draga saman oor Pools
draga saman
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
zwinąć
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SILVÍA* vinnur hjá fyrirtæki sem hefur þurft að draga saman seglin og segja upp nokkrum starfsmönnum.
X #.Marzyłem o takim samochodzie, odkąd byłem dzieckiemjw2019 jw2019
Hvernig má draga saman í hnotskurn að bæn þarf að haldast í hendur við verk?
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujejw2019 jw2019
Þau má draga saman á eftirfarandi hátt:
Chyba zerwaliśmyjw2019 jw2019
Hvernig má draga saman ástæðurnar fyrir því að hata lögleysu?
Chciałbym jeszcze raz porozmawiać z moim Panemjw2019 jw2019
□ Hvernig mætti draga saman dómsaðferð Jehóva?
Byle nie we mniejw2019 jw2019
Hvernig mætti draga saman dómsaðferð Jehóva og hvernig sést það í máli Adams og Evu?
Molly, dlaczego nie?jw2019 jw2019
Biblían sagði fyrir að á okkar dögum myndu kristniboðar á nýjan leik draga saman mikla uppskeru.
Tak, byłaby dla ciebie idealna partiąjw2019 jw2019
Hvernig má draga saman þá skyldu að heiðra aðra?
To ty odwróciłeś się od naszego krajujw2019 jw2019
Engillinn sagði Daníel: „Og synir hans munu leggja út í ófrið og draga saman afar mikinn her.
Pan zrobił już wszystkojw2019 jw2019
Hann virðist draga saman hugsunina í Jesaja 52:15; 64:3 og 65:17.
Zadomawiasz sięjw2019 jw2019
6 Eitt aðaláhugamál Páls í sambandi við kristna bræður hans má draga saman með orðunum: ‚Verið samlyndir og sameinaðir í kærleika.‘
W tej sprawie Komisja uważa, że decyzja rządu szwedzkiego o zwróceniu się do Krajowego Urzędu Skarbu Państwa o udzielenie gwarancji kredytowej była decyzją warunkową i nie dawała spółce Teracom bezwarunkowego prawa do wysuwania żądań o wystawienie gwarancji kredytowejjw2019 jw2019
Ok er viðardrumbur, yfirleitt hafður á milli tveggja uxa eða annarra burðardýra, sem gerir þeim kleift að draga saman sömu byrði.
Puść się, zanim złożysz przysięgęLDS LDS
Því má draga saman í lokaorð sálmaritarans meginmarkmið þjóna Guðs og tilganginn með tilveru okkar: „Allt sem andardrátt hefir lofi [Jehóva]!
Obserwatorzy są niezależni w stosunku do właściciela i kapitana statku oraz wszystkich członków załogijw2019 jw2019
Boðskap Míka má kannski best draga saman í eftirfarandi þrem setningum: „Vei þeim, sem . . . hafa illt með höndum . . . og framkvæma það.“
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajejw2019 jw2019
Til að skilja það sem höfundur Biblíunnar segir um eitthvert mál er nauðsynlegt að draga saman alla ritningarstaði sem varða það.
Jakże to was zażyłem?jw2019 jw2019
Þessi boðorð og „hvert annað boðorð“ var hægt að draga saman í meginregluna: „Þú skalt elska náunga þinn eins og sjálfan þig.“
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia Jackajw2019 jw2019
Af þessum einföldu orðum er ekki erfitt að draga saman allt sem ég hef lært um valkosti sem leiða til hamingju í fjölskyldulífi.
Jesteśmy świadomi, w jakim jest stanieLDS LDS
Þegar þið komið að millifyrirsögn eða ljúkið við kafla skaltu biðja biblíunemanda þinn að draga saman í fáeinar setningar það sem hann hefur lært.
I tak przyszłam zadbać o ciebie więcjw2019 jw2019
Í öðru flóknu ferli myndast sérhæfðar frumur sem draga sárbarmana saman.
Te miliony megatonów?jw2019 jw2019
Það getur líka hjálpað að hugsa til þess tíma þegar þið hjónin voruð að draga ykkur saman.
Daj mi pozostałychjw2019 jw2019
Innan nokkurra daga er líkaminn byrjaður að gera við skemmda vefi, draga sárið saman og gera við laskaðar æðar.
przetwarzania wniosków o wydanie opiniijw2019 jw2019
Þeir sem eru að draga sig saman þurfa líka leiðbeiningar til að búa sig undir ábyrgðina sem fylgir hjónabandi.
Byłem w życiu tylko z jedną kobietą... która potem okazała się lesbijkąjw2019 jw2019
Hann beitir því heiminum með slægð til að reyna að draga smám saman úr áhuga okkar á að þjóna Guði.
To nie dla rozrywkijw2019 jw2019
Ungt fólk byrjar stundum að draga sig saman þótt það sé ekki tilbúið til að axla þá ábyrgð sem fylgir hjónabandi.
Ta zawartość gliny ma wpływ na rozpływającą się w ustach konsystencję fasoli Lingot du Nordjw2019 jw2019
" Það sem þú hefur fengið að gera, gamla háskóli chum minn, " sagði ég, " er að draga þig saman, og Jolly fljótur líka.
To pewnie przez przypadekQED QED
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.