Sergej Pavlovič Djagilev
Сергей Дягилев
Sergej oor Bulgaars
Sergej
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Сергей
[ Серге́й ]
Sergej fu entusiasta di aver trovato un gruppo che usava il nome Geova.
Сергей се зарадвал, че е намерил хора, които използват името Йехова.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Io ho scritto a voi e a Sergej Ivanyc che non vi conosco e non voglio conoscervi.
Обстрелваха самолетаLiterature Literature
- In generale - proseguì Sergej Ivanovic - come vedo, sei soddisfatto della tua giornata. - Molto soddisfatto.
Пациенти с телесно тегло под # kgLiterature Literature
Bisognava spiegarsi adesso o mai più: questo Sergej Ivanovic lo sentiva.
Горката жена сигурно е умряла от инфарктLiterature Literature
Richard Overy, che insegna storia moderna al King’s College di Londra, ha spiegato nel suo libro Russia in guerra: “Il giorno stesso dell’invasione tedesca il metropolita Sergej [Sergio], capo della chiesa, esortò i fedeli a fare tutto il possibile per ottenere la vittoria.
Крис, горе ли си?jw2019 jw2019
Ricorrente: Sergej Arbuzov (Kiev, Ukraina) (rappresentante: M.
Тези сегменти се определят, като се изхожда от условната оптическа осEuroParl2021 EuroParl2021
Questo è il tenente colonnello Rusanov, Sergej Georgievich, del Comando generale per la lotta ai crimini economici.
Партньора ми е тамLiterature Literature
– Bene, — disse Sergej Pavlovi senza il minimo entusiasmo.
като има предвид, че новите световни търговски възможности за производството на Общността следва да бъдат подкрепени от политика на Общността за достъп до пазарите за премахване на търговските бариериLiterature Literature
Poco dopo l'attentato, un corpo sarebbe stato gettato in mare - il corpo di un terrorista russo, Sergej Cerkassov.
Това е нашия отпечатъкLiterature Literature
Ma diventare un aviatore, essere paragonato all'eroe nazionale Sergej Orlov, gli sarebbe stato impossibile.
наименования и точно описание на дейностите на всички свързани дружества, участващи в производството и/или продажбата (за износ и/или за вътрешния пазар) на продукта, предмет на разследването, всяка друга имаща отношение информация, която би била от полза за Комисията при изготвянето на извадкатаLiterature Literature
Sergej Ivanovic conosceva l'autore dell'articolo.
По-интензивното сътрудничество с Таджикистан, подкрепено от вас, от Европейския парламент, е в интерес на нашите граждани.Literature Literature
Sergej Bondarenko in effetti lavorava lì, ma al momento era a casa malato.
Да, но ние не ходимLiterature Literature
Da quel giorno Larisa Samykina si era trasformata nel cagnolino fedele di Sergej Artjuchin.
Дело се завежда пред Съда с писмена искова молба, адресирана до секретаряLiterature Literature
Proposta di raccomandazione destinata al Consiglio sull'applicazione di restrizioni comuni in materia di visti per i funzionari russi implicati nel caso Sergej Magnitskij (B7-0196/2012) deferimento merito : AFET parere : LIBE
Хората не могат да му помогнатnot-set not-set
Non vorremo guastare l’umore alla bella compagnia, giusto, Sergej?».
Тогава се появихте виеLiterature Literature
«Ma sei d’accordo che grazie a me e a Sergej sei costantemente sotto minaccia?»
Аз също те обичам, ТришLiterature Literature
Proposta di raccomandazione destinata al Consiglio sull'applicazione di restrizioni comuni in materia di visti per i funzionari russi implicati nel caso Sergej Magnitskij (B7-0196/2012)
На мен ми е позволено, но ако всички започнат- няма да е интересноEurLex-2 EurLex-2
E ora il popolo, secondo le parole di Sergej Ivanyc, rinunciava a tale diritto, comprato a così caro prezzo.
Що се отнася до това ястие, не харесвам пуйка, но благодаря за... хубавата ми коса, която не капе, силната ми челюст, правите зъби, твърдия корем иLiterature Literature
condannare il Consiglio dell’Unione europea a sopportare le proprie spese nonché le spese sostenute da Sergej Arbuzov.
Ще се почувстваш добреeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le erano venuti in mente i nomi e i numeri di telefono di due amici di Sergej, che probabilmente sapevano dove trovarlo.
Добре съм, добре съмLiterature Literature
Dopo i bambini, uscirono dal bosco Sergej Ivanovic e Varen'ka.
Разбира се че не си знаелLiterature Literature
Sergej Ivanovic scriveva che non poteva venire di persona, ma, con espressioni commoventi, chiedeva perdono al fratello.
на практика без поражения, причинени от вредителиLiterature Literature
Bisogna avere una spiegazione adesso o mai più; questo lo sentiva anche Sergèj Ivànovi .
Доста време мина, а характерът ти не се е променилLiterature Literature
Ricorrente: Sergej Arbuzov (Kiev, Ucraina) (rappresentante: M.
Може би когато се върне от Порт Сент ЛюсиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Irena Belohorská, Sergej Kozlík e Peter Baco, sulle attività delle milizie di estrema destra della Guardia ungherese (83/2007);
За да не ви заподозрат, разпространявате дрогата чрез стокаEurLex-2 EurLex-2
Sergej Ivanovic pensa proprio che sia un dovere di Kostja essere il suo amministratore.
Комисията, съгласно процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, приема мерки, установяващиLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.