inngangsorð oor Pools

inngangsorð

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

preambuła

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jóhannes, postuli Jesú, hefur því þessi inngangsorð að opinberuninni sem við hann er kennd: „Sæll er sá, er les þessi spádómsorð, og þeir, sem heyra þau og varðveita það, sem í þeim er ritað, því að tíminn er í nánd.“ — Opinberunarbókin 1:3.
Naziści w filmach wojennychjw2019 jw2019
Þannig hljóða inngangsorð hinnar kunnu fjallræðu Jesú í fjölmörgum biblíum á ýmsum tungumálum.
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWjw2019 jw2019
4 Kannski gefa eftirfarandi inngangsorð góða raun á starfssvæði þínu:
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!jw2019 jw2019
4 Semdu inngangsorð þín: Veldu af vandvirkni orðin sem þú ætlar að nota til að kynna þig og hefja samræðurnar.
Jesteś zmęczony?jw2019 jw2019
Öldungar í söfnuðinum hvöttu hana til að nota tillögur Rökræðubókarinnar í kaflanum „Inngangsorð til að nota í þjónustunni á akrinum.“
DIaczego?Z tego samego powodu, dIa którego Susan za wszystko cię obwiniałajw2019 jw2019
16 Nota mætti ýmis inngangsorð frá Rökræðubókinni.
WPROWADZENIE I ZAKRESjw2019 jw2019
Hann vitnaði hér í inngangsorð Biblíunnar.
Zgodnie z art. # rozporządzenia (WE) nr #/# windykacja powinna być ograniczona do okresu dziesięciu lat wstecz, licząc od dnia # marca # rjw2019 jw2019
Þeir undirbúa einnig einföld inngangsorð og spurningu sem hægt er að varpa fram í lok heimsóknarinnar.
Dopuszczalne wnioski o zwolnieniejw2019 jw2019
Þú gætir undirbúið fleiri en ein inngangsorð með það í hyggju að nota þau sem virðast hæfa aðstæðunum best.
Wzrok słabnie, moja siła jest nadprzyrodzona, diamentowe wrzeciona słuchają tkaczy, bo dom mojego ojca oddycha odległym grzmotemjw2019 jw2019
Eftir vingjarnleg inngangsorð gætu báðir boðberarnir átt þátt í að bera vitni.
kultury przedsiębiorczości i innowacjijw2019 jw2019
Ræðið nauðsyn þess, til undirbúnings blaðastarfinu í október, að ‚sundurgreina starfssvæði sitt,‘ ‚kynna sér blöðin,‘ ‚semja inngangsorð sín,‘ ‚aðlaga aðferð sína að húsráðandanum‘ og ‚hjálpa hvert öðru,‘ frá blaðsíðu 8 í Ríkisþjónustu okkar fyrir október 1996.
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'jw2019 jw2019
Inngangsorð hans voru háttvís og laus við kreddugirni.
Należy przypomnieć, że art. # ust. # podstawowego rozporządzenia wymaga dowodów na istnienie dumpingu w stosunku do wartości normalnych poprzednio ustalonych w odniesieniu do produktów podobnych, ale nie wymaga ustalenia nowego marginesu dumpingujw2019 jw2019
Og mundu líka að þú þarft bæði að hugsa um áheyrendur og efnið til að semja áhrifarík inngangsorð.
Nie myśli o ożenku, a nawet gdyby mnie spytał, odmówię mujw2019 jw2019
Hver sem á ofgnótt af hinu veraldlega getur átt á hættu að „dofna“ andlega af auðæfunum og öðru veraldlegu.3 Sem eru viðeigandi inngangsorð að næstu lexíu frelsarans.
Będziemy pilnować odczytuLDS LDS
Ef svo er geturðu kannski starfað með brautryðjanda, boðbera Guðsríkis í fullu starfi, eða boðbera sem er sérstaklega fær í að nota góð inngangsorð.
Preparat Trevaclyn oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszanąjw2019 jw2019
3 Ef þú ert að nota bæklinginn „Ber Guð í raun umhyggju fyrir okkur?“ gætu þessi inngangsorð frá „Líf/Hamingja“ á blaðsíðu 13 verið gagnleg:
Wszystkie te tak zwane elfy były kiedyś dziećmi z różnych okresów rozłożonych w czasiejw2019 jw2019
Félagi þinn kann að geta aðstoðað þig við að undirbúa og nota inngangsorð eftir drögum Ríkisþjónustu okkar eða bókarinnar Rökrætt út af Ritningunni.
To miejsce jest uroczejw2019 jw2019
Rökræðubókin inniheldur gnægð upplýsinga um inngangsorð.
Mamy rezerwację w L' Arc en Cieljw2019 jw2019
Þar af leiðandi notaði hann einföld inngangsorð, spurningar, líkingar og dæmisögur til þess að ná athygli áheyrenda sinna og snerta hjörtu þeirra.
Kilka tygodni temu miałam numer z zakładnikamijw2019 jw2019
Áhrifarík inngangsorð
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamijw2019 jw2019
7 Þeir sem eru að búa sig undir boðun fagnaðarerindisins hús úr húsi geta lært sitthvað af fordæmi Jesú um inngangsorð sem vekja áhuga.
Maranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejjw2019 jw2019
Inngangsorð þessarar blaðagreinar voru svo sannarlega alvöruþrungin: „Aðeins íhlutun Guðs getur bjargað heiminum frá því að tortíma sjálfum sér.“ — Times Colonist, Viktoría, Bresku Colombíu, þann 25. mars 1982.
Chcę ujrzeć te zapewne jedyną istniejącą kopię drugiej księgi poetyki Arystotelesajw2019 jw2019
Það væri gott að þú aðlagaðir inngangsorð þín að tilefni dagsins eða hátíðarinnar og tvinnaðir síðan efni frá Biblíunni saman við orð þín.
wydania wyroku w niniejszej sprawie (o ile do tej chwili, wyrok w sprawie C-#/# nie został wykonany w pełnijw2019 jw2019
13 Vingjarnleg inngangsorð eru auðvitað upphafið.
Casey instalował jedynie EMjw2019 jw2019
Þessi inngangsorð eru auðvitað aðeins tillögur sem þú getur aðlagað starfssvæði þínu og sjálfum þér.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w Szwajcariijw2019 jw2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.