Oca colombaccio
Черна гъска
Colombaccio oor Bulgaars
Colombaccio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Гривяк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colombaccio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
гривяк
L’Austria non contesta tale addebito per quanto riguarda la folaga, il colombaccio e la tortora dal collare orientale.
Република Австрия не оспорва това твърдение, що се отнася до лиската, гривяка и гугутката.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– in Bassa Austria per quanto attiene al colombaccio, al tetraone, al fagiano di monte ed alla beccaccia,
Всякакви запаси от нефт и нефтопродукти могат да бъдат включвани едновременно както при изчисляването на запасите за извънредни ситуации на дадена държава-членка, така и при изчисляването на нейните целеви запаси, при условие че тези запаси от нефт и нефтопродукти отговарят на всички условия, установени за двата вида запаси съгласно настоящата директиваEurLex-2 EurLex-2
Viceversa, sono escluse dalla presente sottovoce e classificate nella sottovoce 0106 39 80 talune specie più simili ai gallinacei, quali i nicobari (Caloenas nicobarica), i colombacci, i goura, i «gauga» e i sirratti.
Хилкрист...Ти ме унищожиEurlex2019 Eurlex2019
in Bassa Austria per quanto attiene al colombaccio, al tetraone, al fagiano di monte ed alla beccaccia,
Ние не... можем да видим Бог, но виждаме последствията от неговите делаEurLex-2 EurLex-2
l'oca selvatica (Anser anser), l'oca colombaccio (Branta bernicla), la volpoca (Tadorna tadorna), il germano reale (Anas platyrhynchos), la canapiglia (Anas strepera), il fischione (Anas penelope), il codone (Anas acuta), il mestolone (Anas clypeata), la marzaiola e l'alzavola (Anas querquedula, Anas crecca), le folaghe, gli edredoni;
Това е начина на мислене, който подкрепямEurLex-2 EurLex-2
Fra i piccioni non domestici compresi in questa sottovoce, si possono menzionare il colombaccio o palombaccio o palomba (Columba palumbus), la colombella (Columba oenas), il colombo torraiolo (Columba livia), il piccione d’Australia o phaps, la tortora comune e la tortora dal collare (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
Аз живея в тази къщаEurLex-2 EurLex-2
Fino a quando non sentiamo di nuovo quel colombaccio
Извинете ... Моя грешкаopensubtitles2 opensubtitles2
Fra i piccioni non domestici compresi in questa sottovoce, si possono menzionare il colombaccio o palombaccio o palomba (Columba palumbus), la colombella (Columba oenas), il colombo torraiolo (Columba livia), il piccione d'Australia o phaps, la tortora comune e la tortora dal collare (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
Рекомбинантният интерферон алфа-#b е ковалентно свързан с монометокси-полиетиленгликол в средно съотношение # мол полимер/# мол протеинEuroParl2021 EuroParl2021
Sono tuttavia escluse dalla presente sottovoce e classificate nella sottovoce 0106 39 80 talune specie più simili ai gallinacei, quali le colombe delle Nicobare (Caloenas nicobarica), i colombacci, i Goura, le grandule (Pterocles alchata) e i sirratti (Syrrhaptes paradoxus).
Когато мярката на Общността, упомената в параграф #, предвижда внасянето на обезпечение, това обезпечение трябва да се внесе в съответствие с член #б, параграфEuroParl2021 EuroParl2021
Fra i piccioni non domestici compresi in questa sottovoce, si possono menzionare il colombaccio o palombaccio o palomba (Columba palumbus), la colombella (Columba oenas), il colombo torraiolo (Columba livia), il piccione d'Australia o phaps, la tortora comune e la tortora dal collare (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
Графството! Графството!EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, la Commissione cita per varie specie di uccelli periodi di chiusura della caccia diversi da quelli ivi indicati (per esempio per la beccaccia, la tortora, il colombaccio e la tortora dal collare orientale).
И така, те са на своя меден месецEurLex-2 EurLex-2
– in Carinzia per quanto attiene al tetraone, al fagiano di monte, alla folaga, alla beccaccia, al colombaccio e alla tortora dal collare orientale,
Не се съмнявам в сърцето му, само в дължината на ръцете муEurLex-2 EurLex-2
L’Austria non contesta tale addebito per quanto riguarda la folaga, il colombaccio e la tortora dal collare orientale.
И мисля, че се срещнах с някогоEurLex-2 EurLex-2
dà però atto del successo di talune azioni puntuali, per esempio i piani di salvaguardia di talune specie vegetali o animali (capovaccaio, lontra, oca colombaccio (branta bernicla), ...) e habitat (foreste alluvionali renane, Tamigi...) o determinati piani di gestione applicati ad alcune aree specificamente designate
Ще съберем момчетатаoj4 oj4
1. l'oca selvatica (Anser anser), l'oca colombaccio (Branta bernicla), la volpoca (Tadorna tadorna), il germano reale (Anas platyrhynchos), la canapiglia (Anas strepera), il fischione (Anas penelope), il codone (Anas acuta), il mestolone (Anas clypeata), la marzaiola e l'alzavola (Anas querquedula, Anas crecca), le folaghe, gli edredoni;
Нищо чудно, че президентът е актьорEuroParl2021 EuroParl2021
– in Carinzia per il gallo cedrone, il fagiano di monte, la folaga, la beccaccia, il colombaccio e la tortora dal collare orientale;
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Caccia al colombaccio nelle Fiandre
Но те заминават, затова реших да прекарам известно време с баща сиEurLex-2 EurLex-2
Viceversa, sono escluse dalla presente sottovoce e classificate nella sottovoce 0106 39 90 talune specie più simili ai gallinacei, quali i nicobari (Coloenas nicobaria), i colombacci, i goura, i «gauga» e i sirratti.
Франк не дойде на срещатаEurLex-2 EurLex-2
166 Si deve rilevare che nel ricorso la Commissione ha presentato calendari di caccia riguardanti la beccaccia, il colombaccio, la tortora dal collare orientale e la tortora che differiscono in misura considerevole dai calendari di caccia stabiliti dalle disposizioni nazionali indicate al punto 164 della presente sentenza.
По- живо, хайде!EurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.