punto critico oor Arabies

punto critico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

نقطة حرجة

Ho fatto una mossa diversa in un punto critico nella parte centrale, per vedere cosa sarebbe potuto accadere.
لكني قمت بخيار مختلف في نقطة حرجة في منتصف المباراة لأرى ما الذي يمكن أن يحدث

Punto critico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

نقطة حرجة

Ho fatto una mossa diversa in un punto critico nella parte centrale, per vedere cosa sarebbe potuto accadere.
لكني قمت بخيار مختلف في نقطة حرجة في منتصف المباراة لأرى ما الذي يمكن أن يحدث

voorbeelde

Qui c'è un punto critico.
وهنا يكمن اللغز المحير.

Esse accorrono nel punto critico e si attaccano alla fibra esposta nella lacerazione.
فتندفع الى مسرح الحادثة الطارئة وتُعلّق نفسها بالليف المكشوف عند التمزُّق.

Se premo il grilletto, il nucleo raggiunge il punto critico.
لو تركت قبضتي من المقبض سيصبح مركزه غير مستقر

Ora ci troviamo di fronte a un punto critico.
أنت الآن في نقطة مهمة في لوحة السقف.

Il punto critico, come nella crisi dei tulipani
يصعب هزه كالورم

La nostra campagna contro mio padre a Whitehall e'giunta ad un punto critico.
معكسرنا ضد والدي في ( وايتهال ) أصبح في أشد حالاته الحرجة...

La giornata di oggi... rappresenta un punto critico nei nostri sforzi.
يمثّل اليوم مأزقاً حرجاً في مسعانا

Capisco che tu sia molto arrabbiata, ma siamo giunti ad un punto critico nell'indagine.
أفهم أنكم مُضطربين جداً لكن هذا وقت حرج في تحقيقنا

Si intitolava Il punto critico.
وكان بعنوان The Tipping Point.

Infine, nel dicembre 1963 la tensione fra i due gruppi etnici maggiori dell’isola giunse a un punto critico.
وأخيرا في كانون الاول ١٩٦٣ بلغ التوتر بين الفريقين العرقيين الرئيسيَّين في الجزيرة نقطة الانفجار.

Siamo a un punto critico, con Escobar.
وصل موقفنا مع إسكوبار إلى أزمة

Ci troviamo ad un punto critico, Maggie.
إننا في نقطة حرجة حالياً ( ماغي )

Il pedagogista James Marshall dice che “questo periodo diventa un punto critico di ostilità”.
ويقول العالِم التربوي جيمس مارشال ان «هذه الفترة تصير نقطة اتِّقاد للعداء.»

Che succede quando le placche amiloidi si accumulano fino al punto critico?
إذاً ماذا يحدث عندما تتراكم صفائح الأميلويد إلى أن تصل نقطة التحول؟

Neal, come direbbe Malcolm Gladwell, il nostro tesoro ha raggiunto un punto critico.
يا ( نيل ) ، لقد وصل كنزنا إلى مرحلة. " يطلق عليها ( مالكولم جلادويل ) ، " مرحلة تحول

La vita sulla terra è giunta a un punto critico?
وهل حقا وصلت الحياة على الارض الى مفترق طرق؟

Mi dispiace che siamo, come direbbe lei, ad un punto critico.
أنا خائف من أننا في مرحلة قد تسميها مفترق طرق

A quel punto critico, il popolo di Geova avrà più che mai bisogno della protezione divina.
وفي تلك الفترة الحرجة يجب ان تعمل الحماية الالهية لشعب يهوه الى حد غير اعتيادي.

Arrivato al punto critico il fiammifero dà fuoco al bosco.
عند نقطة التحول، يوقد عود الثقاب النيران بالغابة.

Adoro bere, ma, sfortunatamente, sono in un punto critico.
أحب مشروب قبل النوم ، لكني للأسف ، مشغولة بموعد نهائي.

Hai letto " Il punto critico "?
هل قرأت كتاب نقطة التحول ؟

L’ondata di persecuzione presto ha raggiunto un punto critico.
ولم تمضِ فترة طويلة حتى دخلت المضايقات مرحلة حرجة.

Le cose stanno arrivando ad un punto critico.
الأمور تصل إلى نقطة حرجة

Dopo il punto critico, i problemi di memoria e linguaggio e le difficoltà cognitive sono diversi.
بعد نقطة التحول، يكون الخلل في الذاكرة والإدراك واللغة مختلفًا.

Le relazioni personali, guanxi, continuano ad essere un punto critico per poter fare carriera.
وتظل العلاقات الشخصية تشكل عاملاً بالغ الأهمية في التقدم إلى الأمام.