Punto fisso oor Arabies

Punto fisso

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

نقطة ثابتة

Ora concentrati su un punto fisso, e prova di nuovo.
الآن ، ركز على نقطة ثابتة وأعد المحاولة

voorbeelde

L'unico punto fisso cui il filosofo può attaccarsi è la storia stessa.""
ولذلك فان القاعدة الصلبة الوحيدة التي يستطيع الفيلسوف أن يعمل انطلاقًا منها، هي التاريخ نفسه

Sta guardando un punto fisso con uno sdegno intenso... che riserva solo a...
هو يحملق بنظرة إحباط لقد حجز فقط لفترة... " فرناندو إيزابيل "

E'stato alterato un punto fisso e il Tempo si sta disintegrando.
لقد تم تغيير نقطة ثابتة الزمن يتفكك

Stiamo navigando il mondo considerandolo un punto fisso.
كنا نحاول فهم العالم وكأنه نقطة ثابتة

Vedi, concentra l'energia su un piccolo punto fisso, senza danneggiare niente intorno.
أترين ، ما يفعله هو تركيز الطاقة على نقطة شديدة الضآلة

Mentre gli oceani si muovono sotto di loro, vengono rassicurati dal punto fisso della Stella Polare.
بينما تتحرك المحيطات تحتهم ، يرتاحون عند رؤية العلامة الثابتة لنجم الشمال.

Sei un punto fisso nel tempo e nello spazio.
أنت نقطة ثابتة في الزمان والمكان

Sta cercando di stare in un punto fisso nello spazio.
هي تحاول البقاء في نقطة ثابتة في الفضاء.

Il tempo stesso mi ha trasformato in un punto fisso.
الوقت نفسه غيرني إلى نقطة إصلاح

Ora concentrati su un punto fisso, e prova di nuovo.
الآن ، ركز على نقطة ثابتة وأعد المحاولة

Devi semplicemente accettare anche questo come punto fisso, Janet.
يمكنك أن تتوقفي عن ذلك أيضاً يا ( جانيت ).

Rimarremo in volo a punto fisso sul ponte.
سنبقى المروحية تحوم فوق السطح. "

Per ottenere il terzo punto fisso, misurò il punto di congelamento dell’acqua e trovò che era di 32 gradi.
ومن اجل الحصول على النقطة الثابتة الثالثة، قاس نقطة تجمُّد الماء ووجد انها ٣٢ درجة.

Così, partendo da un punto fisso, possiamo usare l’attendibile cronologia interna della Bibbia stessa per datare molti avvenimenti biblici.
وهكذا، اذ نبدأ من نقطة محدَّدة، يمكننا ان نستعمل الجدول الداخلي الذي يُعتمد عليه لتواريخ الكتاب المقدس نفسه لتأريخ احداث كثيرة في الكتاب المقدس.

Ma se lo scopo è quello di generare energia solare in un punto fisso il peso non è così importante.
ولكن إذا كنت تحاول إنتاج الطاقة الشمسية في موقع ثابت فالوزن لا يؤثر كثيرا

Se il terreno va in discesa, mettete qualcosa di pesante alla base della scala oppure legate a un punto fisso uno dei pioli più bassi.
وإذا كانت الارض تنحدر ابتداء من المبنى، فضعوا شيئا ثقيلا على قاعدة السلّم او اربطوا الدرجة السفلى بشيء ثابت.

Vitruvio sosteneva che l'ombelico era il centro del corpo umano e che se si prende un compasso e si pone il punto fisso nell'ombelico, si può tracciare perfettamente un cerchio attorno al corpo.
ووضع نقطته الثابتة على السرة ، فإنه يمكن رسم دائرة متكاملة تماما حول الجسم. بالإضافة إلى ذلك ، ميّز فيتروفيوس

Se si sa dove tale punto fisso si trova, è possibile predire con una certa accuratezza quando ci sarà un'esperienza di flow, ossia quando le sfide sono più alte della media e anche le abilità lo saranno.
إذا عرفنا ما هي هذه النقطة المحددة يمكننا أن نتوقع بدقة كبيرة أنك تشعر بتدفق ويكون ذلك عندما يعلو مستوى التحديات عن المتوسط ويعلو مستوى المهارات عن المتوسط

Dai giornali, dai libri di testo, dalle conversazioni avevo imparato a parlare di paesi come se fossero cose eterne, uniche, esistenti in natura, ma mi chiedevo: dire che venivo da un paese implicava che il paese sia un assoluto, un punto fisso nello spazio e nel tempo, una cosa costante, ma lo era?
من الجرائد، الكتب المدرسية، المحادثات تعلمت الحديث عن الدول كما لوأنها أشياء أبدية،فردية، طبيعية، لكني أتعجب: لأقول أني أنحدر من دولة فهذا يعني أن البلاد كانت شيئا مطلقا، بعض النقط المحددة في المكان والزمان، شيء ثابت، لكن هل كانت كذلك؟

Sono tre ore che fisso lo stesso punto del soitto.
فأنا محدق فى نفس النقطة فى السقف لثلاث ساعات مضت

Si, il mio sguardo ora è fisso su un punto di quella cascata.
ثم أنظر إلى نقطة واحدة في المياه.