hvernig gengur oor Russies
hvernig gengur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
как дела
(@22 : en:how are you en:how are you doing fr:comment vas-tu )
как ты поживаешь
(@15 : en:how are you en:how are you doing fr:comment vas-tu )
Как дела
(@8 : de:Wie geht es dir sv:hur står det till fi:miten menee )
Как поживаете
(@7 : de:Wie geht es dir sv:hur står det till fi:miten menee )
Как поживаешь
(@7 : de:Wie geht es dir sv:hur står det till fi:miten menee )
как дела?
(@2 : en:how are you en:how's it going )
как поживаете
(@1 : sv:hur mår du )
как поживаете?
(@1 : en:how are you )
здорово
(@1 : es:qué tal )
как у тебя дела
(@1 : de:wie geht es dir )
Как твои дела?
(@1 : fi:mitä sinulle kuuluu )
салют
(@1 : es:qué tal )
здравствуй
(@1 : es:qué tal )
привет
(@1 : es:qué tal )
добрый день
(@1 : es:qué tal )
как поживаешь?
(@1 : en:how are you )
приятно познакомиться
(@1 : de:wie geht es dir )
очень приятно
(@1 : de:wie geht es dir )
что нового
(@1 : fi:mitä kuuluu )
voorbeelde
Advanced filtering
Hey, Schmidt, hvernig gengur?
Эй, Шмидт, как там дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur međ dagdraumana?
Что у тебя с... с твоими снами наяву?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur?
Как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hvernig gengur ūjálfunin? "
Как практика, говоришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Hvenær og hvernig ‚gengur Míkael fram‘ og með hvaða afleiðingum?
б) Когда и как Михаил «восстанет» и к чему это приведет?jw2019 jw2019
Hvernig gengur međ takķiđ?
Как вам мои такос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur međ mannránsmyndina?
Что там со съемкой похищения в гараже?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jæja, ungi mađur, hvernig gengur?
Что, парень, как ситуация?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég kem á fimmtudaginn til ađ sjá hvernig gengur.
Дженнифер, я приеду в понедельник посмотреть, как идут дела.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur uppi?
Что там наверху?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur? Var ferðin góð?
Как ты? Как поездка?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hvernig gengur Neil í skķlanum, Meg?
Как успехи у Нила в школе, Мэг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segðu hvernig gengur að dreifa boðsmiðunum.
Сообщи, как проходит кампания по приглашению на Вечерю.jw2019 jw2019
Hvernig gengur?
Как вам вечерок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Skipulagið stefnir fram á við, en hvernig gengur okkur sem einstaklingum?
4 В то время как организация продвигается вперед, как мы лично преуспеваем?jw2019 jw2019
Hvernig gengur?
Как вы там внизу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur þér að umgangast aðra?
Как ты ладишь с другими?jw2019 jw2019
Hvernig gengur þér að hafa stjórn á peningum?
Как ты распоряжаешься деньгами?jw2019 jw2019
Hvernig gengur međ línurnar?
Как там ваш текст?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur okkur að gera það?
Улучшаемся ли мы в этом отношении?jw2019 jw2019
Hvernig gengur hjá frúnni?
А как поживает твоя женушка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur?
Все путем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur, félagi?
Как дела, старик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur ūetta fyrir sig?
Так как же Это работает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig gengur vinstrisinnađa vefsíđan hennar?
Как поживает ее левацкий веб-сайт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.