pacchetto di diagnostica
диагностичен пакет · диагностично съдържание
Diagnostica oor Bulgaars
Diagnostica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Диагностика
La diagnostica e'piu'un'arte che una scienza.
Диагностиката е по - скоро изкуство, отколкото наука.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
diagnostica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturalmente l'utilità diagnostica aveva completamente riscattato quello speciale senso psichico.
Към момента на включване в проучването всички пациенти имат предшестващо лечение с поне два съдържащи РІ режими и са на неуспешен РІ-основан режим на лечениеLiterature Literature
(76) “radiodiagnostico”: attinente alla medicina nucleare diagnostica in vivo, alla radiologia diagnostica medica con radiazioni ionizzanti e alla radiologia odontoiatrica;
Май сте попреминали вътрешната границаEurLex-2 EurLex-2
ubicazione del connettore diagnostico e informazioni dettagliate sul connettore
Започвам моя сегаoj4 oj4
In caso di un riscontro positivo per l’LPAI, invece dei campioni standard di cui al manuale diagnostico, ai fini degli esami di laboratorio si devono prelevare i seguenti campioni, una volta trascorsi 21 giorni dall’ultimo riscontro positivo per l’LPAI nell’impianto di quarantena riconosciuto o in ogni unità della stazione di quarantena riconosciuta e ad intervalli di 21 giorni:
Няма проучвания за прилагане при деца с увредена бъбречна и/или чернодробна функцииEurLex-2 EurLex-2
- un programma di prevenzione e lotta contro le infezioni nosocomiali che affronti aspetti quali le modalità organizzative e strutturali, le procedure diagnostiche e terapeutiche (ad esempio una strategia per l'impiego corretto degli antibiotici), le risorse necessarie, gli obiettivi di sorveglianza, la formazione e l’informazione dei pazienti;
Дружество-заемодател и акционер, установено в трета държаваEurLex-2 EurLex-2
Le diagnostiche non presentano problemi.
Това ми е работата.- СтрахотноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendita al dettaglio o vendita tramite reti informatiche globali di apparecchi per la generazione di immagini diagnostiche per medicina nucleare chirurgici, medici, dentistici e veterinari, ovvero telecamere a raggi gamma
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиtmClass tmClass
Gli articoli 66 e 67 non si applicano ai radiofarmaci utilizzati come medicinali diagnostici in fase di sperimentazione o medicinali diagnostici ausiliari.
Добре, ще остана за едно питие, после се прибирамEurLex-2 EurLex-2
Software per apparecchi diagnostici ad ultrasuoni per uso medico
Чекаћемо доtmClass tmClass
7) «sistema diagnostico di bordo (OBD)», un sistema a bordo di un veicolo o collegato ad un motore, in grado di individuare un malfunzionamento ed eventualmente di indicarne la comparsa mediante un sistema di allarme, di identificare la probabile zona di malfunzionamento mediante informazioni inserite nella memoria di un computer e di comunicare tali informazioni all’esterno del veicolo;
В противен случай в съботаEurLex-2 EurLex-2
(19 quater) Il regolamento (UE) 2017/745 relativo ai dispositivi medici e il regolamento (UE) 2017/746 relativo ai dispositivi medico-diagnostici in vitro basano l'autorizzazione di tali dispositivi sui principi di trasparenza e sicurezza anziché sull'efficacia.
Държахте се грубоnot-set not-set
Abbiamo eseguito una diagnostica sul congegno.
Не знам, просто си мислехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto relativo alla generazione di immagini diagnostiche, radioterapia e oncologia e per uso da parte di radiologi professionali, radiografi, radioterapisti, oncologi e fisici
Сенаторе, сега е моментътtmClass tmClass
effetto collaterale negativo : la reazione nociva e non voluta ad un medicinale che si verifica a dosi normalmente somministrate a soggetti umani a scopi profilattici, diagnostici o terapeutici o per ripristinarne, correggerne o modificarne le funzioni fisiologiche.
Помниш ли тази година?EurLex-2 EurLex-2
Preparati per la diagnostica
Няма да намерят друг!Трябва да се върнеш и да кажеш, че си сгрешилаtmClass tmClass
3.4. organizzando incontri annuali, in occasione dei quali i rappresentanti dei laboratori nazionali possano esaminare le tecniche diagnostiche e l'andamento del coordinamento.
Не подушваш ли живота?EurLex-2 EurLex-2
a) Sistemi diagnostici di bordo (OBD - On Board Diagnostics)
Г- жа Грийнуей, това е г- н ЛойдEurlex2019 Eurlex2019
Prodotti chimici e kit dei suddetti prodotti chimici per analisi del DNA, tecnologia della chemiluminescenza, analisi genetica, identificazione umana, cromatografia liquida e spettrometria di massa, identificazione microbica, diagnostica, sintesi d'acidi nucleici, oligo-sintesi su ordinazione, reazioni polimerasiche a catena (PCR) ed applicazioni relative, sintesi di proteine e peptidi, tecnologia della fluorescenza, citometria, preparazione di campioni, espressione genetica e scoperta di geni, ricerca sulle malattie genetiche, genomica e consulenza, ricerca e sviluppo in materia di biotecnologie
Може да бъде необходимо използването на антиеметично средствоtmClass tmClass
considerando che la presente direttiva non riguarda le sostanze di riferimento certificate a livello internazionale e le sostanze utilizzate nei programmi di valutazione esterna della qualità, ma che i calibratori e i materiali di controllo che devono consentire all'utilizzatore di stabilire o verificare le prestazioni dei dispositivi sono dispositivi medico-diagnostici in vitro;
Нямаме друг избор, нали?EurLex-2 EurLex-2
Per eseguire i test diagnostici rapidi conformemente all'articolo 5, paragrafo 3, e all'articolo 6, paragrafo 1, sono utilizzati i metodi seguenti ai fini dei test diagnostici rapidi per la sorveglianza della TSE negli ovini e nei caprini:
Готин човек еEurLex-2 EurLex-2
Quando abbiamo iniziato a riflettere su questo progetto -- su come avremmo creato un unico test diagnostico per analizzare contemporaneamente tutti gli agenti patogeni -- beh, c'è qualche problema da affrontare.
В сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция, тези с леко чернодробно увреждане са показали средно нарастване на Сmax с # % и на AUC с # % за селекоксибQED QED
per i dispositivi medico-diagnostici in vitro della categoria 8 la scadenza è il 21 luglio 2023;
В съответствие с това се гарантира, че възнаграждаването на собствените средства се извършва само в случай на достатъчни приходи и че не се използва държавна помощ за плащания на акционеритеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emissioni, esclusa l’intera serie di prescrizioni relative ai sistemi diagnostici di bordo (OBD)
Tрябва да го усилишEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, emerge dagli atti che, quanto meno nella sua qualità di banca di cellule staminali, la CopyGene non svolge attività diagnostiche (per le quali intendo attività dirette ad accertare la presenza o l’assenza, oppure la gravità di disturbi della salute) e, se è così, ritengo che difficilmente la si possa considerare analoga a un centro diagnostico (51).
Сега сме по- прецакани от всякогаEurLex-2 EurLex-2
b) controllano la qualità dei reagenti usati dai laboratori autorizzati ad eseguire i test diagnostici di cui alla presente direttiva;
И никога повече не искам и да чувам името Питър Пан!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.