viðnám oor Pools
viðnám
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
opór
Hann ‚gerði er honum þóknaðist‘ þar eð hersveitir Egyptalandskonungs gátu ekki veitt honum viðnám.
Działał „według własnej woli”, gdyż wojska egipskiego króla południa nie zdołały stawić mu oporu.
rezystancja
opornik
oporność
● Viðnám gegn fúkalyfjum.
● Oporność na antybiotyki.
rezystor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og ég sá hann hitta hrútinn á síðuna, og hann varð mjög illur við hann og laust hrútinn og braut bæði horn hans, svo að hrúturinn hafði ekki mátt til að veita honum viðnám.
Stwierdza on [że] głównym kryterium stosowania art. # ust. # do środka podatkowego jest fakt, że ustanawia on, na korzyść określonych przedsiębiorstw w Państwie Członkowskim, odstępstwo od stosowania systemu podatkowegojw2019 jw2019
Tímaritið Discover segir að þessi dýr „láti lungun falla alveg saman í stað þess að veita viðnám gegn þrýstingnum“.
Odpowiednia odpowiedź. Gotowa na nasz pierwszy taniec?jw2019 jw2019
Já, hvers vegna handtóku þjónarnir ekki mann sem hefði ekki veitt viðnám hvort eð er?
Szyper dostaje duże pieniądze za dzikie zwierzętajw2019 jw2019
Viðnám, rafmagn
Zapakowali tam żywetmClass tmClass
Þegar óskað var eftir því að sonur hennar byði sig fram í hersveit Mormóna, þá veitti hún því fyrst viðnám og glímdi við Drottin í bæn þar til að „það var eins og rödd segði við hana: ‚Viltu erfa æðstu dýrðargráðuna?‘
Co to za dzieciak?LDS LDS
Týrverjar telja sig ósigrandi og veita viðnám.
Muszę wracać do domujw2019 jw2019
Borgarmenn geta svo sem veitt viðnám með hálfum huga, en þeir ná varla að tísta áður en ég sigra þá og hirði fjármuni þeirra rétt eins og egg úr yfirgefnu hreiðri.
Nie moźesz sie zgodzićjw2019 jw2019
Ef þú gerir það ekki væri það eins og að slá „vindhögg“, að veita óvininum ekki almennilegt viðnám.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekjw2019 jw2019
Undir handleiðslu Guðs mun hann leggja að velli þjóðir og veikla konunga svo að þeir geta ekki veitt viðnám.
To jedyna gra jaka ci zostałajw2019 jw2019
Barnið veitir viðnám sé aginn ekki í samræmi við alvarleika brotsins eða hann veittur á mjög aðfinnslusaman hátt.
zdajemy raport kwartalnyjw2019 jw2019
Þar eð barnaníðingar kanna oft hvernig börn bregðast við óljósri, kynferðislegri áreitni ætti að kenna barni að veita eindregið viðnám og segja: „Ég ætla að klaga þig!“
Wykorzystujemy je także do produkcji paliwa dla stacjijw2019 jw2019
Eftir daga Konstantínusar gerði Júlíanus keisari (361-363) tilraun til að veita kristninni viðnám og koma aftur á heiðni.
Lawrence, będziemy potrzebować znacznie większych babeczekjw2019 jw2019
Hið náttúrlega viðnám gegn sjúkdómum er sterkara í heilbrigðum líkama en sjúkum.
Nie mogę się tym zająć, bo się spóźnięjw2019 jw2019
Bílaframleiðandi er að hanna faratæki sem líkir eftir töskufiskum en þeir hafa einstaklega lítið viðnám í vatni.
Jednoczesne stosowanie lekówjw2019 jw2019
Hvernig þjálfar Guð okkur til að við getum veitt óvinum okkar viðnám?
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkajw2019 jw2019
Ég veitti þessu ráði viðnám vegna þess að öldungur Cowan var frábær trúboði og hann þráði heitt að þjóna í Japan.
Im szybciej skończę ten film, tym szybciej do ciebie dołączęLDS LDS
‚Eyðing var í hendi hans‘ gagnvart öllum Júdamönnum og Egyptum sem veittu honum viðnám.
Powtarzam? przerwać śledzeniejw2019 jw2019
Hann ‚gerði er honum þóknaðist‘ þar eð hersveitir Egyptalandskonungs gátu ekki veitt honum viðnám.
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem Ijw2019 jw2019
Hann stangaði hrútinn og braut bæði horn hans en hrúturinn megnaði ekki að veita honum viðnám.
Nie dzisiajjw2019 jw2019
● Viðnám gegn fúkalyfjum.
Co się wczoraj wydarzyło?jw2019 jw2019
(Efesusbréfið 6:16) Því sterkari sem skjöldur trúarinnar er, þeim mun meira viðnám höfum við gegn illu öndunum. — Matteus 17:20.
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.