Góð trú oor Pools

Góð trú

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

Dobra wiara

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GÓÐ trú kennir okkur að beina huganum að því sem er göfugt og bæta hegðun okkar.
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniajw2019 jw2019
Hvernig vitum við að góð trú gerir það?
Kolejny bardzo istotny akapit to ustęp G, dotyczący skoordynowanych operacji.jw2019 jw2019
Góð trú stuðlar að virðingu fyrir orði Guðs
I dlatego Jack i ja postanowiliśmy założyć własną rodzinęjw2019 jw2019
Góð trú stuðlar að góðu siðferði
Jeśli nawet, nie pamiętam gojw2019 jw2019
Góð trú stuðlar að bróðurkærleika
które ujawniałyby jakiekolwiek tajemnice handlowe, przemysłowe lub zawodowe; lubjw2019 jw2019
Hvernig geturðu metið hvað er góð trú?
EKES uważa, że należy zwiększać zaufanie obywateli Unii Europejskiej do instytucji europejskichjw2019 jw2019
8 Góð trú stuðlar að virðingu fyrir
W związku z tym musimy przypomnieć, że Hiszpania była jednym ze # sponsorów projektu zatwierdzonego # październikajw2019 jw2019
6 Góð trú stuðlar að bróðurkærleika
W ostatnich chwilach życia, ludzie pokazują ci, jacy są naprawdęjw2019 jw2019
5 Góð trú stuðlar að góðu siðferði
To co tu jest grane?Wysłaliśmy Hydrę, trzygłowego potworajw2019 jw2019
En hægt er að nota hvaða biblíuþýðingu sem er til að leggja mat á hvað sé góð trú og slæm.
Jeśli jednak środki publiczne są udostępniane na korzystniejszych warunkach, przyjmuje się zwykle, że uzyskana została korzyśćjw2019 jw2019
□ Hvaða góð fordæmi um trú er að finna þrátt fyrir viðhorf Gyðingdómsins?
Przed lub po firmie SE musi być dodany skrót SEjw2019 jw2019
Hvernig eru Naomí og Rut góð dæmi um trú?
ChNP Spressa delle Giudicarie to ser produkowany z surowego mleka krowiego, otrzymywanego od krów rasy Rendena (rasa lokalna), Bruna, Grigio Alpina, Frisona i Pezzata Rossa, z dwóch lub trzech kolejnych udojów, i częściowo odtłuszczonego przez naturalne wytrącanie się śmietanyjw2019 jw2019
Biblían bendir á að góð samviska tengist trú og kærleika.
Jak stopień z meksykańskiej medycyny holistycznej, jak twoje małżeństwojw2019 jw2019
Ég hrósa ykkur fyrir trú ykkar, góð verk og réttlæti.
Alternatywą jest... śmierćLDS LDS
5 Háttprýði og góð breytni ber kristinni trú okkar vitni og auðveldar hjartahreinum mönnum að koma auga á sannleikann.
Czasem czuję, jakbyś był moim dzieckiemjw2019 jw2019
4 Jesús hrósar söfnuðinum í Þýatíru fyrir góð verk hans, kærleika, trú, þolgæði og boðunarstarf.
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowejjw2019 jw2019
Þeir samsinna því ef til vill að trú hafi góð áhrif á suma en sjálfir eru þeir ákaflega vantrúaðir.
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEjw2019 jw2019
Keith Ward bendir á að trú á Guð hafi góð áhrif og segir: „Trú gerir stöðuga siðferðilega kröfu til fólks. Hún leggur mönnunum þá ábyrgð á herðar að annast heiminn sem Guð hefur skapað.“
Obiekt usadowił się na orbicie stacjonarnejjw2019 jw2019
Góð verk eru sprottin af trú
Nie zasypiajjw2019 jw2019
Hvað sem því líður er Sara þeim góð fyrirmynd í að sýna trú, ástúð og þolinmæði.
Dałem ci szansę.Przyłączyć się i pomóc mi dobrowolniejw2019 jw2019
13 Að boða fagnaðarerindið er góð leið til að sýna trú okkar í verki.
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajnejw2019 jw2019
En spurningin ætti auðvitað að vera: „Er trú mín nógu góð fyrir Guð?“
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są w zgodzie z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznychjw2019 jw2019
5 Aðrir segja: „Mín trú er nógu góð fyrir mig.“
Kiedyś byłem prawdziwym bombą w te klockijw2019 jw2019
7 Að hugleiða fordæmi trúfastra einstaklinga, sem sagt er frá í Biblíunni, er góð leið til að rannsaka trú okkar.
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?jw2019 jw2019
Trú leiðir af sér góð verk
Lubię takie rzeczy, ale tego nie lubięjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.