punto d’intersezione oor Arabies

punto d’intersezione

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

تقاطع

verb noun

voorbeelde

Non c'è punto d'intersezione.
لا يوجد نقطة التقاطع.

Il punto di intersezione di questi 6 punti....... indicherebbe una destinazione.
التقاطع بين هذه الست نقاط سوف تقوم بالإشارة إلى الوجهة

Il principale punto di intersezione tra l’approccio europeo e quello americano sono le grandi banche.
إن نقطة التقاطع الرئيسية بين التوجهين الأوروبي والأميركي تتلخص في البنوك الكبرى.

Quindi se allungo le linee di incidenza, il punto di intersezione e'qui.
إذن إذا مددت الخيوط التمثيلية فنقطة التقاطع ستكون هنا

Questa sera voglio parlare di questa incredibile questione globale che è il punto di intersezione tra uso della terra, cibo e ambiente, qualcosa che riguarda tutti, e che ho chiamato " l'altra scomoda verità ".
هذه القضية العالمية العجيبة التي يتقاطع فيها استخدام الأرض ، والغذاء والبيئة ، الشيء الذي نعرفه كلنا ، وما أسميته الحقيقة الأخرى المزعجة.

Questa sera voglio parlare di questa incredibile questione globale che è il punto di intersezione tra uso della terra, cibo e ambiente, qualcosa che riguarda tutti, e che ho chiamato "l'altra scomoda verità".
أود الحديث هذه الليلة حول هذه القضية العالمية العجيبة التي يتقاطع فيها استخدام الأرض، والغذاء والبيئة، الشيء الذي نعرفه كلنا، وما أسميته الحقيقة الأخرى المزعجة.

E quella intersezione non sempre crea il punto di vista del " tutti ora comprendono tutti, e tutti apprezzano tutti. "
لأنها تجعلنا نتقاطع. وهذا التقاطع لا يولد دائماً رؤية أن " كل شخص الآن يفهم كل شخص آخر و يقدر كل منا الاخر "

E quella intersezione non sempre crea il punto di vista del "tutti ora comprendono tutti, e tutti apprezzano tutti."
وهذا التقاطع لا يولد دائماً رؤية أن "كل شخص الآن يفهم كل شخص آخر و يقدر كل منا الآخر".

13 In quanto a ciò che la Bibbia dice riguardo al punto da cui cominciarono a diffondersi le lingue antiche, l’archeologo Henry Rawlinson, osservò: “Se dovessimo lasciarci guidare dalla semplice intersezione dei sentieri linguistici, e indipendentemente da ogni riferimento alla storia biblica, saremmo ugualmente portati a fissare nella pianura di Sinar l’epicentro da cui si irradiarono le varie linee”.
١٣ وفي ما يتعلق برواية الكتاب المقدس عن النقطة المركزية التي منها بدأ انتشار اللغات القديمة، قال عالم الآثار السّير هنري رولنسون انه «اذا استرشدنا بمجرد تقاطع الفروع اللغوية، وبصرف النظر عن اية اشارة الى سجل الاسفار المقدسة، نصل ايضا الى سهول شنعار، بصفتها المركز الذي منه تشعَّبت مختلف الخطوط.»