grænmetisæta oor Pools
grænmetisæta
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
wegetarianin
pl
człowiek, który nie je mięsa
Annars ķttast ég ađ síđasta máltíđ hans verđi horuđ grænmetisæta.
Inaczej jego ostatnim posiłkiem będzie chudy nastoletni wegetarianin.
wegetarianka
Reyndar er ég fiskiæta mánudag til miđvikudags, ávaxtaæta fimmtudag til sunnudags og alltaf grænmetisæta.
Właściwie to jestem wegetarianką jedzącą ryby w poniedziałki i środy, " owocarnianką " w czwartki i soboty, a całkowitą wegetarianką zawsze.
jarosz
wegetarianin, wegetarianka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annars ķttast ég ađ síđasta máltíđ hans verđi horuđ grænmetisæta.
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reyndar er ég fiskiæta mánudag til miðvikudags, ávaxtaæta fimmtudag til sunnudags og alltaf grænmetisæta
Zawarcie Umowy przyczynia się do sprawnego funkcjonowania rynku wewnętrznego, ze względu na fakt, że będzie wspierać ruch tranzytowy przez Rumunię w ruchu wewnętrznym między Grecją i innymi Państwami Członkowskimi, umożliwiając tym samym prowadzenie handlu wewnątrzwspólnotowego po najniższych możliwych kosztach dla wszystkich zainteresowanych i zmniejszając do minimum przeszkody natury administracyjnej i technicznejopensubtitles2 opensubtitles2
Reyndar er ég fiskiæta mánudag til miđvikudags, ávaxtaæta fimmtudag til sunnudags og alltaf grænmetisæta.
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þu ert grænmetisæta
Kwota dotacji na funkcjonowanie, przyznanej z tytułu tej części Załącznika, nie może przekraczać wydatków dopuszczalnych dla organizacji w roku obrachunkowym, dla którego dotacja została przyznanaopensubtitles2 opensubtitles2
Sinclair er grænmetisæta.
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sérstaklega fyrir stķran hlunk sem var grænmetisæta.
Ale po co mam ocalać świat z którym nic mnie nie łączy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grænmetisæta sem les ljķđ.
Na twoim miejscu nie przejmowałbym się tym aż tak bardzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er grænmetisæta.
Podać łączną liczbę stron (tekst i rysunki-jeśli są-w części głównej i załącznikach) oraz liczbę załącznikówTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ég er grænmetisæta.
Dobra robotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma er grænmetisæta.
Karmie MouschiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nú hefst upplyfting Ayshu prinsessu, ūessa tálsũn kenndi mér gömul grænmetisæta í fjallaeyđilöndum Tíbet.
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var hann grænmetisæta eđa hvađ?
Cepeda liczył, że klątwa go odstraszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler var grænmetisæta.
Cześć, panno HickockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler var grænmetisæta.
Tylko Bóg powinien mieć taką mocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af ūví ég er grænmetisæta.
Nic nie widziałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við myndum taka á Museum of Art í morgun, og hafa a hluti af hádegisverð á sumum góður grænmetisæta stað, og þá toddle eftir að heilagt tónleika í the síðdegi, og heim til snemma kvöldmat.
Cóż, oni są jakby potomkami jakby...Wrogiego klanuQED QED
Hann er grænmetisæta, í guđs bænum.
Zaleca się jej wcześniejsze stosowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hann er grænmetisæta og teetotaler og er varið til að lesa.
Ale za to ogon podobnyQED QED
" He'sa grænmetisæta, þú veist.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w SzwajcariiQED QED
Ūú ert vonandi ekki grænmetisæta.
Ta będzie lekarzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er grænmetisæta, í guðs bænum.
Panie Pelissier, jest pan prawdziwym artystąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er grænmetisæta.
Według minimalnego współczynnika wypłacalności obowiązującego od dnia # czerwca # r. w wysokości # % odpowiednia wartość wynosiłaby # mld DEM (#,# mld EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grænmetisæta?
Wliczone w cenę pokojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.