spaug oor Frans
spaug
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
blague
plaisanterie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
blague, plaisanterie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og eflaust erum við öll sammála því að hvers kyns svívirðileg hegðun, heimskutal eða klúrt spaug á ekki heima á samkomunum. — Ef.
Mets ces vêtementsjw2019 jw2019
Þetta er meðal annars svívirða eins og lygi, þjófnaður, lastmæli, óæskilegt tal um kynlíf, skammarleg hegðun, klámfengið spaug og drykkjuskapur.
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter unejw2019 jw2019
Hið heimskulega spaug, kæruleysi og léttúðarhlátur, sem þetta skemmtiefni vekur, á hins vegar ekkert skylt við sanna gleði.
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesjw2019 jw2019
Smá spaug ađ sjálfsögđu, en punkturinn er sá ađ ef viđ treystum ekki hver öđrum.
qu’il y a donc lieu de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jafnvel spaug getur orðið kveikjan að hviksögu ef einhver tekur það alvarlega og hefur það eftir.
Ils vous ont échappé?jw2019 jw2019
Pratt, sem var meðal þeirra sem voru í varðhaldi, skrifaði um atburð einnar tiltekinnar nóttu: „Við höfðum legið á gólfinu fram yfir miðnætti, án þess að geta sofið, og eyrum okkar og hjörtum hafði verið misboðið, því klukkustundum saman höfðum við hlustað klúrt spaug varðanna, ljótt orðbragð þeirra, hræðilegt guðlast og andstyggilegt málfar.
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherLDS LDS
Ūađ eru forréttindi ađ fræđast um spaug af jafnvirtum manni.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er spaug.
Quel est le but?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Páll ráðleggur okkur síðan að leggja af hvers konar flónskutal og klúrt spaug. — Efesusbréfið 4: 29, 31; 5: 3, 4.
J' ai un peu faimjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.