn sveinn.
Frérot, on est tombés sur un puceau.
vierge
Ūú ert hreinn sveinn og ég er hrein mey.
Tu es vierge, je suis vierge, on est tous les deux vierges!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ertu hreinn sveinn?
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég meina, ég er ekki hreinn sveinn.
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scottie er hreinn sveinn sem talar viđ skaufann sinn.
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég skal vera hreinn sveinn.
Les fils ont fonduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ væri gott, af Ūví ég er hreinn sveinn.
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er lamađur hreinn sveinn.
Touchez- lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guđ, hann hlũtur ađ vera hreinn sveinn.
Va balayer devantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertu hreinn sveinn?
Si l’on en juge par le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litli brķđir, hér er einn sem er hreinn sveinn.
Vous voulez officialiser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hefur það einhverja kosti að vera hreinn sveinn eða hrein mey?
L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologationjw2019 jw2019
Ūú ert hreinn sveinn og ég er hrein mey.
Dépenses annuelles prévuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hreinn sveinn.
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 ára strákur, næstum karlmađur, ennūá hreinn sveinn.
Laisse- moi faire un truc bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er hreinn sveinn.
C' est pas ma bagnoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann skal ekki deyja hreinn sveinn.
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þú varst hrein mey eða hreinn sveinn þegar þú gekkst í hjónaband, þá getur þú sagt börnum þínum hve ánægður þú sért með það.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSjw2019 jw2019
„Ég hugsa stundum út í það hvort kynlíf fyrir hjónaband sé nokkuð svo slæmt, sérstaklega þegar mér finnst ég vera eitthvað skrýtinn fyrir að vera enn þá hreinn sveinn.“ — Jordon.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.