inngangur oor Pools
inngangur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
wejście
Ef þetta er útgangurinn hlýtur einhvers staðar í húsinu að vera inngangur
Jeśli tam jest wyjście, to może wejście jest też gdzieś w tym domu
preambuła
wjazd
wstęp
Hvers vegna er mikilvægt að inngangur veki áhuga og hvernig má fara að því?
Dlaczego wstęp powinien wzbudzać zainteresowanie i jak można to osiągnąć?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inngangur: Mig langar að sýna þér stutt myndskeið sem útskýrir hvar við getum fengið skýr svör við stóru spurningunum í lífinu.
Oczywiściejw2019 jw2019
Þessi orð eru í öllum tilvikum inngangur að yfirlýsingu sem tengist friði fólks Guðs.
coś czego nikt by nie zrobił bez prawdziwego powodujw2019 jw2019
215 38 Inngangur sem vekur áhuga
Tkaniny pochodzące z Egiptu (HS #) przywozi się do Norwegii, gdzie wytwarza się spodnie męskie (HSjw2019 jw2019
Hér er inngangur.
To idealny facet dla niejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syndir okkar, þó þær séu rauðar sem skarlat þá geta þær orðið hvítar sem mjöll.15 Vegna þess að ástkær frelsari okkar „gaf sig sjálfan til lausnargjalds fyrir alla“16 þá er okkur veittur inngangur í hið eilífa ríki Drottins.17
Mikey, nie ruszaj sięLDS LDS
Röð stuttra málsgreina, sem byrja á orðunum „sælir eru . . .“, eru eftirminnilegur inngangur.
Widzieliśmy ją w każdym możliwymjw2019 jw2019
Að ‚tímar heiðingjanna‘ skuli nefndir er sem inngangur þessa stefs; [Lúkas] lítur nú frá rústum Jerúsalem inn í framtíðina.“
Nawet gdy zbliżał się do końca swego życiajw2019 jw2019
Yfirbyggður inngangur úr málmi [bygging]
Nie wolno kazać matce czekaćtmClass tmClass
22. mars: Inngangur
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwoju regionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresie potrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celejw2019 jw2019
Ūađ er enginn inngangur.
Kim ona jest dla ciebie, Madeleine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bæn til Guðs er því viðeigandi inngangur að biblíulestri.
A będę mógł nadal nurkować?jw2019 jw2019
Er ekki annar inngangur?
Aktywacja i dezaktywacja funkcji automatycznego włączania świateł do jazdy dziennej musi być możliwa bez użycia narzędziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Eftirfarandi inngangur gæti ef til vill vakið athygli sumra á þínu starfssvæði:
Nie, ale ciebie coś w niej martwijw2019 jw2019
" Kæri Foreldrar mínir, " sagði systir lemja hönd á borð við vegur af Inngangur, " það getur ekki farið lengur á þennan hátt.
Ponieważ, Lex i ja zabiliśmy go # lat temuQED QED
Stillingarmoli Ef þú vilt að Konqeror komi hraðar upp getur þú slökkt a þessum upplýsingaskjá með því að smella hér. Þú getur kveikt á því aftur með því að velja Hjálp-> Inngangur að Konqueror af valslánni og svo Stillingar-> Vista sýnisnið " Vefskoðun "
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąKDE40.1 KDE40.1
2 Inngangur: Hvað er sannur vinur? — Orðskv.
zachowywać co najmniej minimalne stężenie alkoholu wymagane dla danej kategorii wina stołowego w chwili zawarcia umowyjw2019 jw2019
Ūađ verđur bara einn inngangur.
U ponad # pacjentów otrzymano ujemny wynik testu prowokacji i kontynuowano leczenie produktem HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég var að spá þegar þú myndi gera Grand inngangur þinn.
przechowywania danych z inspekcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8. september: Inngangur
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemjw2019 jw2019
Craig, hvernig er Inngangur ađ Wall Street áfanginn?
Przewozimy na lotnisko pacjentkę, Janice AbbottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alack, alack! hvað blóð er þetta sem blettur í Stony inngangur þessa gröfina?
Ja mam kontakt z nimi tylko na jednej płaszczyźnie.Opuściłam dom dwa lata temuQED QED
" FÃ 3 tgangendur í nágrenni London og víðar kann að muna að hafa séð stórar boginn bein setja uppréttur á jörðinni, annaðhvort til að mynda svigana yfir hlið, eða inngangur to alcoves, og þeir geta kannski hefur verið sagt að þetta voru rifin hvala. "
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaQED QED
Inngangur
Pamiętam kiedy ukończyłem studia był ze mnie taki dumnyjw2019 jw2019
Inngangur sem vekur áhuga
Pośpiesz się, Paulajw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.