úganda oor Russies
úganda
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
уганда
Úganda elskar mig ūví ég er tryggur
Уганда любит меня, потому что я ей предан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Úganda
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
Уганда
[ Уга́нда ]
Úganda elskar mig ūví ég er tryggur
Уганда любит меня, потому что я ей предан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í þessari tölu eru ekki meðtaldir þeir sem fallið hafa í ýmsum af blóðugustu styrjöldunum sem hafði lokið á árinu áður, svo sem í Úganda, Afghanistan og stríði Írana og Íraka.
Ускорение курсораjw2019 jw2019
Norđur-Úganda.
Надья, ты должна идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Að ofan: Susan (fyrir miðju), flóttamaður í Úganda, fann frið í fagnaðarerindinu og fór með systkini sín og önnur börn í kirkju.
Мы чтим ТоскLDS LDS
Ūannig verđur ūađ í Úganda núna.
О, да, конечно, АнгелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og mig langar að bera saman Úganda, sem er hér.
Можешь нарезать?QED QED
Ég ferðaðist oft til annarra spítala víðs vegar um landið þar sem þá voru aðeins tveir taugaskurðlæknar starfandi í Úganda.
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромjw2019 jw2019
Fyrsta stríðið sem Tansaníuher tók þátt í var Stríð Tansaníu og Úganda 1978-1979. Þessi grein er stubbur.
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаWikiMatrix WikiMatrix
Í Africa News 22. júní 2006 var sagt frá „málþingi um kynferðisofbeldi og klám“ í fátækrahverfum á einu svæði í Úganda.
Я не припоминаю?jw2019 jw2019
Líkt og margar stúlkur í Úganda, þá þarf Sandra að ganga um tvo kílómetra í kirkju og hún hjálpar til við að þrífa samkomuhúsið á föstudögum og sækir trúarskólann á laugardögum.
И она всё ещё среди насLDS LDS
Kabila var fljótur að espa upp bandamenn sína frá Rúanda og Úganda sem höfðu komið honum til valda.
Ну- ка дай мне этоWikiMatrix WikiMatrix
Faðir minn fæddist á Indlandi og móðir mín er af indverskum ættum en fædd í Úganda.
Лучше чем мы планировали.Ты должна пойти к немуjw2019 jw2019
„Einn afrískur trúskiptingur,“ segir David Lamb í bók sinni The Africans, „minnist þess að anglíkanskur trúboði í Úganda, þekktur sem Bwana Botri, steig oft niður úr ræðustóli við guðsþjónustur til að berja Afríkumenn, sem komu seint, með reyrpriki.“
Перестань, помоги мне.Поможешь?jw2019 jw2019
Svo ef ég fer hingað og skoða, sjáum við að í dag er Úganda þar sem Suður-Kórea var 1960.
Действительно мне было прохладно. "ted2019 ted2019
Ūú lofađir mér ađ ūú myndir hjálpa viđ ađ byggja nũtt Úganda.
У нас маленький сплоченный коллектив.Мы не любим чужаковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Augu heimsins eru á Úganda í dag.
Ты же знаешь мой размерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1961 - Fyrstu kosningarnar voru haldnar í Úganda.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораWikiMatrix WikiMatrix
Nicholas, ūú vissir ekki ađ viđ hefđum kúreka í Úganda.
Ты не должен был вести переговоры с похитителямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frá 2015 er hann umdæmisstjóri í Úganda.
Ага, но если Нэлл узнает, что ты здесь, твоя жизнь уже ничего не будет стоитьWikiMatrix WikiMatrix
Undir lok valdatíðar Amins var titill hans í heild sinni: „Hans æruverðuga hátign, forseti til lífstíðar og ofursti Al Hadjí, Doktor Idi Amin, VC, DSO, MC, drottnari allra lifandi skepna og fiska sjávarins og sigurvegari breska heimsveldisins í Afríku og sérstaklega í Úganda“.
Я не умею петь и танцеватьWikiMatrix WikiMatrix
Í miðri Austur-Afríku er hið fallega land, Úganda, blessað með aflíðandi hlíðum sykurreyrs og bananatrjáms—og með ungu fólki sem er fúst til að taka á móti og lifa eftir fagnaðarerindi Jesú Krists.
Он почти убил Вашу дочьLDS LDS
Í þrjú ár sóttum við samt ýmsar kirkjur í Úganda og reyndum að skilja á hvað fólkið trúði og hvers vegna.
Да я, на самом деле, и не возражала быjw2019 jw2019
Svo ef ég fer hingað og skoða, sjáum við að í dag er Úganda þar sem Suður- Kórea var 1960.
Иду.Ну вот, все меня бросилиQED QED
Piltarnir og stúlkurnar í Úganda fórna því sem þessa heims er fyrir varanlegar blessanir.
Я не думаю, что он настоящий геймер.Скорее ему просто наплевать на нужды настоящих геймеровLDS LDS
Bara blöđ frá Úganda héđan í frá.
Ты не должен был вести переговоры с похитителямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar lokið var við járnbrautina frægu milli Keníu og Úganda, sem á þeim tíma var kölluð brautin brjálaða (Lunatic Line), fóru menn að setjast að á svæðinu í kringum Naíróbí. Þetta takmarkaði frelsi dýranna enn frekar.
Я позже все объяснюjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.