Altair oor Bulgaars
Altair
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Алтаир
Un doppio panino Altair, senza senape, due piatti di linguine con gamberetti bajorani con extra formaggio.
Двоен сандвич Алтаир, без горчица и две купи бейджорски скариди с повече сирене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Montagne marine di Altair:
Какво правиш тук?EurLex-2 EurLex-2
Traduzione: toppeddu85, Altair # 4, il.busto
Сега е слабо, но ще стане якоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montagne marine di Altair:
Нещо като броячEurlex2019 Eurlex2019
Sono vietate la pesca di fondo e la pesca con attrezzi fissi, comprese le reti da posta ancorate e i palangari fissi, nelle zone delimitate dalle lossodromie che collegano in sequenza le seguenti coordinate, misurate in base al sistema WGS84: ▌ Parte della dorsale di Reykyanes: Zona settentrionale della dorsale medio-atlantica: Zona centrale della dorsale medio-atlantica (zona di frattura Charlie-Gibbs e regione frontale sub-polare): Zona meridionale della dorsale medio-atlantica: Montagne marine di Altair: Montagne marine di Antialtair: Hatton Bank: North West Rockall: South-West Rockall (Empress of Britain Bank): Logachev Mound: West Rockall Mound: 2.
В плана се предвижда, че финансовото преструктуриране ще се състои в погасяване на дългове на банки, възлизащи на #,# милиона полски злоти въз основа на компромисни споразумения с кредитори, погасяване на други частни дългове, възлизащи на #,# милиона полски злоти и погасяване на държавен дълг, възлизащ на #,# милиона полски злотиnot-set not-set
64 In terzo luogo, per quanto riguarda le sezioni 6 e 7 degli orientamenti della Commissione, si deve osservare, da un lato, che sebbene gli orientamenti non siano destinati a produrre effetti vincolanti, i giudici nazionali sono tenuti a prenderli in considerazione ai fini della soluzione delle controversie sottoposte al loro giudizio, in particolare quando esse sono di aiuto nell’interpretazione di disposizioni nazionali adottate allo scopo di garantire la loro attuazione, o mirano a completare disposizioni del diritto dell’Unione aventi natura vincolante (v., per analogia, sentenze Grimaldi, C‐322/88, EU:C:1989:646, punto 18, e Altair Chimica, C‐207/01, EU:C:2003:451, punto 41).
За да не ви заподозрат, разпространявате дрогата чрез стокаEurLex-2 EurLex-2
C'è un fatto curioso, lei si oppose a teletrasportarlo su Altair III.
Бутай бе момичеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al centro c’erano le grandi stelle luminose del Triangolo Estivo; Altair verso sud, Deneb e Vega a nord.
Защо не казахте?Literature Literature
Un doppio panino Altair, senza senape, due piatti di linguine con gamberetti bajorani con extra formaggio.
Да това е МихаличOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il rischio era eccessivo, Altair III è un pianeta pericoloso.
И може би, ако дойдеш в Охай, мога да ти покажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E adesso la storia di una famiglia benestante che ha perso tutto, e dell'unico figlio che non ha avuto altra scelta, se non quella di tenerla insieme. Traduzione: Altair # 4, aggo, Mozzo, ElimGarak Revisione: toppeddu85
Не си поставяйте инжекцията самиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, l'IBM, l'Altair, l'Apple II... hanno tutti gli stessi aggeggi.
Колко време ще издържи куполът?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella è Altair-4, quella macchia lucente sotto la stella.
Какво ще кажете за това, г- н Суини Тод?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte, quando guardo verso Roma, ho la sensazione di star guardando Altair.
Някакъв стоеше до менLiterature Literature
Infatti, anche se le raccomandazioni non sono destinate a produrre effetti vincolanti, i giudici nazionali sono tenuti a prendere in considerazione le raccomandazioni ai fini della soluzione delle controversie sottoposte al loro giudizio, in particolare quando esse sono di aiuto nell’interpretazione di norme nazionali adottate allo scopo di garantire la loro attuazione, o mirano a completare norme comunitarie aventi natura vincolante (v. sentenze 13 dicembre 1989, causa C‐322/88, Grimaldi, Racc. pag. 4407, punto 18, e 11 settembre 2003, causa C‐207/01, Altair Chimica, Racc. pag. I‐8875, punto 41).
Участниците, към които е отправена покана да участват в ограничена процедура или процедура на договарянепроцедура на договаряне се наричат „кандидати“EurLex-2 EurLex-2
E adesso la storia di una famiglia benestante che ha perso tutto, e dell'unico figlio che non ha avuto altra scelta, se non quella di tenerla insieme. Traduzione: Mozzo, Altair # 4, ElimGarak, aggo Revisione: toppeddu85
като има предвид, че е необходимо да се приемат разпоредби, с които да се забрани уволнение на такова основаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbero essere le radiazioni di quei flare stellari che ha emesso Altair.
Залагам # центаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altair, Aldebaran, a dormire.
Просто нещо, което видяхме на камеритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.