Repubblica Turca di Cipro Nord
Севернокипърска турска република
Repubblica di Cipro oor Bulgaars
Repubblica di Cipro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Република Кипър
L'applicazione dell'acquis è sospesa nelle zone della Repubblica di Cipro sulle quali il Governo della Repubblica di Cipro non esercita un controllo effettivo.
Прилагането на достиженията на правото на ЕС се спира в тези области на Република Кипър, в които Правителството на Република Кипър не упражнява ефективен контрол.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DELLA REPUBBLICA DI CIPRO,
Имам ястребов поглед и слух на лисицаEurLex-2 EurLex-2
LA REPUBBLICA DI CIPRO,
Инциденти и произшествия с опасни товариEurLex-2 EurLex-2
La Repubblica di Cipro,
Освен това... може да наблюдаваш от стенатаEurLex-2 EurLex-2
Malgrado ciò, non si segnala alcun progresso verso la normalizzazione delle relazioni bilaterali con la Repubblica di Cipro.
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto il # febbraio #- Repubblica di Cipro/Commissione
Те осъзнават, че няма от какво да се боят и че ние ще ги пазим.Трябва да намерят начин да се присъединят към насoj4 oj4
— il territorio della Repubblica di Cipro;
Настоящият метод дава възможност да се определи съдържанието на летливи азотни основи, изразени като амоняк, в рибено брашно, което на практика не съдържа карбамидEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto il 20 marzo 2019 — Commissione europea/Repubblica di Cipro
Лично аз ще се заемаEurlex2019 Eurlex2019
Su 1 043 migranti irregolari, 491 (il 47%) hanno presentato domanda d’asilo alla Repubblica di Cipro.
Отдръпни се, Сидни!EurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Repubblica di Cipro (rappresentanti: S.
Как ти е главата, пирожчице моя?Eurlex2019 Eurlex2019
(11) La Repubblica di Cipro non impone il visto ai titolari di un lasciapassare ONU celeste o rosso.
Ще ми е за последноEurLex-2 EurLex-2
Consultazioni con il governo della Repubblica di Cipro
Ще го вкараме вързан при Уолтър Рийд, за да го изследваEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Arresto di un ex ministro delle Finanze della Repubblica di Cipro nei territori occupati
Една от причините за войната е по- малкоEurLex-2 EurLex-2
LA REPUBBLICA DI CIPRO,
Пентамидин (използван за лечение на някои инфекции причинени отпаразити) може да предизвика хипогликемия, която понякога може да бъде последвана от хипергликемияEurLex-2 EurLex-2
altre autorità o persone abilitate ad effettuare indagini e avviare azioni penali nella Repubblica di Cipro;
Затова ли успя да го победиш в преговарянето?EurLex-2 EurLex-2
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # novembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica di Cipro
За специфични нужди могат да бъдат пресовани като блокове с правоъгълна формаoj4 oj4
sono in possesso di un visto valido per la Repubblica di Cipro, allorché necessario;
Продължаването на мерките няма да промени съществуващото положение на свързаните вносители, за които беше установено, че са реализирали печалби през РПП при маржове, съответстващи на пазарните условияEurlex2019 Eurlex2019
Occupa illegalmente il 40 per cento della Repubblica di Cipro e affossa ogni soluzione al problema.
* (играят " go- stop "Europarl8 Europarl8
Ricorso proposto il 2 aprile 2009 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica di Cipro
Не можеш още да разберешEurLex-2 EurLex-2
Queste includono le sottoesposte attività di trivellazione della TPAO che non sono state autorizzate dalla Repubblica di Cipro.
Ако количеството, предназначено да бъде изнесено, съответства на най-малко # % от цялото количество в теглово отношение на разфасовките, добити от обезкостяването, извършено под контрола, посочен в член #, параграф #, се плаща специалното възстановяванеEuroParl2021 EuroParl2021
LA REPUBBLICA DI CIPRO
Алексис си тръгна преди половин часoj4 oj4
n) nella Repubblica di Cipro: Υπουργός Οικονομικών o un mandatario,
Знаете ли, че не сте първият млад върховен съдия?EurLex-2 EurLex-2
4049 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.