óvirðing oor Pools

óvirðing

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

lekceważenie

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

pogarda

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

obraza

naamwoordvroulike
Hér var því á ferðinni frekleg óvirðing bæði við konunglega hátign Nebúkadnesars og trúarhita hans.
Potraktował całą rzecz jako obrazę swej godności królewskiej oraz gorliwości religijnej.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er það ekki óvirðing við þá dásamlegu gjöf Guðs sem lífið er að stofna því í hættu með slíku?
O Dobry Panie, co to za zgrajajw2019 jw2019
Ef þrenningarkenningin er ósönn er það óvirðing við Guð að segja eins og gert er í bókinni Kirkjan játar, játningarrit íslensku þjóðkirkjunnar: „Sá sem ekki varðveitir [þessa trú] hreina og ómengaða mun án efa glatast að eilífu.
Za to pierś Sary jest słodka!jw2019 jw2019
Það er óvirðing við allt heilagt og guðlegt.
Może powinniśmy poszukać twojej mamyLDS LDS
12 Hvort sem eiginmaðurinn er í trúnni eða ekki er það engin óvirðing af hálfu konunnar að láta háttvíslega í ljós að hún sé á annarri skoðun en hann.
Nie martwcie się o nasjw2019 jw2019
Slík óvirðing fyrir skaparanum, sem elskaði þau, var óafsakanleg.
Jeden przez przypadek postrzelił drugiego, pomyślał, że go zabił i zadzwonił po pomocjw2019 jw2019
Hér var því á ferðinni frekleg óvirðing bæði við konunglega hátign Nebúkadnesars og trúarhita hans.
Nie, tak jak jego matkajw2019 jw2019
Við ættum að rækta það hugarfar að jafnvel þótt takast mætti að fara í felur með ranga breytni sé slík synd óvirðing við „Guð vonarinnar“ sem hefur gefið okkur nafn sitt.
Możemy uwydatnić to, co mówi?jw2019 jw2019
Og hafðu í huga að í sumum menningarsamfélögum teldist það mikil óvirðing að leggja Biblíuna eða önnur trúarleg rit á gólfið.
Och, Zammis.Słuchajjw2019 jw2019
Hvaða orð og hegðun lætur ykkur finnast að ykkur sé sýnd óvirðing?
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światjw2019 jw2019
Trúfastir öldungar fylgja fordæmi hans dyggilega, minnugir þess að það væri óvirðing við drottinvald Jehóva ef þeir misnotuðu vald sitt.
Znam ten głos.Audrey podekscytowana nową pracąjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.