verkfall oor Russies
verkfall
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
забастовка
[ забасто́вка ]
Ūeir vilja 17% kauphækkun, annars fara ūeir í verkfall í haust.
Они хотят прибавку к зарплате в размере 17% или этой осенью они объявляют забастовку.
стачка
[ ста́чка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verkfall
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
забастовка
[ забасто́вка ]
ru
коллективное организованное прекращение работы в организации или предприятии с целью добиться от работодателя или правительства выполнения каких-либо требований
Ūeir vilja 17% kauphækkun, annars fara ūeir í verkfall í haust.
Они хотят прибавку к зарплате в размере 17% или этой осенью они объявляют забастовку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūeir vilja 17% kauphækkun, annars fara ūeir í verkfall í haust.
В смысле, ты столькому у неё научилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún var gröm yfir því að þeim skyldi mismunað, að henni fannst, og fór í „verkfall“ með því að neita að taka þátt í náminu.
Навстречу лунеjw2019 jw2019
Ég átti ađ vera í Seoul en verkfall flugumferđarstjķra setti allt úr skorđum svo nú er ég á vaktinni í kvöld.
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Árið 1917 gerðu konur í Pétursborg verkfall til að krefjast betri kjara og friðar.
Они двигаютсяWikiMatrix WikiMatrix
Hún var farin í ‚verkfall‘ tilfinningalega.
Посмотри на меня, Валериjw2019 jw2019
" Eins og sá sem eftir nótt af drukkinn hies revelry að sofa hans, enn reeling, en með samvisku enn pricking honum, eins og plungings af Roman kapp hestur en það mikið meira verkfall stál tags sínum í honum, eins og einn sem í því ömurlega heita enn snýr og snýr í giddy angist, biðja Guð um annihilation fyrr en passa að fara framhjá, og um síðir amidst the whirl á vei hann telur, djúpt hugstoli stela yfir hann, eins og yfir manninn sem blæðir til dauða, fyrir samvisku er sár, og það er engu að staunch það, svo eftir sár stríð í svefnpláss hans undrabarn Jonah á ponderous eymd dregur hann drukkna niður að sofa.
Пойди и королю скажи: вот яQED QED
Hér þér verkfall en splintered hjörtum saman - það, munuð þér verkfall unsplinterable gleraugu!
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыQED QED
Gregory En þú ert ekki fljótt færð í verkfall.
уничтожить (« снять ») процессQED QED
Aðeins fáeinum dögum fyrr hafði verið gerður samningur um útgáfu ‚Gullaldarinnar‘ og mennirnir, sem áttu að vinna við þær prentvélar er taka þá pappírsgerð og forsíðu, fóru ekki í verkfall.
Я не говорю о моем завтраке!jw2019 jw2019
Í ársbyrjun 1932 fór félagið í verkfall.
И еще, я подстригла волосыWikiMatrix WikiMatrix
Borgara við félög. ] 1 Citizen Clubs, víxlar og partisans! verkfall! slá þá niður!
Они наблюдают за мнойQED QED
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.