Striscia di Gaza oor Bulgaars

Striscia di Gaza

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Ивица Газа

[ И́вица Га́за ]

eienaam vroulike

- Striscia di Gaza : il 27 dicembre 2008 le Forze armate israeliane (IDF) hanno lanciato un’offensiva su larga scala nella Striscia di Gaza .
- Ивицата Газа : На 27 декември 2008 г. израелските сили за сигурност (IDF) започнаха широкомащабно нападение в Ивицата Газа.

striscia di Gaza

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Ивица Газа

[ И́вица Га́за ]

eienaam vroulike

- Striscia di Gaza : il 27 dicembre 2008 le Forze armate israeliane (IDF) hanno lanciato un’offensiva su larga scala nella Striscia di Gaza .
- Ивицата Газа : На 27 декември 2008 г. израелските сили за сигурност (IDF) започнаха широкомащабно нападение в Ивицата Газа.

Газа

[ Га́за ]

vroulike

- Striscia di Gaza : il 27 dicembre 2008 le Forze armate israeliane (IDF) hanno lanciato un’offensiva su larga scala nella Striscia di Gaza .
- Ивицата Газа : На 27 декември 2008 г. израелските сили за сигурност (IDF) започнаха широкомащабно нападение в Ивицата Газа.

voorbeelde

Oggetto: Politica di deportazione israeliana e conseguente trasferimento di cittadini palestinesi dalla Cisgiordania alla Striscia di Gaza
Относно: Израелската политика на изселване, която включва прехвърляне на палестинци от Западния бряг към Ивицата Газа

intersezione tra il confine Israele/Autorità palestinese (striscia di Gaza) e il confine Israele/Egitto,
пресечната точка на границата между Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа) с границата между Израел и Египет.

avanzare, in direzione sud, lungo il confine Israele/Autorità palestinese (striscia di Gaza).
На юг покрай границата между Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа).

Oggetto: Guerra nella striscia di Gaza
Относно: Конфликта в Газа

Annemie Neyts-Uyttebroeck, a nome del gruppo ALDE, sulla situazione nella Striscia di Gaza (B6-0058/2009);
Annemie Neyts-Uyttebroeck — от името на групата ALDE, относно положението в ивицата Газа (B6-0058/2009);

(ee) Striscia di Gaza, Territori occupati palestinesi,
дд) Ивицата Газа, Палестински окупирани територии,

Risoluzione del Parlamento europeo del 19 aprile 2018 sulla situazione nella Striscia di Gaza (2018/2663(RSP))
Резолюция на Европейския парламент от 19 април 2018 г. относно положението в ивицата Газа (2018/2663(RSP))

Situazione umanitaria nella striscia di Gaza (votazione
Хуманитарно положение в ивицата Газа (гласуване

Tra i membri della sua famiglia, solo suo padre sarebbe rimasto nella Striscia di Gaza.
От членовете на нейното семейство само баща ѝ останал в Ивицата Газа.

, del 16 novembre 2006 sulla situazione nella Striscia di Gaza
, от 16 ноември 2006 г. относно положението в ивицата Газа

Indirizzo: Striscia di Gaza, Territori palestinesi.
Адрес: Ивицата Газа, Палестински територии.

— avanzare, in direzione sud, lungo la costa mediterranea, fino al confine Israele/Autorità palestinese (striscia di Gaza),
— На юг покрай брега на Средиземно море до границата между Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа).

L'ORGANIZZAZIONE PER LA LIBERAZIONE DELLA PALESTINA A BENEFICIO DELL'AUTORITÀ PALESTINESE DELLA CISGIORDANIA E DELLA STRISCIA DI GAZA,
ОРГАНИЗАЦИЯТА ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ НА ПАЛЕСТИНА, ДЕЙСТВАЩА В ПОЛЗА НА ПАЛЕСТИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ НА ЗАПАДНИЯ БРЯГ НА РЕКА ЙОРДАН И ИВИЦАТА ГАЗА,

Confine Egitto - Striscia di Gaza
Граница Египет-ивица Газа

Situazione nella Striscia di Gaza (votazione)
Положението в ивицата Газа (гласуване)

— intersezione tra il confine Israele/Autorità palestinese (striscia di Gaza) e il confine Israele/Egitto,
— Пресечната точка на границата на Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа) с границата между Израел и Египет.

–contribuire allo sviluppo socioeconomico della Cisgiordania e della Striscia di Gaza;
–да допринесе за социалното и икономическото развитие на Западния бряг и Ивицата Газа;

confine Egitto-Striscia di Gaza
граница Египет-Ивицата Газа

Un anno dopo il conflitto la situazione umanitaria e socioeconomica nella striscia di Gaza resta disastrosa.
Една година след конфликта хуманитарното и социално-икономическото положение в Ивицата Газа продължава да бъде бедствено.

intersezione tra il confine Israele/Autorità palestinese (striscia di Gaza) e il confine Israele/Egitto,
Пресечната точка на границата на Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа) с границата между Израел и Египет.

Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Situazione umanitaria nella striscia di Gaza
Изявления на Съвета и на Комисията: Хуманитарно положение в ивицата Газа

Luogo di nascita: (a) Absan, Striscia di Gaza, Territori palestinesi, (b) Kannyouiz, Territori palestinesi.
Място на раждане: а) Absan, Ивицата Газа, Палестински територии, б) Kannyouiz, Палестински територии.