þáttaröð oor Pools

þáttaröð

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

serial

naamwoordmanlike
Þáttaröð í bandarísku sjónvarpi árið 1990 bar þetta viðeigandi heiti: „Kapphlaupið um björgun jarðar.“
Pewien serial telewizyjny, transmitowany w roku 1990, nosił znamienny tytuł „Wyścig o ocalenie planety”.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aðalgrein: American Idol (1. þáttaröð) Fyrsta þáttaröðin af American Idol var sumarþáttur í júní 2002 á FOX.
Zasady pochodzenia ustanowione w uwagach # i # w dodatku II(a) do załącznika # do decyzji nr #/# stosuje się do dnia # czerwca # r. zamiast zasad pochodzenia ustanowionych w dodatku # do załącznika # do wspomnianej decyzjiWikiMatrix WikiMatrix
Fyrsti diskurinn innihélt lögin úr annarri þáttaröð Hönnuh Montana en á hin sem hét Meet Miley Cyrus, var fyrsta plata Cyrus undir hennar eigin nafni.
przeprowadza się analizę ryzyka zgodnie z postanowieniami rozdziału B, określającą wszystkie możliwe czynniki występowania gąbczastej encefalopatii bydła (BSE) oraz ich rozwój w czasie w danym państwie lub regionieWikiMatrix WikiMatrix
Aðalgrein: American Idol (9. þáttaröð) Níunda þáttaröð American Idol fór af stað þann 12. janúar 2010.
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegoWikiMatrix WikiMatrix
Þetta var til að koma í veg fyrir að aðstæður eins og í 3 þáttaröð myndu skapast en þá voru átta konur og aðeins fjórir karlar í úrslitakeppninni.
Liczba małoletnich bez opieki niewątpliwie wzrośnie, jeśli weźmie się pod uwagę nielegalne przekraczanie granicy; problem stanowi w tym wypadku oszacowanie liczby tych osóbWikiMatrix WikiMatrix
Velkomin í aðra þáttaröð Bandarískra Drauma
Zostaną lojalnymi klientamiopensubtitles2 opensubtitles2
Sömu reglur voru og í þáttaröð 4.
Jeśli Gunnar dziś przyjdzieWikiMatrix WikiMatrix
• Sjónvarp Votta Jehóva þáttaröð „Það sem sumir segja um uppruna lífsins“
Będę tęsknićjw2019 jw2019
Dragon Ball Z er japönsk anime þáttaröð sem er framleidd af Toei Animation. Þessi sjónvarpsgrein er stubbur.
Jak sie trzymasz?WikiMatrix WikiMatrix
Avenida Brasil (Brasilíugata) er vinsæl brasilísk þáttaröð (telenovela).
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]WikiMatrix WikiMatrix
En nú, byrjum við með æðislega nýja þáttaröð
Wolałbym uniknąć dodatkowych,Niepotrzebnych śmierciopensubtitles2 opensubtitles2
1982 - David Cook, bandarískur söngvari, sigurvegari í 7. þáttaröð American Idol.
Chciałem być gościnnyWikiMatrix WikiMatrix
Við fáum þig aftur í næstu þáttaröð.
Nie widzę goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aðalgrein: Smallville (8. þáttaröð) Clark byrjar að starfa hjá blaðinu Daily Planet og byrjar að sætta sig við hlutverk sitt sem hetja jarðarinnar.
Nie możesz jej przepuścićWikiMatrix WikiMatrix
Þáttaröð í bandarísku sjónvarpi árið 1990 bar þetta viðeigandi heiti: „Kapphlaupið um björgun jarðar.“
HOMOLOGACJAjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.