brjóta niður oor Pools

brjóta niður

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

rozłożyć

Verb verb
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Við eigum að vísu í andlegum hernaði og það er hlutverk okkar að brjóta niður „hugsmíðar“ og „vígi.“
Ona jest częścią waszego oddziału i myślę, że mogłybyście jej pomócjw2019 jw2019
Börn eru viðkvæm og eru því sérstaklega varnarlítil gegn ljótum orðum sem brjóta niður. — Kólossubréfið 3:21.
Wymusiłam na takim czarnym facecie randkę na Hill Street Bluesjw2019 jw2019
‚Óhljóðin heyrast til fjalla‘ er óvinurinn tekur að brjóta niður múrinn.
Masz wypłatę dla kopalni?jw2019 jw2019
Ensím eru notuð til að brjóta niður prótein við framleiðslu sjávarbragðefnanna.
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćWikiMatrix WikiMatrix
Við erum að brjóta niður vígi
To coś nowegojw2019 jw2019
Það gæti jafnvel fælt þá frá að demba yfir þá biblíuversum sem brjóta niður trúarskoðanir þeirra.
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- UFEX i in. przeciwko Komisjijw2019 jw2019
Hvernig kunngerði Jesús að Guð muni nota ríki sitt til að „brjóta niður verk djöfulsins“?
Ten świat... nie jest już naszjw2019 jw2019
Margir týndu lífi, en Satan mistókst að brjóta niður trú þeirra.
Proszę chwilę poczekaćjw2019 jw2019
Við munum brjóta niður Þessa múra
Mam lot do Miamiopensubtitles2 opensubtitles2
□ Hvernig reynir Satan kannski að brjóta niður ráðvendni okkar við Jehóva, líkt og hann reyndi með Job?
Powiedziałem, że nie pójdęjw2019 jw2019
En Satan tókst ekki að brjóta niður ráðvendni Jesú.
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićjw2019 jw2019
(Jakobsbréfið 3:8) Friðflytjandi notar tunguna til að byggja upp en ekki brjóta niður. — Orðskviðirnir 12:18.
Proszę za mnąjw2019 jw2019
Satan reyndi þá að draga úr honum kjark til að brjóta niður ráðvendni hans.
MobilCom poniósł w trzecim kwartale # r. stratę przed odliczeniem odsetek i podatków (EBIT) w wysokości #,# mld EUR, podczas gdy środki kapitałowe wynosiły #,# mln EUR (#: #,# mld EUR); zagrażającej we wrześniu # r. niewypłacalności można było zapobiec tylko dzięki poręczonej przez państwo pożyczki na okres przejściowych trudności udzielonej przez KfW w wysokości # mln EURjw2019 jw2019
Sonur Guðs mun „brjóta niður verk djöfulsins“ og ‚gera að engu þann sem hefur mátt dauðans.‘ — 1. Jóhannesarbréf 3:8; Hebreabréfið 2:14.
Pomyśl John, oczyścić Parlament, i przepchnąć prawo, gdzie żaden człowiek nie będzie miał przychodów większych niż # rocznie, nawet hrabia i książętajw2019 jw2019
Örverur sem brjóta niður olíu
i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisjęjw2019 jw2019
Þar að auki gæti Satan notað beinar ofsóknir til að reyna að brjóta niður ráðvendni okkar.
Będziemy pilnować odczytujw2019 jw2019
19 Frá 1919 hafa trúarlegir og pólitískir harðstjórar reynt með öllum ráðum að brjóta niður ráðvendni þeirra sem tilbiðja Jehóva.
Zawierają one wszystkie obiektywne dyskusje na temat wszystkich uzyskanych wyników i prowadzą do wniosków dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności immunologicznego weterynaryjnego produktu leczniczegojw2019 jw2019
(C) Þegar dýr og jurtir deyja koma gerlar til skjalanna og brjóta niður köfnunarefnissamböndin.
Państwa członkowskie starają się ograniczyć przyłowy ptaków morskich we wszystkich obszarach połowowych, sezonach i rodzajach połowów poprzez stosowanie skutecznych środków ograniczających ryzykojw2019 jw2019
brjóta niður fordómamúrana
% w okresie od dnia # kwietnia do dnia # czerwcajw2019 jw2019
Örverur sem brjóta niður olíu
Włączenie dodatku do wykazu tymczasowego podlega następującym warunkomjw2019 jw2019
• Hvernig og hvers vegna reynir djöfullinn að brjóta niður ráðvendni sannkristinna manna?
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?jw2019 jw2019
Í því skyni að brjóta niður trú mína einangruðu verðirnir mig frá öðrum vottum.
Pozwólcie mu uciecjw2019 jw2019
Öll rit þeirra einfaldlega gagnrýna og brjóta niður!
Słuchaj, paniusiujw2019 jw2019
„Stökkbreytingar virðast fremur brjóta niður en byggja upp.“
Gdzie będziesz nocować?jw2019 jw2019
• Hvernig reyndi Satan að brjóta niður ráðvendni Jobs og Jesú með ásökunum?
Chciałem dłużej z wami pobyćjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.